Hell’s Angels (American Heathens)

Stalley と Rick Ross による"Hell's Angels (American Heathens)"の日本語訳。金、銃、危険な生活についての歌。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

MMG BCG Milq City what up You know, 3-3-0

MMG BCG ミルクセシティー調子はどう? 3-3-0

I been in so much gold lately, pistol close and it's off safety Niggas smilin' in my face, but they all hate me and it's all gravy See I ain't playin' no games, I'mma ball crazy, I ball baby Throw this money up high, now let it fall lazy Tip drills for the quick thrills, don't tease I wanna feel it all baby Clicquot and Dom Peri, can't forget that loud pack Bud smoke everywhere, I'm around that Made a lil money this year, now everybody they countin' that New house with a new spouse, cars parked out where the fountain at I love that feeling of bouncing back Blue Collar still my grind, green bags on my mind Nobody workin' harder than I, my nigga still throwin' out that iron Tryna iron out they situations with feds all on they line So we talk low and we park slow and watch out for one time These wild niggas that's out they mind They'll crowd your whip and pound that nine Till the clip is empty, they'll rip your Bentley with shells all in your spine That's just jealous envy, see Hell ain't picky, when it's your time, it's your time

最近は金まみれさ、銃はすぐそば、安全装置は外れてる 奴らは俺に笑顔を見せるけど、みんな俺を憎んでる、まあどうでもいいけど 俺はゲームなんかしてない、真剣勝負さ、ベイビー 金を高く投げて、ゆっくり落とす ちょっとしたスリルを求めて金をばらまく、焦らすなよ、全部感じたいんだ、ベイビー クリコとドンペリ、ラウドパックも忘れちゃいけない バッズの煙はどこにでも、俺の周りには 今年は少し金を稼いだから、みんなそれを数えてる 新しい家と新しい配偶者、車が噴水の横に停まってる カムバックした気分が好きだ ブルーカラーはまだ俺の仕事、頭の中は緑の札束でいっぱい 俺より頑張ってる奴はいない、俺の仲間はまだ鉄を投げてる 電話でFBIとやり取りしながら、状況を打開しようとしてる だから、小声で話して、ゆっくり車を停めて、気をつけろ 正気を失ったワイルドな奴ら 奴らは車を取り囲み、9mmをぶっ放す 弾がなくなるまで、ベントレーを撃ちまくる、背骨に銃弾を浴びせる ただの嫉妬さ、地獄は選り好みしない、お前の時間になったら、その時が来たんだ

Real niggas done linked up world wide now... It's untouchable now, it's unstoppable now... Regardless of how it go down nigga, you gon' die a legend nigga...

リアルな奴らが世界中で繋がった... 今じゃ無敵だ、止められない... どんな結末になろうと、お前は伝説として死ぬんだ...

I got a star on my sneakers, they go by Chuck Taylor I'm a star in the ghetto I swear C-Murder my neighbor Bought me a Corvette motor, put a supercharger on it From the bus stop it's sounding like a damn train rollin' Ain't a damn thing foldin', everything still standing Pull up, hop out, shoot up this bitch like Jonathan Mannion All the cars still candy all the girls light skinned And they all educated, it's still niggas stuck on stupid I say fuck all my haters, then I fuck all they ladies Who the fuck you think you are in this fuckin' Mercedes It's the boss bitch, so go tell your boss bitch Hammerman off the hook, don't make me hit your off switch

スニーカーに星が付いてる、チャックテイラーって言うんだ ゲットーのスターだ、C-マーダーが隣人だって誓える コルベットのエンジンを買って、スーパーチャージャーを付けた バス停から電車が走ってるような音がする 何もかも順調だ、すべてはまだ立っている 車を停めて、飛び出して、ジョナサン・マニオンみたいにこの場所を撃ちまくる 車はみんなキャンディーカラー、女の子たちはみんな色白 みんな教養がある、それでもバカな奴らはいる ヘイター全員をファックして、それから彼らの女全員をファックする このメルセデスの中で、お前は何様だと思ってるんだ? ボスだ、ビッチ、だからお前のボスビッチに伝えろ ハンマーマンが夢中だ、俺のスイッチを切らせるな

Like a damn train rollin', ain't a damn thing foldin'... He strapped, I'm strapped... You got that right?... Come on...

電車が走ってるみたいだ、何もかも順調だ... 彼は武装してる、俺も武装してる... 間違いないだろ?... さあ...

I'm strapped up like bamboo, talons and hollows my ammo Shoulder straps like Rambo, don't fill them clips too high though I learned that from B.I., don't keep too many in my ride Learned that from T.I. and stay away from them P.I.'s Got the Milq buzzin' like beehives, nobody does it like these guys Ski-mask when we rides, jump out boys we known to take Home invasion with guns in your face, kids tied up and thrown in the lakes We ain't choppin' fingers, we poppin' ninas and skate We just some dirty kids that ain't ate, tryna fill up that plate We done chopped grams, and plotted plans to plan our escape But we still in this trap though, and it's feelin' like a trapdoor Slow motion, money that slow, pick up the van then pick up my mans We comin' for that cash-flow, beard longer than Castro's Put fear up in these assholes, Mac-11 with the air holes Tearin' souls when I bear hold this trigga When I'm blackin' out ain't no backin' out, I be clear with a nigga

竹みたいに武装してる、弾薬は鉤爪とホローポイント ランボーみたいなショルダーストラップ、でも弾を詰め込みすぎないように B.I.から学んだんだ、車の中にあまりたくさん持っておかないように T.I.から学んだんだ、P.I.には近づかないように ミルクセシティーは蜂の巣みたいに賑わってる、誰も俺たちみたいにはできない 乗るときはスキーマスク、飛び出せ、奪うことで知られてる 銃を突きつけたまま家に押し入る、子供たちは縛られて湖に投げ込まれる 指を切り落とすんじゃない、銃を撃って逃げるんだ 腹を空かせた汚い子供たち、皿をいっぱいにしようとしてる グラム単位で取引して、逃げる計画を立てた でもまだこの罠の中にいる、落とし戸みたいだ スローモーション、金はゆっくり、バンに乗って仲間を拾う キャッシュフローを求めてやってくる、カストロより長い髭 こいつらのケツに恐怖を植え付ける、穴の開いたMAC-11 この引き金を引く時、魂を引き裂く 気を失ったら後戻りはできない、はっきり言ってやる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Stalley の曲

#ラップ