S On My Chest

That be that Cash Money piece, go restin' the dead (Alright, alright)

それはCash Moneyのピース、死者を休ませる (わかった、わかった)

I walk around like I got a "S" on my chest (Uh-huh) I walk, I walk around like I got a "S" on my chest (Yeah) I walk, I walk around like I got a "S" on my chest (Yeah) That be that Cash Money piece, go restin' the dead, that be that (Uh) Cash Money, Ca— Cash Money (If stunna say the nigga dead, then the nigga dead, that be that) Cash Money, Ca— Cash Money (If stunna say the nigga dead, then the nigga dead) I walk around like I got a "S" on my chest (If youngin' say the nigga dead, then the nigga dead, I'm in bitch) That be that Cash Money piece, go restin' the dead (If youngin' say the nigga dead, then the nigga dead, [You dig?])

俺は胸に"S"があるように歩く (うん) 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く (そうだ) 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く (そうだ) それはCash Moneyのピース、死者を休ませる、それは (うん) Cash Money、Ca-Cash Money (もしスタンナーが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ、それはそうだ) Cash Money、Ca-Cash Money (もしスタンナーが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ) 俺は胸に"S"があるように歩く (もしヤングンが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ、俺は中にいるよ) それはCash Moneyのピース、死者を休ませる (もしヤングンが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ、[わかるか？])

Reporting from Kim's corner store Hollygrove, 17th carnivore Ridin' through the city in a Tonka toy I got old money, coulda bought a dinosaur, huh Only ride Chevy, never drive a Ford And my Coupe doors open like plaza doors, yup Red thick women (Uhh), I's adore I'm a whore, you know that I'm a whore, yup Cash Money, Cash Money, monster boys Mafia bitch, even the cops avoid And you say you want beef, then I got you, boy, uh I'll just let the Big Mac, whop' a boy See my dreads hangin' lookin' like a rasta, boy Fuck with my roster and I turn into Mufasa, boy, haha We run up in your casa, boy And blast off like NASA, boy, haha

キムのコンビニから報告 ハリウッド、17番目の肉食獣 トミカで街を走り回る 俺は古いお金を持っている、恐竜も買えたのに、ね シェビーしか乗らない、フォードは絶対に運転しない そして俺のクーペのドアはプラザのドアみたいに開く、うん 赤い太った女 (うん)、俺は大好きだ 俺は売春婦だ、俺が売春婦だってわかってるだろ、うん Cash Money、Cash Money、モンスターボーイ マフィア女、警察でさえ避ける そしてお前はビーフが欲しいって言うんだろ、なら俺は相手にするよ、おい ビッグマックに、ガキを殴らせるだけだ 俺のドレッドはラスタみたいに見えるだろう 俺のロースターと喧嘩すると、俺はムファサになる、おい、はは 俺はお前の家に乗り込む、おい そしてNASAみたいに打ち上げる、おい、はは

I walk around like I got a "S" on my chest (Yeah) I walk, I walk around like I got a "S" on my chest I walk, I walk around like I got a "S" on my chest That be that Cash Money piece, go restin' the dead, that be that (Uh) Cash Money, Ca— Cash Money (If stunna say the nigga dead then the nigga dead, that be that) Cash Money, Ca— Cash Money I walk around like I got a "S" on my chest That be that Cash Money piece, go restin' the dead (Yeah)

俺は胸に"S"があるように歩く (そうだ) 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く それはCash Moneyのピース、死者を休ませる、それは (うん) Cash Money、Ca-Cash Money (もしスタンナーが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ、それはそうだ) Cash Money、Ca-Cash Money 俺は胸に"S"があるように歩く それはCash Moneyのピース、死者を休ませる (そうだ)

Cash Money is an army nigga, better know it's gravy If you ever fuck with Young and if you ever fuck with Baby Shit gon' be crazy, nigga doin it like the 80's Buncha young nigga poppin' off and they sprayin' Up in the early, we thank Him for the sunshine Got to get my bling on, reach for my chrome nine Kiss mama cause we goin' out and get mines Next nigga in line, seventeen on the grind Shoot first, nigga not seeing mines Big purses, million-dollar headlines Five drops, O.G., the last Big Tyme' Lord to the game, nigga, 'til it's my time "Like Father Like Son," nigga, this time Junior got the fame and the game, mastermind Two hundred on the dash, nigga, watch me mash Doing doughnuts in my hood gettin' paper bags

Cash Moneyは軍隊だ、それは知ってるだろう もしお前がヤングとベイビーと喧嘩したら 事態はめちゃくちゃになる、80年代みたいに ガキどもが暴れ出して、撃ちまくってる 早朝から、太陽に感謝する 俺のブリンブリンをつけなきゃ、クロームの9ミリを取り出す ママにキスする、外に出て、自分のものを手に入れるんだ 次の奴は行列に並ぶ、17歳で苦労してる 先制攻撃だ、奴は俺のものを知らない 大きな財布、百万ドルのヘッドライン 5滴、O.G.、最後のビッグタイム ゲームの主、おい、俺の時間になるまで "父は子に似る"、おい、今回は ジュニアは有名人でゲームの天才、策略家だ メーターは200、おい、俺が加速するぞ 自分の地区でドーナツ回しをして、紙袋を手に入れる

I walk around like I got a "S" on my chest I walk, I walk around like I got a "S" on my chest I walk, I walk around like I got a "S" on my chest That be that Cash Money piece, go restin' the dead, that be that Cash Money, Ca— Cash Money (That be that) Cash Money, Ca— Cash Money I walk around like I got a "S" on my chest (If stunna say the nigga dead, then the nigga dead) That be that Cash Money piece, go restin' the dead (If stunna say the nigga dead, then the nigga dead)

俺は胸に"S"があるように歩く 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く それはCash Moneyのピース、死者を休ませる、それはそうだ Cash Money、Ca-Cash Money (それはそうだ) Cash Money、Ca-Cash Money 俺は胸に"S"があるように歩く (もしスタンナーが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ) それはCash Moneyのピース、死者を休ませる (もしスタンナーが奴が死んだと言ったら、奴は死んだ)

Ribbon is red, that how we pledge An Uptown C.M.B. blood 'til I'm dead That's what I said, I'll put some change on your head If you ever cross a line nigga, it's nothin' but bread Fifty shots I'm hot, nigga we won't stop From putting candy on the slab nigga stirring them pots Put the hammer on the jam nigga pull it and pops And put the rubber on the bands, nigga stacking his knots

リボンは赤い、それが俺たちの誓い アップタウンのC.M.B.の血、死ぬまで そう言ったんだ、お前の頭に何かお釣りをやる もしお前が線を越えたら、おい、それはただのパンだ 50発撃って、俺は熱くなってる、おい、俺たちは止まらない スラブにキャンディを置かずに、おい、鍋を混ぜる ハンマーをジャムにつけろ、おい、引っ張って撃て そしてゴムをバンドにつけろ、おい、結び目を重ねろ

Bitch I'm the boss, bih-bitch I'm the boss And bury me like my father on the cross And carry thy teen, I shall over a cross Shorty got that game on lock, like a vault Weezy Baby, cayenne pepper, no salt Windows down on the hog in the winter, it's yo' fault Hehehe, I don't jump on the track, I pole vault I got that "S" on my chest, man I'm supposed to ball

おい、俺はボスだ、おい、おい、俺はボスだ そして俺を父のように十字架に埋めてくれ そしてお前の10代の娘を、十字架の上に運ぶ ショートーはゲームをロックしてる、金庫みたいに ウィージーベイビー、カイエンペッパー、塩なし 冬に車を走らせて窓を開けてる、それはお前のせいだ ははは、俺はトラックに飛び乗らない、ポールで飛び越える 俺は胸に"S"がある、俺はお金を稼ぐようにできてる

I walk around like I got a "S" on my chest I walk, I walk around like I got a "S" on my chest I walk, I walk around like I got a "S" on my chest That be that Cash Money piece, go restin' the dead, that be that Cash Money, Ca— Cash Money (That be that) Cash Money, Ca— Cash Money I walk around like I got a "S" on my chest That be that Cash Money piece, go restin' the dead

俺は胸に"S"があるように歩く 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く 俺は歩く、胸に"S"があるように歩く それはCash Moneyのピース、死者を休ませる、それはそうだ Cash Money、Ca-Cash Money (それはそうだ) Cash Money、Ca-Cash Money 俺は胸に"S"があるように歩く それはCash Moneyのピース、死者を休ませる