BeCarefulWhatYouReachFor

この曲は、過去の思い出と現在の関係を対比し、失われた時間を取り戻したいという切ない気持ちを歌っています。BONES は、過去の自分たちの自由な時間を懐かしみ、Xavier Wulf は、変わらぬ愛情と永遠に続く時間を願っています。互いの心の距離が生まれた今、過去に戻ることはできないけれど、大切な思い出を大切にしたいという気持ちが伝わってきます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Can we go back to the time When we were lost and not found? Can we go back to the time Way before you needed me? I just wanted to know Where do you go in your spare time? I just wanted to know If you go on will you spare time?

戻れるなら、 僕たちが迷子だったあの頃に戻りたいな。 戻れるなら、 君が僕を必要とするずっと前に戻りたいな。 ただ知りたいんだ、 君はどこで暇つぶしをするんだ? ただ知りたいんだ、 もし君が行くなら、僕のために時間を割いてくれるのか?

Can we go back to the time? When your heart was the same size as mine Forever and ever we twine Would you really wish to stop the time? It's more precious when it’s on the line I travel further through a chosen life If I could as you as do I Then I would come and walk the sky

戻れるなら、 君の心が僕と同じ大きさだったあの頃に戻りたい。 永遠にずっと、僕たちは寄り添う。 本当に時間を止めたいと思うのか? それは、危機に瀕しているからこそ、もっと貴重なんだ。 僕は、選ばれた人生を通して、もっと遠くまで行く。 もし君に聞くことが許されるなら、 僕は君のもとへ行き、空を歩くよ。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Xavier Wulf & BONES の曲

#ラップ