[Текст песни «Лига легенд»]
[「リーグ・オブ・レジェンド」歌詞]
Длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!» Длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!»
長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！ 長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！
Длинный туннель — ни искры в конце В холодильнике — мышь на виселице Без действий грамотных местных цен Не пережить, как мамонту — плейстоцен Пусть мне пока не знаком рецепт Как свет компа на своём лице Превратить в пробирающий нутро концерт Но этот способ не просто цель Я здесь, в общаге, на этаже Таких же, кому нечего терять уже Соберу вокруг, и дружным экипажем Мы двинем в поход против этих башен Огонь с которых всегда по нашим Но их дым и порох не так уж страшен Мы весь этот город поставим на уши Вот-вот, скоро — чёрт, да когда уже?! За ущельем — проклятый лес Сколько крови пролито здесь Красным весь заляпан алтарь Залетай инклюзом в янтарь Волю дай гнилью и понтам «Любят здесь, полюбят и там Так теперь и будет всегда» В ухо дуют трубы, шепчет вода
長いトンネル - 終わりが見えない 冷蔵庫の中にはネズミしかいない 行動計画のない退屈な都市のセント 我慢するな、マンモスのようにプレイステーションへ 俺はまだレシピを知らない 自分の顔に合うように 勝利への道を切り開く 負け犬のコンサートに変わる しかし、この方法はうまくいかない 俺はここにいる、お祭り騒ぎの中で、このステージで ここには耐えられない人がたくさんいる 酸素を吸い込み、緊急装備を身につける 私たちはこれらの落とし穴を進んで行きます いつも私たちの上を歩いている人たちと しかし彼らの煙と灰はそれほどひどいものではない 私たちは街全体を灰にする ほら、すぐに - 黒、もしそうなら？! 灰の向こうには空き地がある ほんの数滴の血がここにこぼれた 赤い春は塗りたくられた祭壇 インクルーシブ・オブ・ヤンターリ
Но длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!» Длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!»
長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！ 長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！
Путь per aspera ad astra за плечами Греешься в лучах, колючек кожа толстая не замечает Загрубела, загорев под светом звёзд, что, источая Ультрафиолет, дезинфицируют и счастье, и печали Вот и стал знатоком этой игры маститым ты Во взгляде сталь — не страшит дракона рык из темноты Суть проста: все ситуации прозрачны и ясны Как кристалл. Враги боятся, все захвачены посты Но ты устал — а по льду самодовольства ходить так скользко За горизонтом там кто-то молодой и дерзкий собирает войско Готовится тебя обойти, присвоив то, с чем ты привык обходиться по-свойски Он не остановится, всё не захватив: он прямо как ты в начале своих поисков Бойся: свежая кровь пробирается по лесу к твоим рубежам Искра разрастается из слабого проблеска в сильный пожар И не успокоится, тебя даже полностью к стенке прижав Победа так хороша, но в вечной войне её не удержать
苦難を乗り越えて星々へ 踵の後ろに這う、襟がきつすぎる ザグルベル、下水道の光の下に閉じ込められた そして、ウルトラバイオレットが消毒し、焦げ目を負わせる これがそのゲームの本質です、マスターよ ついにあなたは戦いの熱を知った そして、あなたは冷たい無関心な ドラゴンの唸り声と焼け焦げたにおいを発する闇のマスターになった ここではすべての状況が透明で明るいです まるで氷晶のように。誰もが自分のポストに釘付けになっている しかし、あなたは止まった。あなたは氷点下の自己満足に足を踏み入れた 水平線のかなたには、誰かが若くて愚かだ あなたの服を着て、あなたと同じように振る舞い、あなたと同じように 彼は生き残ることはできない。すべての啓示の熱意は彼の中で燃え尽きるだろう 彼の戦いはそれほど素晴らしくはない、彼の永遠の戦いは... 人生： 新鮮な血があなたの手にこぼれる 弱い不器用な人は強い火傷に変わる そして治ることはない、あなたは完全に硬化している 勝利に向けて前進する： 暖かい血はあなたの手にこぼれる 弱い人からの弱さは強い熱傷に変わります そして治ることはない、あなたはより多くの完全性を求めて努力します 勝つために： 良い血はあなたの手にこぼれる 永遠の戦いは彼を抑えることができない
Длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!» Длится лишь миг великий момент Лишних мест нет в лиге легенд Человеческая скука — строгий цензор Колизей горланит в ухо: «Panem et circenses!»
長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！ 長らく偉大な瞬間が続いてきた リーグ・オブ・レジェンドには居場所がない 人間の欲望は高い代償 コロッセオは叫ぶ： パンとサーカスを！
