I just wanna' get all of my niggas off the block
俺はただ、俺の仲間全員をこの街から連れ出したいんだ
I just wanna' get all of my niggas off the block Came up with a master plan, I was in a box Hidin' contraband ice pick in my sock Poppin' champagne, I ain't tryna' pop his top I just wanna' get all of my niggas off the block Came up with a master plan, I was in a box Hidin' contraband, ice pick in my sock I'm poppin' champagne I ain't tryna' pop his top
俺はただ、俺の仲間全員をこの街から連れ出したいんだ 完璧な計画を立てて、俺は箱の中にいた 密売品を靴下の中に隠して シャンパンを飲んでる、彼の頭を撃ち抜こうとはしてない 俺はただ、俺の仲間全員をこの街から連れ出したいんだ 完璧な計画を立てて、俺は箱の中にいた 密売品を隠して、靴下の中に氷のピックを隠して シャンパンを飲んでる、彼の頭を撃ち抜こうとはしてない
Came up but I'm still full of pain (Preach to them youngin's cuz I know they listen when I talk) All praise to my God (But I gotta' thank my hood role models that I made it out) They ain't never give me shit, but I capitalize off everything they talk They don't know me but I'm knowin' that they know what I'm about Kodak said I gotta' think before I open up and talk
成功したけど、まだ痛みでいっぱいなんだ(若い奴らに説教するよ、だって俺が話すと聞いてくれるって知ってるから) 神様に感謝する(でも俺は、俺が成功できたのは、俺の街のロールモデルのおかげだって感謝しなきゃいけない) 彼らは俺に何も与えてくれなかった、でも俺は彼らの言うことを利用して成功したんだ 彼らは俺のことを知らないけど、俺は彼らが俺のことを知ってるってわかってる Kodakは、口を開けて話す前に考えろって言うんだ
Yeah, this real shit you just gotta' feel him I ain't hangin' round if you ain't down to kill a nigga I'm on (?) check that boy whеn I pistol-whip him I forgot it would cock back when I spin him I won't leave a witnеss I leave a victim But I don't wanna be another nigga' in the system Imma' double back on a nigga if I miss him Take my momma' on a cruise like my name Victor Fuck the bitch then I dismissed her Hublot on my wrist I don't want Victor Get the skrilla, split it with yo nigga's Rolling on jiggas bust some money down like a swisher If my nigga down Imma' uplift him Took a lotta' chances Imma' high risker My nigga mind goin, he don't got nothing to live for I swapped out the Bel-air for the liquor
ああ、これは本物の話だ、君はただ感じるしかないんだ もし君が一緒に殺す気じゃなかったら、俺は一緒にいられない 俺はお前の(?)を調べろ、俺がピストルで彼を殴りつけたとき 俺はそれが後退するって忘れてた、俺が彼を回したとき 俺は証人を残さない、犠牲者だけを残す でも俺はシステムの中のもう一人の黒人になりたくないんだ もし彼を見逃したら、俺は彼を追いかける 母親をクルーズに連れて行く、俺の名前がビクターみたいに 女と寝て、それから無視する 手首にはウブロ、ビクターはいらない 金を稼いで、仲間と分ける ジガを巻きながら、大金ばら撒く もし俺の仲間が困ってたら、俺は助け出す 多くのチャンスを掴んだ、俺はハイリスクなやつだ 俺の仲間は心が壊れてる、生きるものが何もないんだ ベルエアを酒と交換した
Gotta show em that I'm different On my ex, Imma keep askin' a real one But before I do it I wanna make sure I'm right My niggas know that though, yeah I'm thuggin' on that flight, yeah
彼らに、俺は違うって見せないといけない 元カノに対して、俺は本物の奴を探し続ける でも行動する前に、自分が正しいって確かめたい 俺の仲間は知ってる、ああ 飛行機に乗ってる間も、俺はワルいことをしてる、ああ
I don't care about no bitch Only my nigga the one I want to tell me different Came up, gotta' thank the lord that I'm rich Took me for the same but I spend it by the minute Told my nigga' I'm a sniper, NBA I stand on that Now I'm 18 juvenile I ain't going back Three days I'm confronted for a pain in my mat I'm feeling what you saying I done been through all that I don't wanna shake back make-a-wrap My nigga' he'll a throw his life away for a stack I told myself I just gotta' fall back positive I just gotta' keep my mind on track I don't give a fuck what a nigga' think But I gotta' learn in order to maintain Investin' money, transportin', still tryna' move them thangs For that paper, bout my profit, I'll bust a nigga brain
女なんてどうでもいい 俺の仲間だけが、違うことを教えてくれる存在だ 成功した、神様に感謝する、俺は金持ちなんだ 俺と同じように扱われたけど、一分一秒無駄にしない 仲間には、俺はスナイパーだって言った、NBA、俺はそれを信じる 今は18歳、未成年、もう戻れない 3日、俺は自分のマットに痛みを感じて、対峙させられた 君が言ってることがわかる、俺もそれを経験してきたんだ 俺は反撃したり、巻き返したりしたくない 俺の仲間は、お金のために命を投げ出す 自分自身に言った、俺はただ後退してポジティブになる必要があるって ただ、自分の心を軌道に乗せる必要がある 俺は何を考えようと、気にしない でも、維持するためには学ばないといけない 投資して、輸送して、まだ物を動かそうとしてる そのお金のため、利益のため、俺は奴の脳みそを吹き飛ばす