Real Thing

A$AP FergとSZAによる曲で、互いに惹かれ合う2人の切ない気持ちが表現されています。A$AP Fergは、相手の女性の魅力を具体的に描写し、彼女への強い想いを歌っています。SZAは、待ち焦がれている気持ちを「Real Thing」という言葉で表現し、相手の男性との本物の愛を求めています。2人の想いが交差する、切ないながらも希望を感じさせるラブソングです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

What you feel Don't want you to run away from me darling This life can be so cold Now what you feel Don't want you to run away from me honey I want us to grow old

あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ダーリン この人生は冷酷になり得る 今、あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ハニー 僕らは共に老いていきたい

We talk about art then end up on sex We text for hours, you're so complex Not your average girl in spandex Who chase Bent-e-leys and Rolex You wear them baggy jeans like Aaliyah Your body so mean, I can tell you got a booty like Selena Girl, you're 'bout to have me catch a fever I can't lie, I get happy every time a nigga see ya The way you move, the way you groove Is so appealing I'm usually not that dude caught up in all these feelings I've been around the world and dealt with all these women Through all these different girls, this is the realest feeling

僕らはアートについて語り、そしてセックスに終わる 何時間もメッセージを送る、あなたはとても複雑 スパンドレックスを着た普通の女の子じゃない ベントレーやロレックスを追いかけるような あなたはアリアナのようにバギーなジーンズを履いている あなたの体は最高、セレーナのようなお尻を持っていることはわかる ガール、あなたはすぐに私を熱病にさせるだろう 嘘は言えない、黒人が君を見るたびに嬉しい あなたの動き、あなたのグルーブ とても魅力的だ 僕は普段はこんなに感情的な男じゃないんだ 世界中を旅して、いろんな女性と付き合ってきた たくさんの女の子と出会ってきたけど、これが一番本物の感情だ

I'm tired of the waiting (so tired) I think I want the real thing, I know you got it I'm tired of lonely (so tired) I think I want the real thing, I know you got it

私は待ちくたびれた(とても疲れた) 私は本物のものを求めていると思う、あなたにはあるとわかっている 私は孤独に疲れた(とても疲れた) 私は本物のものを求めていると思う、あなたにはあるとわかっている

What you feel Don't want you to run away from me darling This life can be so cold Now what you feel Don't want you to run away from me honey I want us to grow old

あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ダーリン この人生は冷酷になり得る 今、あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ハニー 僕らは共に老いていきたい

Sort of afrocentric, you been thick Pearly white teeth like you live at the dentist Impeccable freckle, you put a spell on niglet Room full of syringes, she got me addicted Body authentic, how do you bend it? Got her too tempted I don't know how to prevent it I will go into it, party 'til I go limp dick Run in that clitoris, like I'm in the Olympics Swinging that diznick, til it's all in appendix She be likin' it nasty, I like when you rinse it Rinse it off like candy rain Say my name three times like Candyman Oh, cause our love so so real That a nigga want to score like Shaquille O'Neal And she fly like an eagle, so I call her Seal Let nothing get in between what you feel

ある種の黒人文化的な、あなたは太っている 真珠のように白い歯、まるで歯科医に住んでいるかのようだ 完璧なそばかす、あなたは私に魔法をかけている 注射器でいっぱいの部屋、彼女は私に中毒させている 体は本物、どうやって曲げているんだ? 彼女は誘惑されすぎている どうすれば防げるかわからない 僕はそれに飛び込む、ぐったりするまでパーティーする 彼女のクリトリスに突き刺さる、まるでオリンピックに出場しているかのようだ 彼女のディズニックを振る、それが全て付属物になるまで 彼女は汚らしいのが好き、あなたが洗う時が好きなんだ キャンディーレインのように洗い流す キャンディーマンみたいに3回私の名前を呼ぶんだ ああ、なぜなら僕らの愛は本当に 黒人がシャキール・オニールのようにスコアを上げたいと思うほどだ そして彼女はワシのように飛ぶ、だから僕は彼女をシールと呼ぶ あなたが感じるものの中に何も入れないように

I'm tired of the waiting (so tired) I think I want the real thing, I know you got it I'm tired of lonely (so tired) I think I want the real thing, I know you got it

私は待ちくたびれた(とても疲れた) 私は本物のものを求めていると思う、あなたにはあるとわかっている 私は孤独に疲れた(とても疲れた) 私は本物のものを求めていると思う、あなたにはあるとわかっている

What you feel Don't want you to run away from me darling This life can be so cold Now what you feel Don't want you to run away from me honey I want us to grow old

あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ダーリン この人生は冷酷になり得る 今、あなたが感じるもの 私から逃げないでほしい、ハニー 僕らは共に老いていきたい

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

A$AP Ferg の曲

#ラップ

#アメリカ