5280 miles away from you Sky outside my window is black and yours is blue And soon the summertime will come along Take the clouds to bring the light And you've done the same for me a thousand times
あなたから5280マイル離れている 窓の外の空は黒く、あなたの空は青い そしてすぐに夏がくる 雲が光をもたらすために そしてあなたは私にとって千回もそうしてきた
'Cause everybody needs someone to hold on to 'Cause everybody needs someone like you
だって誰もがしがみつく誰かが必要なんだ だって誰もがあなたのような誰かが必要なんだ
There's 50 thousand people here, give or take a few But if there's something missing here, that thing is you And the moon pulls on thе ocean It separates us now You nеver told who to love, but you showed me how
ここに5万人いる、2, 3人多い少ないは別として でももしここに何か欠けているものがあるなら、それはあなた そして月は海を引き寄せる それは今私たちを隔てている あなたは誰を愛すべきか教えてくれなかったけど、あなたは私にその方法を教えてくれた
'Cause everybody needs someone to hold on to 'Cause everybody needs someone like you 'Cause everybody needs someone to hold on to 'Cause everybody needs someone like you
だって誰もがしがみつく誰かが必要なんだ だって誰もがあなたのような誰かが必要なんだ だって誰もがしがみつく誰かが必要なんだ だって誰もがあなたのような誰かが必要なんだ
Oh, uhu Oh, uhu Oh, uhu Oh, uhu Oh, uhu Oh, uhu
ああ、うー ああ、うー ああ、うー ああ、うー ああ、うー ああ、うー
