I saw a different side of you the night that you let me down You used to make me feel safe, something changed and it's different now In my hotel room alone, this red wine's hitting different now I'm so low, so low My heart is aching and my brain is breaking, don't understand How you said you loved me, then you ended up with another man I lay my feelings out, hard to believe that you ever cared Now I'm so low, so low (Yeah)
君が僕を傷つけた夜、君とは違う面を見たんだ 前は安心させてくれたのに、何かが変わって、もう違うんだ ホテルの部屋で一人、この赤ワインがいつもと違うんだ すごく落ち込んでるんだ 心が痛くて、頭がおかしくなりそうなんだ、理解できない 君が僕を愛してるって言ったのに、結局別の男と一緒になったんだ 気持ちを全部ぶつけたのに、君が本当に気にかけていたなんて信じられない もうすごく落ち込んでるんだ
It's nights like this when I'm too fucked up Was tryna escape but it just didn't work I only end up missing you more Laying face down on the bathroom floor 'Cause it's nights like this when I miss your touch Nights like this when I just feel numb It's nights like this I'd spend with someone Disappointed 'cause it's just not us
こんな夜、すごくボロボロなんだ 逃れようとしたんだけど、うまくいかないんだ 結局君のことばかり恋しくなるんだ 洗面所の床に顔を伏せて だってこんな夜、君の触れ込みが恋しいんだ こんな夜、ただ麻痺してるだけなんだ こんな夜、誰かと過ごしたいんだ 失望したよ、だって僕たちじゃないんだ
Too many nights on my own Who's gonna be your replacement so your side of the bed isn't cold? I still can't believe you took off from me when you knew I needed you most How I spilled my heart when I watched you leave I think some of me died I can't get peace of mind 'Cause I still think about it all the time
一人きりで過ごす夜が多すぎるんだ 誰が君の代わりになって、君の寝てた方のベッドを温めてくれるんだろう? 僕が君を一番必要としてるときに、君が僕のもとを去ったことが信じられないんだ 君が去るのを見る時、僕は心を全部さらけ出したんだ 僕の何かが死んだと思う 心が落ち着かないんだ だってずっとそのことを考えてしまうんだ
Well, it's nights like this when I'm too fucked up Was tryna escape but it just didn't work I only end up missing you more Laying face down on the bathroom floor 'Cause it's nights like this when I miss your touch Nights like this when I just feel numb It's nights like this I'd spend with someone Disappointed 'cause it's just not us
だってこんな夜、すごくボロボロなんだ 逃れようとしたんだけど、うまくいかないんだ 結局君のことばかり恋しくなるんだ 洗面所の床に顔を伏せて だってこんな夜、君の触れ込みが恋しいんだ こんな夜、ただ麻痺してるだけなんだ こんな夜、誰かと過ごしたいんだ 失望したよ、だって僕たちじゃないんだ
