Белый снег, серый лёд На растрескавшейся земле Одеялом лоскутным на ней Город в дорожной петле А над городом плывут облака Закрывая небесный свет А над городом жёлтый дым Городу две тысячи лет Прожитых под светом Звезды по имени Солнце
明るい太陽、熱い光 長い年月を経て、この世に 寂しい孤独、誰もいない 遠い道を進んで でもその道は、希望に満ち溢れ 暗い夜も、光を照らし出す 暗い夜も、運命を導く 太陽と呼ばれる星 喜びと悲しみ、愛と憎しみ 太陽と呼ばれる星 光と影、生命と死 遠い旅の道中 太陽と呼ばれる星
И две тысячи лет война Война без особых причин Война дело молодых Лекарство против морщин Красная-красная кровь Через час уже просто земля Через два — на ней цветы и трава Через три — она снова жива И согрета лучами Звезды по имени Солнце
私は旅を続ける 希望を求めて、旅をする 私は道を歩く 暗い森を抜け出して 太陽の光が、私を導く 希望が、私を包む 希望が、私を照らす 太陽の光が、私の心を温める 太陽と呼ばれる星 永遠に輝く星 太陽と呼ばれる星 私の心を照らす星
И мы знаем, что так было всегда Что судьбою больше любим Кто живёт по законам другим И кому умирать молодым Он не помнит слово «да» и слово «нет» Он не помнит ни чинов, ни имён И способен дотянуться до звёзд Не считая, что это сон И упасть опалённым Звездой по имени Солнце
私は知る、真実を 私が知っているのは、本当のこと 私は感じる、魂を 私の魂は、光に満ち溢れ 闇から抜け出し、光へ向かう 私は一人じゃない、仲間がいる 私たちは、一つになる 希望は、永遠に続く 太陽と呼ばれる星 私たちの心を照らす星