Somebody said you got a new friend Does she love you better than l can? There's a big black sky over my town I know where you're at, l bet she's around
誰かが、あなたは新しい友達ができたと言ったわ 彼女は私よりもあなたを愛しているのかしら? 私の街の上には、大きな黒い空が広がっている あなたの居場所はわかっているわ、きっと彼女はあなたのそばにいるわ
Yeah, I know it's stupid I just gotta see it for myself I'm in the corner, watching you kiss her, oh I'm right over here, why can't you see me, oh I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home, oh I keep dancing on my own I keep dancing on my own
ええ、わかってる、ばかげてるって でも、自分の目で確かめるしかないの 私は隅っこで、あなたが彼女とキスするのを眺めているわ、ああ 私はここにいるのよ、どうして私を見てくれないの、ああ 私は全力を尽くしたけど、あなたと家に帰る女の子じゃないのよ、ああ 私は一人で踊り続けるわ 私は一人で踊り続けるわ
Somebody said you got a new friend Does she love you better than l can? There's a big black sky over my town I know where you're at, l bet she's around
誰かが、あなたは新しい友達ができたと言ったわ 彼女は私よりもあなたを愛しているのかしら? 私の街の上には、大きな黒い空が広がっている あなたの居場所はわかっているわ、きっと彼女はあなたのそばにいるわ
Yeah, I know it's stupid I just gotta see it for myself I'm in the corner, watching you kiss her, oh I'm right over here, why can't you see me, oh I've given my all, but I'm not the girl you're taking home, oh I keep dancing on my own I keep dancing on my own
ええ、わかってる、ばかげてるって でも、自分の目で確かめるしかないの 私は隅っこで、あなたが彼女とキスするのを眺めているわ、ああ 私はここにいるのよ、どうして私を見てくれないの、ああ 私は全力を尽くしたけど、あなたと家に帰る女の子じゃないのよ、ああ 私は一人で踊り続けるわ 私は一人で踊り続けるわ
