Won’t Keep You Waiting

この曲は、クリス・ブラウンとマリオによるデュエットで、お互いに惹かれ合い、待ち焦がれている二人の男女の情熱的な気持ちを歌っています。二人の関係は深く、相手への強い愛情が感じられます。歌詞は、彼らの感情が最高潮に達する瞬間を描写しており、リスナーをその世界へと引き込みます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh, yeah Ooh yeah, yeah, yeah, yeah

オー、イエー オー、イエー、イエー、イエー、イエー

Tell me when you need me We ain't in a rush, let's take our time Don't wanna get greedy Chargin' me up, we go all night But you know I been patient So I won't keep you waitin' For your love, won't misplace it, yeah

必要な時は教えて 急がないで、ゆっくり行こう 欲張りになりたくないんだ 僕を燃え上がらせて、一晩中過ごそう でも、僕は辛抱強く待っていたんだ だから、君を待たせないよ 君の愛は、決して失くさない、イエー

Time to recognize what's inside that you're missin' Hard to compromise, know it's mine when I kiss it Make me fall in love when we touch in an instant I can't keep my distance, no, I

君が気づいていない自分の内側に気づく時が来たんだ 妥協するのは難しい、キスした時にそれが僕のものだと分かる 一瞬で触れた時、僕を恋に落とすんだ 距離を置くことはできない、ノー、僕は

It feels like eternity (It feels like) What we did was so heavy Come and get it, you wanted all of me No, I won't keep you waiting (No) I won't keep you waiting, yeah (Mario)

永遠のように感じるんだ(感じるんだ) 僕たちがしたことは、とても重かった 来て、それを手に入れて、君は僕をすべて欲しがっていた ノー、君を待たせないよ(ノー) 君を待たせないよ、イエー(マリオ)

Baby, if we make the obvious decision We be in positions you ain't been before Aw baby, when I'm back strokin' Left strokin', right strokin' Love it when I choke you I know you already know it

ベイビー、もし僕たちが明らかな決断を下せば 君は今まで経験したことのない場所に連れて行けるんだ オー、ベイビー、僕が後ろから優しく撫でる時 左から、右から 君を締め付けるときが大好きなんだ 君も知ってるよね

Time to recognize what's inside that you're missin' Hard to compromise, know it's mine when I kiss it (Fall in love) Make me fall in love when we touch in an instant I can't keep my distance (Girl, it feels like)

君が気づいていない自分の内側に気づく時が来たんだ 妥協するのは難しい、キスした時にそれが僕のものだと分かる(恋に落ちる) 一瞬で触れた時、僕を恋に落とすんだ 距離を置くことはできない(ガール、それは感じるんだ)

It feels like eternity What we did was so heavy (So come and get it) Come and get it, you wanted all of me No, I won't keep you waiting (I won't keep you waiting) I won't keep you waiting, yeah

永遠のように感じるんだ 僕たちがしたことは、とても重かった(だから来て、それを手に入れて) 来て、それを手に入れて、君は僕をすべて欲しがっていた ノー、君を待たせないよ(君を待たせないよ) 君を待たせないよ、イエー

Don't take too long, just know you have me, baby I'll be your blessin', take control 'cause time is fadin' Lost in each other in the moment How can I be focused? Girl, you got me open, follow where you goin' (Already know it)

そんなに待たないで、君には僕がいることを知っておいて、ベイビー 僕は君の祝福になるよ、コントロールして、だって時間は過ぎているんだ 今この瞬間、お互いに酔いしれている どうして集中できるんだ? ガール、君は僕をオープンにして、君が行く場所に付いて行くんだ(もう分かってる)

Time to recognize what's inside that you're missin' Hard to compromise, know it's mine when I kiss it Make me fall in love when we touch in an instant (Please, ma, oh, I) I can't keep my distance, no, no, no

君が気づいていない自分の内側に気づく時が来たんだ 妥協するのは難しい、キスした時にそれが僕のものだと分かる 一瞬で触れた時、僕を恋に落とすんだ(お願い、ママ、オー、僕は) 距離を置くことはできない、ノー、ノー、ノー

It feels like eternity (Feels like eternity) What we did was so heavy (Heavy, oh) Come and get it, you wanted all of me (Wanted all, wanted all) No, I won't keep you waiting, no (I won't keep you waiting) I won't keep you waiting, yeah (I won't keep you waiting)

永遠のように感じるんだ(永遠のように感じるんだ) 僕たちがしたことは、とても重かった(重い、オー) 来て、それを手に入れて、君は僕をすべて欲しがっていた(すべてを欲しがっていた、すべてを欲しがっていた) ノー、君を待たせないよ、ノー(君を待たせないよ) 君を待たせないよ、イエー(君を待たせないよ)

Oh I won't keep you waiting, yeah, yeah Oh-oh Oh, woah Won't keep you waiting, ooh, won't keep you waiting Won't keep you waiting Won't keep you waiting, no, baby Won't keep you waiting No, oh Won't keep you waiting Won't keep you waiting I won't keep you waiting, oh I won't Won't keep you waiting I won't keep you waiting I won't keep you waiting I won't keep you waiting

オー 君を待たせないよ、イエー、イエー オー、オー オー、ウォー 君を待たせないよ、オー、君を待たせないよ 君を待たせないよ 君を待たせないよ、ノー、ベイビー 君を待たせないよ ノー、オー 君を待たせないよ 君を待たせないよ 君を待たせないよ、オー 僕は 君を待たせないよ 君を待たせないよ 君を待たせないよ 君を待たせないよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chris Brown の曲

#R&B