Back In The Game (Phoniks Remix)

Wu-Tang Clanの「Back In The Game (Phoniks Remix)」は、過酷な現実の中で生き抜くための強い意志と、自分たちのスタイルへの自信を力強く歌った楽曲です。それぞれが自身の経験を語り、貧困、犯罪、そして成功への渇望を表現しています。彼らの歌詞は、生き生きとした比喩と巧みな韻律によって、聴く者を物語の世界へと引き込みます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind

朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない 朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない

Uh, y'all see I'm in the street strugglin Young dumb and thuggin, give a FUCK about nuttin Stuck at rock bottom, tryin to come up on somethin Pumpin from sundown to sun-up, we hustlin Vision my nigga now get in where you fit in And see prison, as just the high cost of livin the life Ante up cause if you blow the dice On that O-Z, Dorothy ain't goin home tonight That's on e'rythang, put it on the kids and the wife Been buryin my folks ever since they raised the price on the coke Searchin for a quick antidote Mo' money, mo' problems to cope

おい、みんな見てくれ、俺はストリートで苦しんでる 若くて愚かで悪党、何も気にしない どん底に突き落とされて、何かを得ようとしている 日没から日の出まで働き詰め、俺たちは奮闘してる ビジョンを掴むんだ、俺の仲間よ、お前がフィットする場所に進め そして監獄を見ろ、それは人生を生きるための高額な費用だ 賭け金を増やせ、もしサイコロを振って失敗したら あのOZで、ドロシーは今夜家に帰れない それはすべてにおいて、子供たちと妻にかかっている コカインの値段が上がった時から、両親を埋葬してる 迅速な解毒剤を探している 金がもっと増えれば、対処すべき問題も増える

Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind

朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない 朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない

Aiyyo, on rainy days I sit back and count ways on How to get rich, coolin' with a mean ill Jamaican bitch Banana coat matchin' with the ratchet Lil' black weave sweatpants style, air force is actin' Jump in the 6, kicks look crisp, talkin bout the bird Flow through your hood in the mean tints that's giant It's like the family that flipped on you for lyin' Buried you alive, left your whore cryin We on your floor look more doors Dey ain't ate either, I hope y'all niggas is armed And when we get there, all my niggas in the mix Yeah Shallah Lex, Diamond got me buyin Louis Rich wear

アイヨ、雨の日はゆっくりと座って、方法を数える どうすれば金持ちになれるのか、イカしたジャマイカ人のビッチと一緒にクールに過ごす バナナの色のコートはラチェットとマッチしてる 小さな黒髪のウィーブ、スウェットパンツのスタイル、エアフォースは調子がいい 6に乗り込む、靴はピカピカ、鳥について話してる 巨大な暗い窓ガラスの車で、あなたの街を通り抜ける 嘘をついたために裏切った家族みたいだ 生きて埋めて、その女を泣き崩れさせた あなたの床に、もっと多くのドアを見つける 彼らは何も食べてない、みんな武器を持っていることを願ってる そしてそこへ着いたら、俺の仲間全員が混ざり合う そうだ、シャラ・レックス、ダイヤモンドは俺にルイ・リッチの服を買わせてくれる

Most people say the Clan was missin' since I got dropped offa radio Overnight your whole style was bitten in the process Everybody switched they names like Whatcha call it, any fast (?) It was the Gods that repped that, sharkskin dark skinned bitches Clarks from Digi left the game dizzy Ooh got busy, that dancey shit slid through We had to stay hood cause that's who we been through RZA came through, mastermind got the cash and power Proof that power plastered divine classical lines Mathematical rhymes, the style is unbearable Now niggas with the radical shines

ほとんどの人は、俺がラジオから消えてから、クランは消えたと言う 一晩であなたのスタイルはすべて盗まれた みんな名前を変えた なんて言うんだ、何か速い(?) それは神々が表した、サメ革の黒いビッチ デジのクラークスは、ゲームを目がくらませた オー、忙しくなった、そのダンサブルなやつがすり抜けた 俺たちはフードに留まらなければいけなかった、なぜならそれが俺たちの経験だからだ RZAがやって来た、天才は金と権力を持っている その権力は、神聖な古典的なラインを貼り付けた証拠だ 数学的な韻、そのスタイルは耐えられない 今や、過激な輝きを持つ黒人たちがいる

Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind Do you believe it's morning I'm alive But thats the last thing on my mind

朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない 朝が来たと信じられるか 生きているんだ だけどそれが頭から離れない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wu-Tang Clan の曲

#ラップ