• 

  Para Sa Streets

  • Hev Abi

  Hev Abi による「Para Sa Streets」の歌詞の日本語訳。この曲は、遊び好きな男性が女性に本気ではないことを伝え、遊びの関係を望んでいることを歌っている。

• 

  Billie Jean

  • Hev Abi

  Hev Abi による「Billie Jean」は、ラッパーの人気を描いたフィリピン・ヒップホップ・トラックです。この曲は、彼がどこに行っても女性に囲まれ、誰もが彼の注目を集めようとしていることを歌っています。ラッパーはまた、自分の富と成功、そして自分が築き上げた帝国についても自慢しています。

• 

  Ok Lang Ako

  • Parokya Ni Edgar

  Parokya Ni Edgarの"Ok Lang Ako"の歌詞の日本語訳。この歌は、愛する人がいなくなってしまうことを恐れるあまり、その人の行動を詮索したり、真実を追求したりすることを諦めた人の物語です。主人公は、たとえ傷ついても、愛する人がそばにいてくれるならそれでいいと自分に言い聞かせています。

• 

  Fill Her

  • Eraserheads

  Eraserheads の Fill Her の歌詞の日本語訳です。この曲は、誰かに心を奪われ、その人がそばにいることで恐怖や孤独が消え去る喜びを歌っています。

• 

  Palagi

  • TJ Monterde

  TJ Monterde による Palagi の歌詞の日本語訳。この歌は、たとえ困難な時期や喧嘩があっても、常にあなたの愛する人の腕に戻ってくるという、揺るぎない愛について歌っています。それは、人生の浮き沈みを通して、あなたのパートナーへの献身と忠誠を約束することです。

• 

  Marilag

  • Dionela

  Dionelaによる"Marilag"。この曲は、歌い手が恋に落ちた女性への深い愛情を表現したR&Bトラックです。歌詞は、歌い手が相手の美しさ、優しさ、そしてその存在の奇跡的な性質に畏敬の念を抱いていることを描写しています。

• 

  Poorman’s Grave

  • Eraserheads

  「Poorman's Grave（貧者の墓）」は、Eraserheadsの曲で、貧困の中で人生を送った男の物語を描いています。男は、質素な生活の中で、死後には貧者の墓ではなく、安らかな場所に埋葬されることを切望しています。

• 

  Lapit

  • Yeng Constantino

  困難な状況に直面している人々に希望と励ましを与えるメッセージを込めた曲。人生の苦難に悩む人の感情と希望を見つける旅を描写し、「Lapit sa akin at 'wag matakot ka」は優しく寄り添う気持ちを表現。前向きな気持ちを持つことを奨励し、明るい未来への希望を歌っています。

• 

  Paasa (T.A.N.G.A.)

  • Yeng Constantino

  Facebookでの曖昧な態度に翻弄される女性の心情を描いた曲。いいねや返信で好意を示す一方で、他の女性と一緒にいる姿を見て戸惑う主人公。男性の真意はどこに？バカみたいに踊らされている？複雑な恋心を綴った歌詞に共感必至。

• 

  Head Honcho

  • Eminem & Ez Mil

  エミネムとイーズ・ミルが贈る自信と攻撃性に満ちた楽曲「Head Honcho」。音楽業界の頂点に君臨する二人の力強いメッセージと、それぞれの個性溢れるラップスキルを体感せよ。アメリカ社会への鋭い洞察や、フィリピン出身のイーズ・ミルの独特のフロウなど、聴きどころ満載。