They doubted me all my life Now it's victory (DJ Khaled!)
彼らは私の人生ずっと私を疑ってきた 今、勝利だ (DJ Khaled!)
Whatever it is, I'll pay the cost I'm willing to risk it, I'll take the loss I'll put it all on the line In a hustler's state of mind Yeah I'm gonna make history, ohhh Just so we can claim victory (Victory) Ohh, victory (Victory)
どんなことでも、私はその代償を払う リスクを冒す覚悟がある、損失も受け入れる 全てを賭ける ハスラーの精神で そう、歴史を作るんだ、ああ ただ勝利を掴むために (勝利) ああ、勝利 (勝利)
Nasir!
ナシール!
Speedboats, three tokes and pass it Grass lit, hitting slopes in Aspen No coat, just an oath to stay thorough 'til we back to ashes Driven in fly sedans to the MGM Grand Picture lots of sand, two blondes, implants, Remy in hand We trying to tan, deal my cards with an honest hand A modest man, aware of any counterscam Palm trees, magnum Don Ps, LV monograms Hottest girls flew from Rio Mojitos, mucho frio, my libido Sex so strong, without the E though Hollow threats, we don't see those Higher death toll whenever we roll, that process is pivotal My pitiful, poverty-struck criminals will get at you Then we lounge in a Spanish-style house 'Til it all blows over, Dolce Gabbana out Contemplating, there is no bond with Satan Say a little prayer for me like Aretha Franklin For my hustlers, here's some motivation He who has begun is half done, why you waiting? I'm too impatient to pray, too much patience for stress It's too much paper to rest, fuck around, you face death I know some niggas from Astoria That'll cut your daughter up like I used to cut a quarter up Making all the bucks, banana clips I bought in Georgia bucks Kill all you fucks easy, I be on the golf cart sleepy Y'all beneath me, y'all be at the pawn shop pawning watches Obnoxious, can't stop us, we shottas Say you killing Pablo? Impossible, nonsense Preposterous, bizarre at best, unfulfilled promises I feel intelligence is my wealth, however How enormous is Nas' pockets is a pop quiz to gossipers See me at the Oscars looking dreamy, hood opulent Means esoteric, how I wore it, exoticness Makes you curious to see how serious my closet is Shareholders wanna invest in that Nas stock, it's just We be on that real shit, luxury four-wheel shit Niggas acting thirst on some just-got-a-deal shit Ha, for that victory we will kill shit Get out the way, playboy, this is real shit Khaled
スピードボート、3回吸ってパス 草に火をつけ、アスペンで斜面を滑る コートは着ない、ただ灰になるまで徹底的にやり抜くという誓いだけ MGMグランドまで高級セダンで乗り付ける 砂浜、金髪のブロンド2人、インプラント、手にレミー 日焼けしようとしている、正直な手札でカードを切る 慎ましい男、どんな詐欺にも気づく ヤシの木、マグナム・ドン・ペリニヨン、ルイ・ヴィトンのモノグラム リオから来た最もホットな女の子たち モヒート、すごく寒い、私の性欲 すごく強いセックス、だけどEはなし 空虚な脅威、そんなものは見ない 私たちが進む道は常に死者の数が多い、そのプロセスは重要 私の哀れな、貧困に苦しむ犯罪者たちは君に襲いかかる それからスペイン風の家でくつろぐ 全てが過ぎ去るまで、ドルチェ&ガッバーナを着て 熟考する、サタンとの絆はない アレッタ・フランクリンみたいに、少しだけ私を祈って ハスラーたちへ、これはやる気を出させるものだ 始めた者は半分終わったも同然、なぜ待っているんだ? 私は祈るにはあまりにもせっかちで、ストレスに対しては忍耐強すぎる あまりにもお金がありすぎて休めない、ふざけていたら死を招く アストリアのニガーどもを知っている 彼らはかつて私がクォーターを切ったように、娘を斬り刻むだろう 金を稼ぎまくっている、ジョージアで買ったバナナクリップ お前ら全員簡単に殺せる、ゴルフカートで眠る お前らは俺より下だ、お前らは質屋で時計を質に入れるだろう 嫌なやつら、止めることはできない、俺たちはシューターだ パブロを殺したと言っているのか? それは不可能、ナンセンス ばかげている、せいぜい奇妙な話、果たされない約束 私は知性こそが自分の富だと感じている、しかしながら ナスがどのくらい金持ちなのか、それはゴシップ好きへのクイズだ オスカーで夢のような表情をしている私を見る、裕福なフード それは難解な、私が身につけている、エキゾチックなものを意味する 私のクローゼットがどれほどすごいものなのか、あなたもきっと好奇心をそそられるだろう 株主たちはナス株に投資したいと思っている、それはただ 私たちは本物のことをしている、高級な四輪駆動に乗っている ニガーどもは、契約を結んだばかりのニガーのように、のどが渇いている ハ、その勝利のために、私たちは殺す 邪魔するな、プレイボーイ、これは本物だ ハリード
Whatever it is, I'll pay the cost I'm willing to risk it, I'll take the loss I'll put it all on the line In a hustler's state of mind Yeah I'm gonna make history, ohhh Just so we can claim victory (Victory) Ohh, victory (victory)
どんなことでも、私はその代償を払う リスクを冒す覚悟がある、損失も受け入れる 全てを賭ける ハスラーの精神で そう、歴史を作るんだ、ああ ただ勝利を掴むために (勝利) ああ、勝利 (勝利)
Ohh, ohh Just so we can claim victory Ohh, victory, victory, yeah Hoh, just so we can claim victory Hey yeah yeah
ああ、ああ ただ勝利を掴むために ああ、勝利、勝利、そうだ ホホ、ただ勝利を掴むために ヘイ、イエス、イエス