Cold heart, she ain't with it Hard to love again and I get it (Sheesh) Time and time she tried to deal with it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah I been in my bag for a minute I got time today, I might spend it I'm just tryna say, I might heal it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah Yeah, yeah
冷たい心、彼女は乗り気じゃない 再び愛するのは難しいし、私も分かってる (Sheesh) 何度も何度も彼女はそれに対応しようとしてきた だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ 俺はもうしばらく自分のペースでやっていくよ 今日は時間があるから、使うかもしれない ただ伝えたいのは、もしかしたら治るかもしれない だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ Yeah, yeah
Know you heard a lot of broken promises Like how he's gonna treat you better, then he did the opposite Come and let me show you what the difference is I got it, keep your wallet in your purse 'cause we ain't splittin' shit Tickets is booked, got a Michelin cook When these bitches give looks, I don't give 'em no push Give you love and affection, trust and attention One bad ex really fucked up the next one Yeah, I won't forfeit But bringin' baggage from your past gonna make this be a short trip Questioning me daily sayin', "Baby, please don't play me" I say, "Girl, I understand I do but at a certain point" Gotta take the steering wheel back and reach a turning point Always tryna argue every other night Girl, who the fuck is he to fuck you up for life?
君もたくさんの壊れた約束を聞いてきただろう 彼が君をもっとよくしてくれるって言ったのに、反対のことをしたみたいに 来て、私が違いを見せよう 私はそれを手に入れた、財布をバッグに入れておいて、だって俺たちは何も分けないんだ チケットは予約済みで、ミシュランの料理人までいる これらの女どもが視線を向けてきても、私は押し返したりしない 君に愛と愛情、信頼と注意を注ぐ たった一人のダメな元カレが次の男をめちゃくちゃにしたんだ Yeah、俺はあきらめない でも、過去の荷物を引きずってくるのは、この旅を短くするだろう 毎日私を疑って、"お願い、私を裏切らないで"って言うんだ 私は言うんだ、"わかったよ、君を裏切らないつもりだけど、ある程度は" ハンドルを握り直して、転換期に達する必要があるんだ いつも、毎晩のように言い争おうとしてる 一体誰が、君の人生を台無しにするために、こんなことをしてるんだ?
Cold heart, she ain't with it (Yeah) Hard to love again and I get it (Sheesh) Time and time she tried to deal with it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah I been in my bag for a minute I got time today, I might spend it I'm just tryna say, I might heal it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah Yeah, yeah
冷たい心、彼女は乗り気じゃない (Yeah) 再び愛するのは難しいし、私も分かってる (Sheesh) 何度も何度も彼女はそれに対応しようとしてきた だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ 俺はもうしばらく自分のペースでやっていくよ 今日は時間があるから、使うかもしれない ただ伝えたいのは、もしかしたら治るかもしれない だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ Yeah, yeah
'Cause I know what you need But we could take it slow and I'll let you lead I know you've heard it all before but this a new breed And I've been respectin' you, could check the news feed I don't got time to waste But for you I'm willin' to spend all the time it take Your heart, the last thing I'm tryna break If I don't come correct, gotta find a way You just gotta set the bar for me, it's hard to reach For a lame type nigga, but not for me I'm tryna kill whatever got curiosity Lil' baby it's the way you keep it on lock for me We may fall off track, we may lose contact But you know we gon' get right back And it be like that, we gon' be honest So you know we gon' get right back You know that I got you
だって、君が必要とするものが分かってるんだ でも、ゆっくりと進めて、君にリードしてもらってもいい 君も前に聞いたことあるだろうけど、これは新しい種類だよ そして、ずっと君をリスペクトしてきたんだ、ニュースフィードを見ればわかる 無駄にする時間はない でも、君の事なら、どんな時間をかけても構わない 君の心、それは僕が壊したくない最後のものだ もし僕が間違っていたら、やり直す方法を見つけなければならない 君は僕に基準を設ける必要があるんだ、それは届きにくい つまらないタイプの男には、でも僕には違う 好奇心を殺そうとしているんだ 小さな赤ちゃん、それは君が僕のためにロックしている方法だ 脱線するかもしれないし、連絡が取れなくなるかもしれない でも、元に戻ることを知っている そして、それはそのようになるだろう、正直になるだろう だから、元に戻ることを知っている 君は僕が君の味方であることを知っている
Cold heart, she ain't with it Hard to love again and I get it (Sheesh) Time and time she tried to deal with it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah I been in my bag for a minute I got time today, I might spend it I'm just tryna say, I might heal it But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah Yeah, yeah
冷たい心、彼女は乗り気じゃない 再び愛するのは難しいし、私も分かってる (Sheesh) 何度も何度も彼女はそれに対応しようとしてきた だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ 俺はもうしばらく自分のペースでやっていくよ 今日は時間があるから、使うかもしれない ただ伝えたいのは、もしかしたら治るかもしれない だけど、クソ野郎が本物の男たちの為につぶしてるんだ、そうだよ Yeah, yeah