I'm from the hood and I represent (power) J. Prince, nigga, that's (power) V-12 engine, that's (power) Electric company, I need (power) Satellite dish, bitch (power) You can't charge up shit without (power) You want to know what make the world spin? (power) You're running low so nigga, plug in (power)
私はゲットー出身で、(パワー)を代表する J. Prince、ニガー、それが(パワー) V-12エンジン、それが(パワー) 電力会社、私は(パワー)が必要だ 衛星アンテナ、ビッチ(パワー) (パワー)なしでは何も充電できない 世界を回すものが何か知りたいか？(パワー) お前はパワー不足だから、ニガー、プラグインしろ(パワー)
Power is muscle, there ain't too many niggas with it Money on my mind, I swear I wear it like a fitted I'm pouring out my heart to be that nigga in the city Homies in the hood already saying I done did it Power's what I got, I show it off cause I could Field goal kicker, motherfuckers, I'm good The drop's got a V-12 in it, it go bbrrrrr And the bitches be like, "Uhhhhh" I'm no quitter I could get a nigga knocked off sitting on the shitter I wake up in the morning and I call shots I ain't trying to buy a car, I want the car lot I'm in a whole nother tax bracket Shop addict, a nigga got a Saks habit I talk money boy, take heed They get the picture when I say cheese
パワーは筋肉、それを持ち合わせているニガーは多くない 頭の中はお金でいっぱい、まるでピッタリと合った帽子のように身につけている この街で最強の男になるために、心を注いでいる ゲットーにいる仲間たちは、すでに僕がやってやったと言っている パワーは僕が持っているもの、みんなに見せびらかす、だってできるんだ フィールドゴールキッカー、母fuckers、俺は良い ドロップにはV-12が入っている、ブブブッという音だ そしてビッチたちは、「うー」って言うんだ 俺はあきらめない トイレに座ってても、ニガーを倒せるんだ 朝起きると、俺は指示を出す 車を一台買いたいんじゃない、車屋を全部ほしいんだ 俺は全く違う税金枠にいる 買い物中毒、ニガーはサックス中毒だ 金の話をするんだ、よく聞け チーズと言うと、みんな絵がわかるだろう
I'm from the hood and I represent (power) J. Prince, nigga, that's (power) V-12 engine, that's (power) Electric company, I need (power) Satellite dish, bitch (power) You can't charge up shit without (power) You want to know what make the world spin? (power) You're running low so nigga, plug in (power)
私はゲットー出身で、(パワー)を代表する J. Prince、ニガー、それが(パワー) V-12エンジン、それが(パワー) 電力会社、私は(パワー)が必要だ 衛星アンテナ、ビッチ(パワー) (パワー)なしでは何も充電できない 世界を回すものが何か知りたいか？(パワー) お前はパワー不足だから、ニガー、プラグインしろ(パワー)
Power is something that you develop on the block Pull up on a bad bitch sitting in a drop Top down and a young nigga smelling like money Coke cologne, now come and get a brick from me Born in the ghetto, now a nigga in a mansion Looking at my bezel and that motherfucker dancing Power is something that get a nigga questions answered Now these hoes so romantic Look at me balling, we courtside at the game Twenty for the ticket, 'nother hundred for the chain Count money, money machines they going ccccccrrrrrrr So that mean a nigga full Nigga got to get it in the sun like a dog Way before the watches, I'm the motherfucking boss Money come with power and I think we got it mastered Snatch the bird out the plastic
パワーは、ブロックで培われるものだ ドロップに乗った悪女に近づいていく オープンカーで、若いニガーは金臭い コカインの香水、さあ、俺から一箱買って行け ゲットーで生まれ、今では豪邸に住んでいる ベゼルを見て、母fuckersは踊り出す パワーは、ニガーの質問に答えさせてくれるものだ 今では女たちはこんなにロマンチックなんだ 俺がボールを操っているのを見て、試合のサイドシートにいる チケットは20ドル、チェーンは100ドルだ 金を数える、マネーマシンはカチャカチャと音を立てる つまり、ニガーは満タンだ ニガーは犬のように太陽の下でそれを手に入れなければならない 時計よりも前に、俺は母fuckinボスだ 金は力と共に来る、そして俺たちはそれをマスターしたと思う 鳥をプラスチックから引き抜くんだ
I'm from the hood and I represent (power) J. Prince, nigga, that's (power) V-12 engine, that's (power) Electric company, I need (power) Satellite dish, bitch (power) You can't charge up shit without (power) You want to know what make the world spin? (power) You're running low so nigga, plug in (power)
私はゲットー出身で、(パワー)を代表する J. Prince、ニガー、それが(パワー) V-12エンジン、それが(パワー) 電力会社、私は(パワー)が必要だ 衛星アンテナ、ビッチ(パワー) (パワー)なしでは何も充電できない 世界を回すものが何か知りたいか？(パワー) お前はパワー不足だから、ニガー、プラグインしろ(パワー)
Power is respect, you gotta get it in the mud Check the DNA, see if it's really in the blood Motherfuckers talking about me say I'm a thug They figure since I'm balling up packets from the drugs Niggas in the kitchen mixing dope like a chemist They pray that I'mma lose it -- that ain't in my religion Boy, I drive birds down South like a pigeon You ain't sitting on a hundred million, you ain't living Smoking on kush, it's smelling like ass I run through a quarter million like grass Scarface, bitch -- I'm feeling like Brad I'm a underground king like Chad I'm in the mansion with an opal model Marilyn She told me I was dope -- no heroin Power make a nigga show his arrogance Let's break it down -- bring the barrels in
パワーは尊敬、泥の中に入って手に入れなければならない DNAをチェックして、本当に血統に合っているか確かめるんだ 母fuckersは俺について話している、俺は悪党だって 俺が薬物からパッケージを手に入れて儲けているから、そう思っているんだろう キッチンでニガーたちは、化学者のように麻薬を混ぜている 彼らは俺がそれを失うことを祈っている、俺の宗教にはない おい、俺は鳩のように南へ鳥を運ぶんだ 1億ドルを所有していないなら、生きているとは言えない クッシュを吸っている、お尻の臭いがする 俺は25万ドルを草のように使う スカーフェイス、ビッチ、俺はブラッドのように感じる 俺はチャドのような、地下の王だ オパールのモデル、マリリンと一緒に豪邸にいる 彼女は俺がイカしていると言った、ヘロインじゃなくて パワーは、ニガーに傲慢さを示させる 分解しよう、バレルを持ってくるんだ
I'm from the hood and I represent (power) J. Prince, nigga, that's (power) V-12 engine, that's (power) Electric company, I need (power) Satellite dish, bitch (power) You can't charge up shit without (power) You want to know what make the world spin? (power) You're running low so nigga, plug in (power)
私はゲットー出身で、(パワー)を代表する J. Prince、ニガー、それが(パワー) V-12エンジン、それが(パワー) 電力会社、私は(パワー)が必要だ 衛星アンテナ、ビッチ(パワー) (パワー)なしでは何も充電できない 世界を回すものが何か知りたいか？(パワー) お前はパワー不足だから、ニガー、プラグインしろ(パワー)
