[Ying Yang Twins in background w/ ad-libs]
[Ying Yang Twins in background w/ ad-libs]
Turn me up, turn me up, turn me up! turn me up! Yo! turn me up, turn me up! up some more! Up - up some more! Up - up some more! Yeah, up up some more!
音量上げて！音量上げて！音量上げて！もっと上げて！ よ！音量上げて！音量上げて！もっと上げて！ もっと上げて！もっと上げて！もっと上げて！ そう、もっと上げて！
I walk in the club so dashing In the latest BBC fashion The light from the strip club flashing Keep the sparkle in my ear rings dancing We're hundred G makers till they cremate us Skateboard P in the lime-green gators White chinchilla, million dollar neck glitter Yeah, I got security, see that gorilla When you got money, it's hard to hide it Took my hand out my pocket and watched her eyes get Big; took a million to supersize it All the bitches saying hey like my name was Isaac Why you put me on blast like that? Shit, why you shaking wit an ass like that? Beside,s I wasn't really trying to smash like that I got a girl, bitch I ain't fast like that This Miami, time's wasting Bet that bass line keep you shaking Look, end of the night all my niggas is waiting Uh uh, not me ma, told ya I'm taken
クラブに颯爽と入っていく 最新のBBCのファッションで ストリップクラブの光がフラッシュする 耳の輝きが踊り続ける 俺たちは数百Gの稼ぎ手、灰になるまで スケートボードPはライムグリーンのゲーターを履いている 白いチンチラ、百万ドルのネックレスがキラキラ光る ああ、俺には警備員がいる、あのゴリラが見える 金持ちになったら隠すのは難しい ポケットから手を出し、彼女の目が見て 大きくなる、百万ドルで超特大にしたんだ すべての女が「ヘイ」って言う、まるで俺の名前がアイザックみたいだ なんで俺を暴露するんだ？ クソったれ、なんでそんなお尻を振ってるんだ？ それに、俺はそんな風にぶっ潰そうとしてなかった 彼女がいるんだ、くそったれ、そんなには速くない ここはマイアミ、時間は無駄にできない あのベースラインが揺さぶってくれるだろう 見て、夜の終わりには俺の仲間たちが待っている うんうん、俺じゃないよ、言っただろう、彼女がいるって
(Stick that thang out!) Some more Uh! uh! some more, skeezer! (Stick that thang out!) Some more Yeah - uh! uh! some more (Stick that thang out!) Some more Uh! uh! some more, skeezer! (Stick that thang out!) Some more Hold it!! Yeah - uh! uh! some more
(その尻を突き出せ！) もっと う！ う！ もっと、スケーザー！ (その尻を突き出せ！) もっと そう - う！ う！ もっと (その尻を突き出せ！) もっと う！ う！ もっと、スケーザー！ (その尻を突き出せ！) もっと 持て！ そう - う！ う！ もっと
I said ain't nothing but tutti fruity Get on the floor if ya got that booty Shake what ya momma gave ya Shake what ya momma gave ya I said ain't nothing but tutti fruity Get on the floor if ya got that booty Shake what ya momma gave ya Shake what ya momma gave ya Dance, too much booty in your pants Dance, too much booty in your pants I said dance, too much booty in your pants Dance, too much booty in your pants Well shake that ass bitch and let me see what ya got Well shake that ass bitch and let me see what ya got Hey! hey! hey! I said shake it, don't break it It took ya momma 9 months to make it I say shake it, dont' break it It took ya momma 9 months to make it Well scrub the ground, scrub the ground, scrub the ground
言ったろ、チュッティフルッティしかないんだ そのお尻があるなら床に降りて お母さんがくれたものを振れ お母さんがくれたものを振れ 言ったろ、チュッティフルッティしかないんだ そのお尻があるなら床に降りて お母さんがくれたものを振れ お母さんがくれたものを振れ 踊れ、お尻がズボンから出すぎてる 踊れ、お尻がズボンから出すぎてる 言ったろ、踊れ、お尻がズボンから出すぎてる 踊れ、お尻がズボンから出すぎてる さあ、そのお尻を振って、何が持ってるか見せてくれ さあ、そのお尻を振って、何が持ってるか見せてくれ ヘイ！ ヘイ！ ヘイ！ 振れって言ったんだ、壊すなよ お母さんが9ヶ月かけて作ったんだ 振れって言ってるんだ、壊すなよ お母さんが9ヶ月かけて作ったんだ 床をこすりながら、床をこすりながら、床をこすりながら
Hold it! (okay) Hey! She really likes to party She really likes to dance She really likes to dance, dance, dance.. I-Yup
持て！（わかった） ヘイ！ 彼女は本当にパーティーが好きなんだ 彼女は本当に踊るのが好きなんだ 彼女は本当に踊るのが好きなんだ、踊って、踊って... アイ - ヤップ
I like a fine ass bitch, a down ass bitch A money getting bitch, I love that shit Cause she danced in the club, and yes she gon call If you got a little money she taking her clothes off She dance like a muhfucking dance machine Shaking her ass to the beat for me Nigga ain't spending more money than a lil bit But I really love that shit, I love that shit!
俺はお尻のきれいな女が好き、従順な女が好き 金持ちな女が好き、そういうのは大好きなんだ だって、彼女はクラブで踊ったんだ、そして彼女は電話をかけてくる もしちょっと金を持っていれば、彼女は服を脱ぐ 彼女はまるでダンスマシーンのように踊る 俺のためにビートに合わせてお尻を振る 黒人はほんの少ししかお金を使わない だけど、俺は本当にそれが好きなんだ、本当に好きなんだ！
Yeah! thick bitch wit a drive to fuck Get her off in the truck and she bound to suck The ho love to bump, she don't like knee pads She scrub em up, her legs that is Fat puddy cat wit a head that's trill The type of bitch have a nigga not paying bills Fo reeeaaalll.. by our God damn selves Fuck thirty niggas and she don't need help
ああ！ 性的に魅力的な女で、めちゃくちゃにしたいという衝動に駆られる トラックに乗せて、彼女はきっと吸うだろう あの女はゴツゴツするのが好き、ニーパッドは嫌い 彼女はこすってる、彼女の足がね 太ったぬいぐるみみたいな猫で、めちゃくちゃクールな頭 そのタイプの女は、黒人がお金を払わなくなる マジで...俺たち自身で 30人の黒人と寝ても、彼女は助けなんか必要ない
(Stick that thang out!) Some more Uh! uh! some more, skeezer! (Stick that thang out!) Some more Yeah - uh! uh! some more (Stick that thang out!) Some more Uh! uh! some more, skeezer! (Stick that thang out!) Some more Hold it!! Yeah - uh! uh! some more
(その尻を突き出せ！) もっと う！ う！ もっと、スケーザー！ (その尻を突き出せ！) もっと そう - う！ う！ もっと (その尻を突き出せ！) もっと う！ う！ もっと、スケーザー！ (その尻を突き出せ！) もっと 持て！ そう - う！ う！ もっと
Hey! She really likes to party She really likes to dance She really likes to dance, dance, dance.. I-Yup
ヘイ！ 彼女は本当にパーティーが好きなんだ 彼女は本当に踊るのが好きなんだ 彼女は本当に踊るのが好きなんだ、踊って、踊って... アイ - ヤップ
Dance! DANCE!! OHHH!!! I like the way you dance girl Just bring that shit over and dance on a nigga like me Keep shaking that thang girl! Keep popping that thang girl! Shaking that thang girl, popping that thang girl Keep shaking that thang girl! keep popping that thang girl Keep shaking that thang girl! Keep popping that thang girl! Keep shaking that thang girl! Keep popping that thang girl! Keep shaking that thang girl! Keep popping that thang girl! Keep shaking that thang girl! Keep popping that thang girl!
踊れ！ 踊れ！！ おお！！ 君の踊り方は好きだ、女の子 そのお尻を持ってきて、俺みたいな黒人の上でおどりなさい その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！ その尻を振り続けろ、女の子、その尻を突き出し続けろ、女の子 その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！ その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！ その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！ その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！ その尻を振り続けろ、女の子！ その尻を突き出し続けろ、女の子！
