Dudes can't appreciate, you know what I'm saying, talent and wealth, you know what I mean, as far as like mental wealth, you know what I mean? When you see when you the fool I'm in a jungle (M—) Lions, tigers and gorillas and shit, nigga (Hood Billionaire) It's a lot of monkey-ass niggas out here too Yeah Art of hustle, nigga Rules, laws, strategy Uh (M—)
男たちは感謝できない、才能と富に、精神的な富という意味でな。お前がバカだと気づいた時、俺はジャングルにいる（M―）ライオン、トラ、ゴリラといったものさ、ニガー（フッド・ビリオネア）猿みたいなニガーもたくさんいるぜ。ああ、ハッスルの技術だ、ルール、法律、戦略だ。ああ（M―）
Ten million dollars later, I'm a blessin', nigga (Hood Billionaire) How a nigga rich, but still stressin', nigga? Glock 40, Smith & Wesson, nigga Streets'll never ever stop testin' niggas (Never) Youngin give 'em a headshot, send a message, nigga Part rapper, part goon, still finessin' niggas (I am) I believe in hustle, I don't fuck with luck And it's fuck 'em, kill 'em all if they don't fuck with us Them three letters mean a lot boy, sacrifices Cocaine Mafia, double check the prices Niggas killin' niggas like they got a license Niggas crossin' over like they Allen Iverson Fuck that iPhone 6, they be trackin' niggas I'm 'bout to get a beeper, fade to black on niggas Gotti, goodnight, I'm gone I'll be back when they quit livin' through phones When niggas put the 'Gram down and pick the grams up You got follows, but no dollars, man, that shit ain't addin' up Nah, and all the dirt I done, all the bricks I sold I can't sleep at night, paranoid, it shows I be strapped on stage, fuck the award show 'Cause I'll shoot this bitch up and only God knows
1000万ドル後、俺は祝福されている、ニガー（フッド・ビリオネア）金持ちなのに、まだストレスを感じているニガーはどうだ？グロック40、スミス＆ウェッソン、ニガー。ストリートは決してニガーを試すのを止めない（決して）。若いやつは奴らにヘッドショットをくれてやり、メッセージを送るんだ、ニガー（俺は）。パートラッパー、パートチンピラ、まだニガーを騙している（俺は）。俺はハッスルを信じている、運なんてクソくらえだ。そして、奴らをファックして、皆殺しにしてやる、もし奴らが俺たちに逆らったら。あの3文字は多くのことを意味する、犠牲を。コカイン・マフィア、値段を再確認しろ。ニガーは免許を持っているかのようにニガーを殺している。ニガーはアレン・アイバーソンのようにクロスオーバーしている。あのiPhone 6なんてクソくらえだ、奴らはニガーを追跡している。俺はポケベルを手に入れて、ニガーを黒く塗りつぶす。ゴッティ、おやすみ、俺は行く。奴らが電話越しに生きるのを止めたら戻ってくる。ニガーがインスタグラムを置いてグラムを拾ったら、フォロワーはいるが金がない、そんなのは意味がない。いや、俺がやってきたすべての汚れ、俺が売ったすべてのレンガ、俺は夜眠れない、パラノイアだ、それがわかる。俺はステージで武装している、授賞式なんてクソくらえだ。なぜなら、俺はここを銃撃するだろうし、神だけが知っているからだ。
Yeah, but like I told you a long time ago fam, y'all are my motivation I keep fightin', doin' this to y'all Every time I get somethin' in the mail, whether it's favorable or not from the courts, I keep puttin' it down because y'all are my motivation I appreciate the love (Hood Billionaire)
ああ、でもずっと前に言ったように、お前らは俺のモチベーションだ。俺は戦い続け、お前らのためにこれをやっている。裁判所から好ましいものであれそうでないものであれ、何かが郵送されてくるたびに、俺はそれをやり続けている、なぜならお前らは俺のモチベーションだからだ。愛に感謝する（フッド・ビリオネア）
Niggas ridin' gold rims and they mama poor And they kill a family member for that envelope' I'm the Lionel Richie to these Commodores We flipped pies to franchisin' Dominoes I speak for dope boys every track I'm on Until this day, my people never rat or told Posted twenty in, I'm talkin' fed pen The line between us both have gained so very thin Amongst my boys, I'm W.E.B. Du Bois Souls of black folk, to hustle wasn't a choice Rap game, everybody skimmin' off the top Fuck the interest as long as you pull it off the lot Hoes wanna fuck, haters wanna hate Certified sack boy, black Ronald Reagan Double M, no longer that Buick Regal money Nickel bag niggas, so don't make me put a kilo on it Negotiatin' for it or either we take it Niggas even shootin' choppers in a fuckin' cadence Fell out with some people that I still love I guess that's how it goes when it's real blood I remember countin' cash, standin' in the trap I turned my hat to the back, had a hundred stacks Sixty M's later, it's three hundred tax Still losin' weight with the south on my back, nigga
ニガーは金のリムに乗っているが、母親は貧しい。そして、彼らはその封筒のために家族を殺す。俺はこれらのコモドアーズにとってのライオネル・リッチーだ。パイをひっくり返してドミノ・ピザのフランチャイズにした。俺は自分が参加するすべての曲で麻薬売人のために話す。今日まで、俺の人々は決して密告したりしなかった。20年入った、連邦刑務所の話だ。俺たち2人の間の境界線は非常に薄くなった。俺の仲間の中では、俺はW.E.B. デュボイスだ。黒人の魂、ハッスルは選択肢ではなかった。ラップゲーム、誰もがトップからかすめ取っている。利子なんてクソくらえだ、駐車場から引き出せる限りは。女たちはヤリたがる、ヘイターはヘイトしたがる。認定された麻薬売人、黒人ロナルド・レーガン。ダブルM、もはやビュイック・リーガルのお金ではない。ニッケルバッグのニガー、だからキロ単位でやらせるな。交渉するか、さもなくば奪う。ニガーはファッキン・ケイデンスでチョッパーを撃つことさえある。まだ愛している人たちと仲たがいした。それが本当の血のつながりってことだろう。トラップに立って現金を数えていたのを覚えている。帽子を後ろ向きにして、100束持っていた。6000万ドル後、税金は3億ドルだ。まだ南を背負って体重を減らしている、ニガー。
I pray you play by the rules I came so close to the edge (Hood Billionaire) I pray you play by the rules I came so close to the edge I pray you live by these rules We came so close to the edge I pray you play by the rules
ルールに従って行動することを祈る。俺は崖っぷちまで来た（フッド・ビリオネア）。ルールに従って行動することを祈る。俺は崖っぷちまで来た。これらのルールに従って生きろと祈る。俺たちは崖っぷちまで来た。ルールに従って行動することを祈る。
Ain't no mercy, young nigga It's the jungle, locs (Hood Billionaire) And I pray you rich forever Gotti, I pray you rich forever All my niggas, I pray you rich forever When you smokin' and you vibin' to this shit I pray you rich forever, my nigga Hood Billionaire
慈悲はない、若いニガー。ここはジャングルだ、仲間たち（フッド・ビリオネア）。そして、お前が永遠に金持ちであることを祈る。ゴッティ、お前が永遠に金持ちであることを祈る。すべての俺のニガー、お前らが永遠に金持ちであることを祈る。この曲を聴いて楽しんでるとき、お前が永遠に金持ちであることを祈る、俺のニガー。フッド・ビリオネア。
