(Intro) Ayy, Jacquees in this muthafucka Jacquees hey It’s been a long time comin’ Either get bossed up or get bossed around
(イントロ) イェー、Jacqueesだぜ Jacqueesだ、よう 長い道のりだった ボスになるか、ボスに使われるか
(Hook) Did a lot of shit just to live this here lifestyle Ayy they was sleep on me now they hit the bottom Lookin’ up, my lifestyle Ayy, I been killin’ this shit here for so long That’s why this don’t feel like begginin’ Won't give these niggas no verse from me Unless they bring me like back a million
(フック) このライフスタイルを送るため、色んなことをしてきた 俺を軽んじてた奴らは今、底辺で俺を見上げてる 俺のライフスタイルを見ろ 長い間、このライフスタイルで成功してきた だから、これは始まりなんかじゃない 100万ドルくらい持ってこない限り、あいつらにヴァースはやらない
(Verse 1) And me and baby swappin’ bank cards Flyin’ ova all this water, I feel like a shark Now I eat shrimp, steak, and lobster Took a chick straight from the hood Then I turned her to a shopper And I ain’t trippin’ on no pussy And she keep goin’ on my page Cuz she dig the way I’m lookin’ Ain't that the same nigga hatin' from back in the day And now he wanna take a picture It’s straight, I got a flight in the mo’ning All these bad bitches and all my niggas supportin' I’m on aerobics, now I’m tourin’ I’m from Decatur but now I’m ridin’ a foreign I tried to wake them folks up but they were snorin’ I can’t ignore it, she kinda borin' I got a family I gotta feed So just respect it when I tell ya I can’t do shit free
(ヴァース 1) 俺と彼女は銀行のカードを交換し合う 水上を飛んでる、まるでサメみたいだ エビ、ステーキ、ロブスターを食べる ゲットーから連れ出した女を 買い物中毒にした 女に困ってない 彼女は俺のページをチェックし続ける 俺の見た目が好きだからな 昔、俺を嫌ってた奴と同じ奴じゃないか 今じゃ一緒に写真撮りたがって 構わないけど、明日の朝はフライトがある 可愛い女たちと仲間たちが俺を支えてくれる エアロビクスみたいに飛び回って、ツアーしてる 俺はディケーター出身だけど、今は外車に乗ってる あいつらを起こそうとしたけど、寝てた 無視できない、彼女はちょっと退屈だ 家族を養わなきゃいけない だからタダで何かはできない、分かってくれ
(Hook) Did a lot of shit just to live this here lifestyle Ayy they was sleep on me now they hit the bottom Lookin’ up, my lifestyle Ayy, I been killin’ this shit for so long That’s why this don’t feel like begginin’ Won't give no niggas no verse from me Unless they bring me like back a million
(フック) このライフスタイルを送るため、色んなことをしてきた 俺を軽んじてた奴らは今、底辺で俺を見上げてる 俺のライフスタイルを見ろ 長い間、このライフスタイルで成功してきた だから、これは始まりなんかじゃない 100万ドルくらい持ってこない限り、あいつらにヴァースはやらない
(Verse 2) I did it for my momma, I still fuck with my daddy Them long nights, I swear to God, I knew that I would come up I open my mouth, start singin’, they like hey In them Decatur streets, I swear they make bank Me and El is passin’ these hoes, switch out 3 And when it’s diamonds shine and blind, I can’t even see My brother thugger here, straight on these suckas Still gambling in the gutters I’m from where rich homies still my brothers Buckle up class, on the block I be a teacher To run it, elevate, but these niggas keep leachin’ I ain't Jahova, she reachin' Might catch, might And I’m a hot nigga, so ya know I be tweakin’ Grounded Jeffrey today Now they walkin’ my way And now my song, that’s all they play And now we kick it on the week day
(ヴァース 2) 母さんのためにやった、父さんともまだ仲良しだ 長い夜を過ごした、神に誓って成功するって分かっていた 口を開けて歌い始めると、みんな注目する ディケーターの街では、大金を稼げる 俺とElは女を乗り換え、3人目だ ダイヤモンドが輝きすぎて何も見えない ブラザーのThuggerも一緒だ、やつらを出し抜く 今でも貧民街で賭けをしてる 金持ちの仲間がまだブラザーでいるような場所の出身だ しっかり学べ、この街では俺が先生だ 成功して、レベルアップする、でもあいつらはたかり続ける 俺はヤハウェじゃない、彼女は求めすぎだ 捕まるかもしれない、捕まらないかもしれない、俺はイケてるから、調子に乗ってる ジェフリーは今日は謹慎中 今じゃみんな俺のやり方に従う 俺の曲が街に流れ続ける 平日に遊ぶ
(Hook) Did a lot of shit just to live this here lifestyle Ayy they was sleep on me now they hit the bottom Lookin’ up, my lifestyle Ayy, I been killin’ this shit for so long That’s why this don’t feel like begginin’ Won't give no niggas no verse from me Unless they bring me like back a million
(フック) このライフスタイルを送るため、色んなことをしてきた 俺を軽んじてた奴らは今、底辺で俺を見上げてる 俺のライフスタイルを見ろ 長い間、このライフスタイルで成功してきた だから、これは始まりなんかじゃない 100万ドルくらい持ってこない限り、あいつらにヴァースはやらない
