Happy Jack wasn't old, but he was a man He lived in the sand at the Isle of Man. The kids would all sing, he would take the wrong key So they rode on his head in their furry donkey
ハッピー・ジャックは年老いてはいなかったが、男だった 彼はマン島で砂の中に住んでいた 子供たちはみんな歌い、彼は間違った音階を取った それで彼らは毛皮のロバに乗って彼の頭に乗った
The kids couldn't hurt Jack They tried, tried, tried They dropped things on his back They lied, lied, lied, lied, lied
子供たちはジャックを傷つけることができず 彼らは試した、試した、試した 彼らは彼の背中に物を落とした 彼らは嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた
But they couldn't stop Jack, or the waters lapping And they couldn't prevent Jack from feeling happy
しかし、彼らはジャックを止めることができず、または水が打ち寄せるのを止めることもできず そして、彼らはジャックが幸せを感じないようにすることもできなかった
But they couldn't stop Jack, or the waters lapping And they couldn't prevent Jack from feeling happy
しかし、彼らはジャックを止めることができず、または水が打ち寄せるのを止めることもできず そして、彼らはジャックが幸せを感じないようにすることもできなかった
[Drum Solo: Keith Moon]
[ドラムソロ: キース・ムーン]
The kids couldn't hurt Jack They tried, tried, tried They dropped things on his back They lied, lied, lied, lied, lied
子供たちはジャックを傷つけることができず 彼らは試した、試した、試した 彼らは彼の背中に物を落とした 彼らは嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた、嘘をついた
But they couldn't stop Jack, or the waters lapping And they couldn't prevent Jack from being happy
しかし、彼らはジャックを止めることができず、または水が打ち寄せるのを止めることもできず そして、彼らはジャックが幸せになるのを防ぐこともできなかった
I saw yer!
見たぞ！