Nothing Like It

この曲は、J. Cole が自分の才能と成功について語り、他のラッパーたちとの違いを強調しています。彼は、自身の才能を高く評価し、他のラッパーを軽視する態度を露わにしています。また、過去の恋愛経験や現在の成功を振り返りつつ、自身のユニークさを強調しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, Pistol Pete flow, smoke like a Swisher Sweet blow Cole world, get ya pea coat Rappers got no point, niggas miss the free throws so Ain’t no mystery why they picking me for I’ve been hot since ’97, I ain't Mr Cee though I am Mr NC boy, with the pen destroy any emcee boy I’m skinny, didn’t eat so I’m hungry like a hostage Finally seeing money so it’s funny how they eyes lit Surprise it's, that nigga that you should've been on I handed you niggas my demo, dawg I couldn’t get on One time for my city, bitch, I’m putting it on Like a condom when I’m with your girl, ballin’ like it’s intramural Back in middle school, hoopin’ to impress the girls We was young and disconnected from the rest the world I reminisce on Andrea, eh, God bless ya, girl She used to let me sit in class and caress her curves Help a nigga get through puberty, the lessons learned From her, wasn’t nothing like it We passed notes, she read minds like a fucking psychic and write back I was the class clown, I told jokes and hope she liked that Rode the bus home and wonder how it'd be to pipe that If I was just a little faster I know I could have smashed her But was just a virgin, couldn’t make it past flirting Now I’m taking baths with their naked ass jerkin' "Make It Last Forever" playing in the background You can take it as whatever, I was laying that down She gon' hate my ass forever, I ain't bring her back round But hold up, what you expect it, how you feeling all neglected? Sending all them text'es, spillin' all your stresses We knew just what this was 'fore I was feeling on your breast’es I never disrespected, I’m clever nigga check it I try to warn these women, guess they never get the message This is Cole, ain't nothing like it So girls don’t wanna fuck him, now they wanna fuckin’ like him And hope he fucking wife 'em

ああ、ピストル・ピートのフロー、スウィッシャー・スイートを吸うように煙がモクモク コール・ワールド、ピーコートを着ろ ラッパーは意味がない、黒人はフリースローを外しまくるから なぜ俺を選んでいるのか謎じゃない 俺は97年からずっと熱い、でも俺はMr. Ceeじゃない 俺はMr. NCボーイ、ペンでどんなMCボーイをも破壊する 俺はガリガリで、あまり食べてないから人質みたいに腹減ってる やっと金が見えてきたから、奴らの目が光って面白い 驚くな、それはお前が乗るべきだった奴だ 俺はデモを渡したんだ、犬共、乗せてもらえなかった 俺の街のために1回、クソ、俺は乗り切ってる まるでコンドームみたいに、お前の彼女と一緒で、インターミューラルみたいにボールを運んでる 中学校の頃、女の子を感心させようとバスケットボールしてた 俺たちは若く、世界から切り離されていた アンドレアを思い出す、ああ、神様、安らかにお眠りください 彼女は授業中に俺に座らせて、彼女の曲線をなでさせてくれた 奴が思春期を乗り越えるのを手伝ってくれた、教訓を学んだんだ 彼女から、これほど素晴らしいものはなかった 俺たちは紙にメッセージを書き、彼女はまるでサイキックみたいに相手の心を読んですぐ返してくれた 俺はクラスのピエロで、ジョークを言って、彼女が気に入ってくれることを願った バスに乗って家に帰り、あのパイプを吸うのはどんな感じだろうかと考えた もし俺がもっと早ければ、彼女は俺に抱きしめられただろう でもただの処女で、キスするところまでしか行かなかった 今は彼女らの裸の尻を蹴りながら一緒に風呂に入ってる 「Make It Last Forever」がバックグラウンドで流れてる 好きなように解釈していい、俺はただそれを語ってるだけだ 彼女は俺の尻を永遠に憎むだろう、俺は彼女を連れ戻さない でも待てよ、何を期待してんだ?なんでこんなに無視されてる気分なんだ? あれだけのテキストを送って、全部のストレスをぶつけて 俺がお前の胸を触る前に、これはどんなものか分かっていたはずだ 俺は決して失礼なことはせず、俺は賢い黒人、確認してくれ 俺はこれらの女性に警告しようとした、きっと彼女らはメッセージを受け取らなかっただろう これはコールだ、これほど素晴らしいものは他にない だから女の子たちは彼とヤりたくない、今は彼のようになりたいんだ そして彼が彼女らを嫁に迎えてくれることを望んでる

Yeah, nuttin’ like him Yeah, ohh, yeah, uh

ああ、彼みたいなのいない ああ、ああ、ああ、うん

Ain't no other, ain't no other niggas A-ain't no, ain't no other niggas fucking with me Rappers throwin’ jabs but it feel like nothing hit me Fake niggas, snake niggas I think something bit me Scratch that, can’t impersonate perfection man But I can school you niggas, this here is the lesson plan Now uh uh apparently, some of y’all comparing me Either you blind as hell or either you just don’t care to see Don’t make me pull the trigger, I think you niggas is daring me Go fuck around and get your new favorite rapper embarrassed, see I’m the supplier of that fire and the kerosene Don’t wanna make a scene, those ain't no shots fired Just know the shit that I’m dropping take you a lot higher These niggas bitches on the low, they Mrs. Doubtfire How could you doubt fire, man if you brave enough then come and put it out, sire The South by your side, this the mouth for your eyes You niggas spit it with no one to vouch for your lies I spit it how you see it but ain't had the words to say it I spit it how you think it but ain't had the balls to speak it I put it out and sit around and let the world critique it And to the fans up on it early like a nigga leaked it Just know you fucking with the best, this be our little secret Until the world find out and then y’all gotta share me Til then just know there's nothing like him and there's nothing near me Yeah you fucking hear me, nigga Yeah

他にいない、他にいない黒人 他に、他にいない黒人が俺と渡り合える ラッパーはジャブを打ってくるけど、何も当たってない気がする 偽物の黒人、蛇の黒人、何かが噛んだ気がする 引っ込めろ、完璧さを偽ることはできない でも俺はお前らを学校に通わせる、これが授業計画だ さて、どうやら、お前らの中には俺を比較してる奴がいるらしい お前は完全に盲目か、それともただ見たくないだけなのか 引き金を引かせるなよ、お前らは俺に挑んでるんだと思う ふざけて、お前らの新しいお気に入りのラッパーを恥ずかしい目に合わせろ、見てみな 俺は火と灯油の供給者だ 騒ぎを起こしたくない、それは銃撃じゃない ただ、俺が落としてるやつは、お前をもっと高く連れて行くってだけ これらの黒人は影で女みたいに振る舞ってる、彼らはMrs. Doubtfireだ どうしてお前らは火を疑うんだ?もし勇気があれば、来て消してみろよ、王様 南は俺の味方だ、これがお前らの目に対する口だ お前らは嘘をついても、それを証明してくれる人はいない 俺はありのままに言うけど、それを言う言葉がなかった 俺はこう思うけど、それを言う勇気がなかった 俺はそれを出して、周りに座って、世界に批評させてる そして、俺がリークしたみたいに、早くからそれに気づいたファンたちへ ただ、お前は最高の人間とやってるんだ、これが俺たちの小さな秘密だ 世界が知るまで、お前は俺を共有しなきゃいけない それまでは、彼みたいなのなんていないし、俺に近いものなんていない ああ、お前は俺の言うことを聞いてるのか、黒人 ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

J. Cole の曲

#ラップ