Yeah, escape from New York Why I say "Escape from New York?" 'Cause a lot of fuck niggas about to drop man Know what I mean? Better get the fuck out the city, man We taking that shit back, man Hipsters get the fuck out of this motherfucker, man
Yeah、ニューヨークから逃げるんだ なんで "ニューヨークから逃げる" って言うか？ だってクソッタレなやつらが、みんな落とそうとしてんだろ 分かるか？ この街から出てけ 奪い返すんだ ヒップスターどもは、この街から出てけ
Yeah, uh What you know about coming out hard? Put your life in a bar, turn a man into a God, nigga What you know about the infrared beam Put a dot on your head while we plot on a scheme, nigga What you know about robbing your own folks Taking out loans just pay for your home, nigga? What you know about cussing out God 'Cause you can't get a job and you need money now, nigga? What you know about that? What you know about this? What you know about the deuce or the fist nigga? What you know about the wood? What you know about 'caine? What you know about Bigs? Top shotter, nigga What you know about a quarter-life crisis? Hands on my wallet, give a fuck what the price is What you know about stepping outside With fees on the line like they waiting on a ride, nigga? Nigga, what you know? I was raised in the cave, 'tis a must you go, uh
Yeah、uh 苦労して生きてきたことについて、お前は何を知ってるんだ？ バーで人生をかける、男を神にするんだ お前は赤外線ビームについて、どれだけ知ってるんだ？ 計画を立てながら、お前の頭に点を付けるんだ お前は自分の仲間を強盗することについて、どれだけ知ってるんだ？ 住宅ローンを組んで、自分の家を買うんだ お前は神を罵ることについて、どれだけ知ってるんだ？ 仕事がなく、今すぐお金が必要なのに お前はそれについて、どれだけ知ってるんだ？ お前はこれについて、どれだけ知ってるんだ？ お前はツーかフィストかについて、どれだけ知ってるんだ？ お前は木について、どれだけ知ってるんだ？ お前はコカインについて、どれだけ知ってるんだ？ お前はビグスについて、どれだけ知ってるんだ？ お前は25歳の危機について、どれだけ知ってるんだ？ 財布を握りしめ、値段は気にしない お前は、まるでタクシー待ちみたいに、報酬のために外に出ることについて、どれだけ知ってるんだ？ おい、お前は何を知ってるんだ？ 俺は洞窟で育った、お前もそうするべきだ
What you know about the 56 yards And 99 niggas who's getting robbed for their Charizards? What you know about that white girl, dawg? Won't take you home 'cause you look like a red guard What you know about the wages? Signed to the grind, give a fuck about a major, my nigga Tell me what you know about strangers 27 shows and they never even paid us, so you ain't know? What you know about BK? Fuck a hipster, stack 'em up, let him gentrify the freeway What you know about keys in a bag? Fedora on the curb with my foot in your ass D.O.A., no time for a mass You try to take over our culture with your PBR sipping ass
お前は、56ヤードについて、どれだけ知ってるんだ？ 99人の黒人が、チャーザードを盗まれているんだ お前は、白人女性について、どれだけ知ってるんだ？ お前は赤い警備員みたいだから、家に連れて行ってくれない お前は、賃金について、どれだけ知ってるんだ？ メジャーなんか関係ない、俺たちは働き続けるんだ お前は、見知らぬ人について、どれだけ知ってるんだ？ 27回のショーで、一度もギャラをもらえなかった、だからお前は知らないんだ お前は、ブルックリンについて、どれだけ知ってるんだ？ ヒップスターどもを、蹴散らして、ジェントリフィケーションをさせろ お前は、バッグの中の鍵について、どれだけ知ってるんだ？ フェドーラを被って、俺の足がお前のケツに突き刺さってる D.O.A.、大量虐殺の時間はない お前はPBRを飲みながら、俺たちの文化を乗っ取ろうとしているんだ
