[Текст песни «Самолёт»]
[歌のタイトル "サモレット"]
Сколько в моей жизни было этих самолётов Никогда не угадаешь, где же он не приземлится, я плачу За эти буковки и цифры, улечу На этом кресле прямо в новости, давай Я позвоню тебе еще раз, помолчим Поулыбаемся друг другу
私の夢の中で飛行機が飛んでいた 誰も追いつけない、誰も止めることができない、私だけが知っている あなたのために、愛のために、飛ぶ 私は空の向こう側を見て、すべてを忘れてしまう この瞬間のために、生きようとしているの 私が見ている世界は、新しいもの 私は自由に飛び立つ、そして私の人生は永遠に続く 私はあなたの愛を永遠に持ち続け、愛を大切にします
Я пытаюсь справиться с обрушившимся небом Я никак не слабачок, но тут такие перестрелки, я молчу Белеет парус одиноко, дурачок Он ничего не понимает, корабли Имеют сердце и возможность выбирать И погибая, улыбаться Мы с тобой Ещё немного, и взорвемся
私は空の向こう側を見つめて、それをすべて忘れてしまう 私は何も望まない、何も求めない、ただあなたと一緒に飛ぶだけ 飛行機は高く飛んで、雲の上へ 飛行機の音が響き渡り、私を包み込む あなたと一緒に、すべてが変わる すべてを捨て、あなたと自由に飛ぶ 私はあなたと、永遠に一緒にいたい 私はあなたと、この世界を飛び越える
Жаль, но я никак не научусь остановиться Разгоняюсь, загоняюсь, как отпущенная птица, хорошо Я буду сдержанной и взрослой, снег пошёл И значит что-то поменялось, я люблю Твои запутанные волосы, давай Я позвоню тебе ещё раз, помолчим Люблю Твои запутанные волосы, давай Я позвоню тебе, ещё раз помолчим Люблю (Твои запутанные волосы, давай Я позвоню тебе, ещё раз помолчим) Люблю (Твои запутанные волосы, давай Я позвоню тебе, ещё раз помолчим Люблю)
誰にも言わない、私はこの秘密を永遠に守る あなたのために、愛のために、飛ぶ 私は空の向こう側を見て、すべてを忘れてしまう 私は何も望まない、ただあなたと一緒に飛ぶだけ 私たちの夢は、高く高く飛んでいく この愛を、永遠に持ち続けよう 私たちの夢は、高く高く飛んでいく この愛を、永遠に持ち続けよう 私たちの夢は、高く高く飛んでいく (私たちの夢は、高く高く飛んでいく 私はあなたのために、愛のために、飛ぶ) 私たちの夢は、高く高く飛んでいく (私たちの夢は、高く高く飛んでいく 私はあなたのために、愛のために、飛ぶ) 私たちの夢は、高く高く飛んでいく
他の歌詞も検索してみよう
Земфира (Zemfira) の曲
#ロック
-
この曲は、過去の恋愛に別れを告げ、もう相手に愛情がないことを歌っています。歌詞からは、相手への失望や怒り、そして決別を告げる強い意志が伝わってきます。
-
この曲は、夜に暗闇の中を走る、無謀な騎士の物語を描いています。 彼の恋人を守るため、危険な道を通っていく様子が、ロシア語の歌詞と力強い音楽で表現されています。
-
Oasis の"The Fame"の日本語訳。華やかで儚い名声の世界を描写し、名声に翻弄される人々への警告にも似たメッセージが込められています。
-
この曲は、長い苦難の歴史を乗り越え、自由と独立のために立ち上がる決意を歌っています。歌詞には、祖先への敬意、自由への渇望、そして自分たちの未来を自らの手で築き上げる意志が強く表現されています。