Weezy bad, nah really I'm good Sound like a T-Rex live under my hood And you better know the Tec live under my seat Put you in the ground, now you live under my feet All white diamonds on the front of my teeth And you better put the O in front of my G The bullshit they talking doesn't come to my knee I'm like a linebacker, don't run it by me My two best friends will accompany me And right now they are in my dungarees 'sleep One named Mack, one named Nina They hit you, make you do the Macarena, where your tool? You gon' need it like a muhfucker And I am so New Orleans like a muhfucker Its Young Money and we eating, get your own supper Make me go off in the trunk, get that bone crusher
ウィージーは悪い、いやマジで俺は最高 俺のフードの下でT-レックスみたいに聞こえる そしてお前は、俺のシートの下にあるテクを知ってなきゃダメだ お前を地面に叩きつける、今お前は俺の足の下にいる 俺の歯の前面には真っ白なダイヤモンド そしてお前は俺のGの前にOを置かなきゃダメだ 奴らが喋ってるくだらないことは俺の膝まで届かない 俺はラインバッカーみたいだ、俺をすり抜けるな 俺の2人の親友は俺に同行する そして今、彼らは俺のオーバーオールで寝てる 一人はマック、一人はニーナ 奴らは撃つ、お前をマカレナ踊らせる、お前はツールを持ってるのか？ お前はそれがクソみたいに必要になる そして俺はクソみたいにニューオリンズ生まれだ ヤングマネーで俺たちは食ってる、お前は自分で飯を食え 俺をトランクから出して、その骨砕きを手に入れろ
Tec's, AK's, I leave the scene ugly Chest, head, face, arms, legs, stomach I never been afraid, I ain't scared of nothin' Cause I got my thing, my thing, my thing And that bitch go boom, boom boom Boom, boom, boom You hear them girls like ooh, ooh ooh Ooh, ooh, ooh
テク、AK、俺は現場を醜くする 胸、頭、顔、腕、脚、お腹 俺は恐れたことがない、俺は何も恐れていない だって俺は俺のものを持っている、俺のもの、俺のもの そしてあのブスはブーム、ブーム、ブーム ブーム、ブーム、ブーム お前は女の子たちの声を聞く、ウー、ウー、ウー ウー、ウー、ウー
They like the way I ball, they call me hot sauce They know I keep that toaster, you can be my Pop-Tart I never had height, but boy I got heart And I ain't gotta speak, I just let my car talk I got more clips than any movie you saw I pull up on you like I need some Grey Poupon Hard hat? No, but I got the tool on And you should be my paper if ever the tool is drawn Flow retarded, when I spit, I get my drool on I don't rap, I just shit like a newborn I don't write, I just spit like a tooth gone So tell them haters cut it out like a coupon How come that chopper sound like a nuke bomb? Little nigga gotta hold that bitch with two arms I got the heat, the fire, and the lukewarm I'm on your heels like a shoe horn
奴らは俺のボールの仕方が好きで、俺をホットソースって呼ぶ 奴らは俺がトースターを持っていることを知っている、お前は俺のポップタルトになれる 俺は背が高くなったことがない、でも俺は心を持っている そして俺は喋る必要がない、ただ俺の車を喋らせる 俺は映画で見たどの映画よりも多くのクリップを持っている 俺はグレイ・プーポンが欲しいみたいに、お前のもとへ行く ハードハット？いや、でも俺はツールを持っている そしてお前は俺の紙幣になるべきだ、もしツールが引かれたら フロウは後退した、俺が吐き出す時、俺はよだれを垂らす 俺はラップしない、ただ新生児みたいに糞をするだけだ 俺は書かない、ただ抜けた歯みたいに吐き出すだけだ だからあのヘイターたちに、クーポンみたいにやめろって言え なんでそのチョッパーは核爆弾みたいに聞こえるんだ？ ちっちゃいガキはあのブスを両手で持たなきゃダメだ 俺は熱、炎、そしてぬるいものを持っている 俺は靴べらみたいに、お前の踵にいる
[Hook]
[フック]
