When I look up from my pillow I dream you are there with me Though you are far away I know you'll always be near to me
枕から顔を上げると あなたが私と一緒にいる夢を見る たとえあなたが遠く離れていても あなたはいつも私のそばにいると分かっている
I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me
私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する 私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する
I look around me and feel You are ever so close to me Each tear that falls from my eye Brings back memories of you to me
周りを見渡すと感じる あなたはとても近くに 私の目から落ちる涙は あなたの思い出を私にもたらす
I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me
私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する 私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する
I was wrong, I will cry I will love you till the day I die You alone, you alone and no one else You were meant for me Oh
私は間違っていた、私は泣く 私は死ぬまであなたを愛する あなただけ、あなただけ、そして他の誰もいない あなたは私にとって運命の人だった ああ
When morning comes again I have the loneliness you left me Each day drags by until finally My time descends on me
朝が再び来ると 私はあなたが私に残した孤独を持っている 毎日がゆっくりと過ぎていく 私の時間が私に降りてくる
I go to sleep And imagine that you're there with me I go to sleep And imagine that you're there with me
私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する 私は眠りにつく そして、あなたが私と一緒にいると想像する
