I can't cop the coupe, don't do shit for two (Yeah) All black truck, shooters out the roof Boy, you better dug, don't know what to do (Oh, no) I can't cop the coupe, don't do shit for two (Ya, ya)
クーペは買えないわ、2人きりで何もできない(そうよ) 真っ黒なトラック、屋根から撃ち手が出てくる あなた、よく考えて、どうすればいいのかわからないでしょう(ああ、やだ) クーペは買えないわ、2人きりで何もできない(はい、はい)
Tried to top the chart, but they won't JFK me (They what?) Tried to be myself, but they won't AKA me (Ok) AKA a shooter AKA a problem (Problem, problem) AKA don't hold me back, I swear I got 'em (Ha-ha) We pulled up in Gucci, dripped down in Gabbana Bad as your mama, right though like Rihanna (Oh, ah) I need me a side chick, hold the drama (Hold the drama) I need me a shooter, he gon' hold the line up
チャートのトップを狙ったけど、彼らはJFKさせないわ(彼らは?) 自分らしくいようとしたけど、彼らはAKAにしてくれない(わかった) AKAは撃ち手AKAは問題(問題、問題) AKA私を止めるな、誓って彼らを手に入れるわ(ハハ) グッチに乗って、ガッバーナを着てきたわ あなたのママみたいに悪い、リアーナみたいに(ああ、あー) 私にはサイドキックが必要、ドラマはなしで(ドラマはなしで) 私にシューターが必要、彼はラインを守ってくれるのよ
Don't want no drama-ma-a (Nope) We pulled up in that ooh la la (Ooh la la) And backed out in that oh my god Don't want no drama-ma-a (Yeah) Don't want no drama-ma-a We pulled up in that ooh la la (Ooh la la) And backed out in that oh my god (Oh my god, oh my god) Don't want no drama-ma-a (Don't want no drama-ma-a)
ドラマは嫌なの(いや) あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ウー・ラ・ラ) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの ドラマは嫌なの(そうよ) ドラマは嫌なの あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ウー・ラ・ラ) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの(神様、神様、神様) ドラマは嫌なの(ドラマは嫌なの)
I can't cop the coupe, don't do shit for two All black truck, shooters out the roof (Yeah, yeah) Boy, you better dug, don't know what to do I can't cop the coupe, don't do shit for two
クーペは買えないわ、2人きりで何もできない 真っ黒なトラック、屋根から撃ち手が出てくる(そうよ、そうよ) あなた、よく考えて、どうすればいいのかわからないでしょう クーペは買えないわ、2人きりで何もできない
I got way too many people, all my niggas equal If my life was like a movie I'd need 50 sequels I need 60 bad bitches actin' like they single Man blowin' up that line, why he tryna keep you?
私、人が多すぎるわ、私の仲間たちはみんな平等よ もし私の生活が映画だったら、50本分の続編が必要だわ 60人の悪い女が必要、みんな独身みたいにして 男が電話を吹き飛ばしてる、なぜあなたをキープしようとしてるの?
Don't want no drama-ma-a We pulled up in that ooh la la (Oooh) And backed out in that oh my god (Ooh la la) Don't want no drama-ma-a (Don't want no drama) Don't want no drama-ma-a (Yeah) We pulled up in that ooh la la (Oh) And backed out in that oh my god (Yeah) Don't want no drama-ma-a (Oh)
ドラマは嫌なの あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ううう) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの(ウー・ラ・ラ) ドラマは嫌なの(ドラマは嫌) ドラマは嫌なの(そうよ) あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ああ) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの(そうよ) ドラマは嫌なの(ああ)
Don't want no drama drama Ooh, you don't want no drama drama drama Don't want no drama drama Ooh, you don't want no drama drama drama Don't want no drama drama (Hey, hey) Ooh, you don't want no drama drama drama (Hey, hey, hey) Don't want no drama drama (Hey, what?) Ooh, you don't want no drama drama (Ooh, you don't want no)
ドラマ・ドラマは嫌なの うう、ドラマ・ドラマ・ドラマは嫌なの ドラマ・ドラマは嫌なの うう、ドラマ・ドラマ・ドラマは嫌なの ドラマ・ドラマは嫌なの(ヘイ、ヘイ) うう、ドラマ・ドラマ・ドラマは嫌なの(ヘイ、ヘイ、ヘイ) ドラマ・ドラマは嫌なの(ヘイ、何?) うう、ドラマ・ドラマは嫌なの(うう、あなたは嫌なの)
Don't want no drama-ma-a We pulled up in that ooh la la (Oh) And backed out in that oh my god (Oh my god, oh my god) Don't want no drama-ma-a (Don't want no drama) Don't want no drama-ma-a (Yeah) We pulled up in that ooh la la (Oh) And backed out in that oh my god (Oh my god, oh my god) Don't want no drama-ma-a (Oh)
ドラマは嫌なの あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ああ) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの(神様、神様、神様) ドラマは嫌なの(ドラマは嫌) ドラマは嫌なの(そうよ) あのウー・ラ・ラに乗ってやってきた(ああ) そして、あの神様みたいな感じでバックアウトしたの(神様、神様、神様) ドラマは嫌なの(ああ)
Don't want no Don't want no drama-ma-a Yeah, no no no Don't need no, don't want no Don't want no
ドラマは嫌なの ドラマは嫌なの そうよ、いやいやいや ドラマは必要ない、ドラマは嫌なの ドラマは嫌なの