"Why haven't I heard from you?" "I been busy." "Well, have you at least thought about what we talked about?" "Yeah, about leaving with you? Yeah, I THOUGHT about it..." "Why are you trippin'?"
"なんで連絡くれないの？" "忙しかったんだよ。" "私たちが話したことについて、少なくとも考えた？" "ああ、君と出ていくこと？考えたよ…" "どうしてためらってるの？"
Oh you talkin bout Ol’ girl from up the street right? Yeah nigga I did, I heard about that bitch man She a trip, I be like
ああ、通りの向こうの女のことか？ ああ、話には聞いたぜ あいつはヤバい女だ、俺は
I be like damn she got a way about her And everybody always got something to say about her She so fine, she so classy, but that bitch mean Everybody wanna throw a little dirt up on her, but that bitch clean Quit hatin’ on her, recognize her from a mile away When she be walkin’ man it be hard to find the words to say When she be talkin’ disrespect it pay no nevermind She just grill em' dressing up she known to take her time Then go a kill him, go hit the club and make these bitches sweat Not even trying, turning heads just off a silohutte And I ain't lying somebody taught her well She never slip and I think she’s out here casting spells I’m trying to tell ya
彼女は何かを持っている 誰もが彼女について何か言いたがる 彼女は最高にイケてるし上品だが、性格は悪い 誰もが彼女にケチをつけようとするが、彼女はクリーンだ 彼女を憎むのはやめろ、遠くからでも彼女だと分かる 彼女が歩いていると、言葉が見つからない 彼女が話していると、無礼なことを言っても気にしない 彼女はただ相手をじっと見て、着飾って、時間をかける それから男を虜にする、クラブに行って他の女を嫉妬させる 何もしなくても、シルエットだけで視線を集める 嘘じゃない、誰かが彼女をよく仕込んだ 彼女は決して失敗しない、まるで魔法をかけているみたいだ 言っておくが
She a trip (Trip, trip, trip) She a trip (Trip, trip, trip) That bitch a trip (Trip, trip, trip) That girl a trip (Trip, trip, trip)
彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) 彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あいつはヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あの女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい)
Yeah girl, all I get is pussy stay wet Fuckin’ keep her in check Money have her impressed, she wanna ride on your jet She a trip She wanna ride on your jet She a trip
ああベイビー、お前のアソコはいつも濡れてる イカせ続ける 金に夢中、君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい 君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい
Now matter what she always on her grind She seems just to know what to do to stay on my mind She send me pics of her naked posin’ like in a magazine I wanna hit like a drum whenever she go and shake it like a tamborine Yeah that percussion and always got the latest bags Her shoe game stupid and she never fights and never nags She’ll keep it movin’ got no time for games, lames, false claims Callin’ out names, Dames, all on the same thang mayne End of discussion, what you thought she’ll throw you for a loop Know what's expected? you might even let her drive your coupe She’ll never wreck it, she respect the finer thangs, diamond rangs, diamond chains Down to carry Vera Wang get a grip She a motherfuckin trip
何があっても彼女は常にハッスルしている 彼女は俺の心を掴んで離さない 雑誌のポーズみたいに裸の写真を送ってくる タンバリンみたいに揺らすたびに、ドラムみたいに叩きたい そう、あのリズム、いつも最新のバッグを持っている 靴のコレクションもすごいし、喧嘩もしないし、愚痴も言わない 彼女は動き続ける、ゲーム、偽物、嘘の主張に構ってる暇はない 名前を呼ぶ女もみんな同じだ 議論の終わり、彼女は君を翻弄する 何が期待されているか分かっている？自分のクーペを運転させるかもしれない 彼女は壊さない、上質な物、ダイヤの指輪、ダイヤのネックレスを尊重する ヴェラ・ウォンを着る 彼女はマジでヤバい
She a trip (Trip, trip, trip) She a trip (Trip, trip, trip) That bitch a trip (Trip, trip, trip) That girl a trip (Trip, trip, trip)
彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) 彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あいつはヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あの女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい)
Yeah girl, all I get is pussy stay wet Fuckin’ keep her in check Money have her impressed, she wanna ride on your jet She a trip She wanna ride on your jet She a trip
ああベイビー、お前のアソコはいつも濡れてる イカせ続ける 金に夢中、君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい 君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい
That bitch a trip if I ain't never seen it I get up in the guts, she be tellin’ me to beat it like I fuckin’ mean it I can't believe it, got a nigga thinkin’ maybe I’da met my match So I put her in a track, and yes in fact you’ll catch me spendin’ stacks All up in Saks and I ain't never been one to trick Like what am I doin? but it's something ’bout the way she ride that dick My mind is ruin and she using it to her advantage She love that I’m grown but I think she got some other victims I’m not alone, who thought this bad bitch was out here pimpin Catch a nigga slippin’, rippin tags off the latest clothes and bags She so bad that she can't go nowhere without a bunch of niggas Trying to holler but she all bout that body dollar
あいつはマジヤバい、見たことない 中に入ると、激しく突けと言う 信じられない、俺は運命の人に出会ったのかもしれない だから彼女を曲に入れる、実際、俺は札束を散らかす サックスで全部使い果たす、俺は騙すタイプじゃない 俺は一体何をしているんだ？でも彼女のやり方には何かがある 俺の心は壊れてる、彼女はそれを利用している 彼女は俺が大人であることが好きだが、他にも犠牲者がいると思う 俺は一人じゃない、この悪い女が男を弄んでいるなんて誰が思っただろう 男が油断している隙に、最新の服やバッグのタグを ripping 彼女はあまりにもイケてるから、男たちが寄ってこない場所には行けない 声をかけようとするが、彼女は金のことしか頭にない
She a trip (Trip, trip, trip) She a trip (Trip, trip, trip) That bitch a trip (Trip, trip, trip) That girl a trip (Trip, trip, trip)
彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) 彼女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あいつはヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい) あの女はヤバい (ヤバい、ヤバい、ヤバい)
Yeah girl, all I get is pussy stay wet Fuckin’ keep her in check Money have her impressed, she wanna ride on your jet She a trip She wanna ride on your jet She a trip
ああベイビー、お前のアソコはいつも濡れてる イカせ続ける 金に夢中、君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい 君のジェット機に乗りたい 彼女はヤバい
