One More Shot

この曲は、Stalley、August Alsina、Rick Ross の3人による、クラブでの夜を歌った曲です。お酒を飲みながらパーティーを楽しむ様子が描かれており、高級車、高級酒、女性、そして成功を手に入れた彼らの華やかなライフスタイルが伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Take one more shot for the liquor, a little more liquor And we on that bullshit Yeah, one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot after shot, now we got a whole clip Got my G's right, yeah my G's right Keep sipping like it’s free tonight Got money, power, respect, the keys in life If you’re free tonight, yeah my keys are right here Take one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot, shot

もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ そして俺たちはめちゃくちゃなことをするんだ ああ、もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショットを重ねて、もう弾丸いっぱいだ 金はちゃんとあるぜ、ああ、金はちゃんとある まるでタダみたいに飲み続けようぜ 金、力、尊敬、人生の鍵を手に入れた もし今夜暇だったら、ああ、俺の鍵はここにある もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショット、ショット

Ohio State, great kicks, hottest nigga on the block Take another shot, now we on our bullshit Need a couple bottles to the VIP And 6 more shots if we through then we on a full clip Party over here, party next door Party on the dance floor, damn little shawty too thick Took her from a ball player, wasn’t playing ball I ain’t really get involved, I ain’t give two shits Ladies everywhere, kush in the air, already lit two spliffs She don’t even smoke like that, got her faded back off two hits And the club full throttle while you babysitting bottles, ain't take two sips She know what it is, I ain’t gotta place a bid, all you gotta let me know is when you’re ready to dip but first

オハイオ州立大学、最高のキック、このブロックで一番イケてるやつ もう一杯飲むぜ、俺たちはめちゃくちゃなことをするんだ VIPにボトルを何本か必要なんだ そして、もし6ショット飲んだら、俺たちは弾丸いっぱいになる こっちでパーティー、向こうでパーティー ダンスフロアでパーティー、クソ、あの小さい女の子は太りすぎだ ボールプレイヤーから彼女を奪った、ボールはやってなかった 俺もあんまり関わりたくない、2つだって気にしない あちこちに女性がいて、大麻の煙が漂ってる、もう2本も吸っちまった 彼女はそんなには吸わないのに、2回吸って酔っ払っちゃった そしてクラブは全開なのに、お前はボトルを見守ってて、2口も飲んでない 彼女は分かってるんだ、俺は入札する必要はない、お前がいつ抜け出すかだけ教えてくれればいいんだが、まず

Take one more shot for the liquor, a little more liquor And we on that bullshit Yeah, one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot after shot, now we got a whole clip Got my G's right, yeah my G's right Keep sipping like it’s free tonight Got money, power, respect, the keys in life If you’re free tonight, yeah my keys are right here Take one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot, shot

もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ そして俺たちはめちゃくちゃなことをするんだ ああ、もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショットを重ねて、もう弾丸いっぱいだ 金はちゃんとあるぜ、ああ、金はちゃんとある まるでタダみたいに飲み続けようぜ 金、力、尊敬、人生の鍵を手に入れた もし今夜暇だったら、ああ、俺の鍵はここにある もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショット、ショット

Marijuana still lit, hottest label in the game Sitting on my chain, I ain’t gotta prove it Ciroc shots, black bottle Belaire Fresher than the Fresh Prince, hell yeah boy I do this We just tryna party, I ain’t tryna hurt nobody But my nigga got the hammer on him like a tool kit And girl I got the keys whenever you wanna leave Old school in the lot looking like a new whip First you wanna pic for the ‘Gram, damn, paws gon’ be on me like I gotta new chick Twisting in the club going HAM, man, shawty’s so bad I done took two flicks Bunch of bad women in the club, love, something bout you girl it’s just too slick Take another shot just because cause, a nigga feeling buzzed, I ain’t tryna lose it

マリファナはまだ燃えてる、ゲームで一番ホットなレーベル チェーンをつけて座ってる、俺は証明する必要はない シロックショット、ブラックボトルベレール フレッシュ・プリンスよりも新鮮、ああ、俺はやってるんだ 俺たちはただパーティーしたいんだ、誰かを傷つけたいわけじゃない でも俺の仲間は、まるでツールキットみたいにハンマーを持ってるんだ そして女の子、いつでも抜け出したい時は俺の鍵がある 駐車場に止めてある古い車は、まるで新しい車のようだ まずインスタグラムに写真を載せたいんだな、クソ、俺に新しい彼女がいるみたいに俺に抱きつくんだ クラブでハメを外して狂ってる、クソ、あの女の子はあまりにもイカしてるから、俺は2枚も写真撮っちまった クラブにはたくさんのイカした女の子がいる、愛、お前について何かあるんだ、すごく滑らかなんだ もう一杯飲むぜ、だって、俺はちょっと酔っ払ってるんだ、失いたくないんだ

Take one more shot for the liquor, a little more liquor And we on that bullshit Yeah, one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot after shot, now we got a whole clip Got my G's right, yeah my G's right Keep sipping like it’s free tonight Got money, power, respect, the keys in life If you’re free tonight, yeah my keys are right here Take one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot, shot

もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ そして俺たちはめちゃくちゃなことをするんだ ああ、もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショットを重ねて、もう弾丸いっぱいだ 金はちゃんとあるぜ、ああ、金はちゃんとある まるでタダみたいに飲み続けようぜ 金、力、尊敬、人生の鍵を手に入れた もし今夜暇だったら、ああ、俺の鍵はここにある もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショット、ショット

Parking lot and my top down, never turning my ‘Pac down Me against the world and a bag of weed, couple real niggas repping that BCG Black bottle, my game plan, VIP like Gangland My new bitch, she look Asian and these hating ass niggas ain’t phasing Fly nigga, Ricky Teabag, fly with me shawty, come see the world Wake up everyday to connect the dots, my homie making rounds fresh out the box And my new spot bigger than the Fox, speaking outta deal, all the bad bitches meet us Extra deluxe, tryna keep your feet up, all black Visa, buying out the bar

駐車場で、トップダウン、絶対に'Pacの音量を下げない 俺対世界、そして一袋の草、俺たちを応援してくれる本物の仲間が何人かいる ブラックボトル、俺のゲームプラン、ギャングランドみたいなVIP 俺の新しい彼女はアジア人みたいで、この憎たらしい奴らは何も気にしない イカしたやつ、リッキー・ティーバッグ、俺と一緒に飛ぼうぜ、女の子、世界を見に来るんだ 毎日目覚めて点と点を結ぶ、俺の仲間は箱から出して新しい商品を売り歩く そして俺の新しい場所はフォックスよりも広い、取引について話してるんだ、イカした女の子全員が会いに来るんだ エクストラデラックス、お前をリラックスさせようとしてるんだ、真っ黒のビザカードで、バー全部買い占めるんだ

Take one more shot for the liquor, a little more liquor And we on that bullshit Yeah, one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot after shot, now we got a whole clip Got my G's right, yeah my G's right Keep sipping like it’s free tonight Got money, power, respect, the keys in life If you’re free tonight, yeah my keys are right here Take one more shot for the liquor, just a little more liquor Shot, shot

もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ そして俺たちはめちゃくちゃなことをするんだ ああ、もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショットを重ねて、もう弾丸いっぱいだ 金はちゃんとあるぜ、ああ、金はちゃんとある まるでタダみたいに飲み続けようぜ 金、力、尊敬、人生の鍵を手に入れた もし今夜暇だったら、ああ、俺の鍵はここにある もう一杯お酒を飲もうぜ、少しだけ ショット、ショット

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Stalley の曲

#ラップ