Open Air

ロシアのロックバンドNoize MCによる楽曲「Open Air」の歌詞は、開放的な空間での自由な気持ちと、社会に対する疑問や葛藤を表現したものです。歌詞は、人生の喜びや困難、自由への憧れ、そして社会の矛盾に対する痛烈な批判などが描写されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Текст песни «Open Air»]

「Open Air」の歌詞

Помнишь, мы стояли в первом ряду? Впились ограждения в животы Я боялся, что в толпе тебя не найду Поворачиваю голову — вот и ты И ты кричишь: «Это круче, чем в том году!» А я тебе в ответ: «Я на прошлом не был!» Надеюсь, после смерти я попаду На тот летний фестиваль под открытым небом Помнишь, они сразу зашли с хитов? Весь сет-лист — боевики и адское мясо Я в записи их долго слушать не мог потом — Пресноват вокал, маловато баса Я хочу вернуться опять туда В мошпите потерять телефон и кеды Я хочу остаться там навсегда Жалко, что не вышло дожить до лета

思い出して、私たちはオープンエアで過ごしたよね? 自由を求めて、私たちは生きてきた。 でも、社会の枠組みは、私にとって居場所がないように感じるんだ。 周りの人たちは、みんな同じように「そうしなければならない」と押し付けてくる。 でも、私はそうは思わないんだ。 周りの意見は耳に入らない。 「これは難しい」という声も、私は耳に入らない。 私は自分の道を行くんだ。 周りの人は、私の考えが理解できない。 だから、私は一人で歩む。 自分の道を歩み、自由を求めて、私は生き続ける。 なぜ、私たちはオープンエアに憧れるのか? それは、自由を求めているからなんだ。 社会のルールに縛られない、自由に生きていきたい。 私は、自分の道を歩み続ける。 自分の道を歩むことを、私は決して諦めない。

Заржавели по весне в поле лепестки Да в росе все поутру растяжек нити, растяжек нити Перелётные жужжат беспилотники Дрожат над сонными детьми потолки укрытий Заржавели по весне в поле лепестки Да в росе все поутру растяжек нити, растяжек нити Перелётные жужжат беспилотники Дрожат над сонными детьми потолки укрытий

空を見上げて、太陽の光を浴びる。 まるで、鳥のように自由に飛べるような気がするんだ。 でも、現実には、社会のルールに縛られている。 でも、私は、自由を求めて、生き続ける。 私の心は、自由を求めて、叫んでいる。 自由への憧れは、私を突き動かす。 私は、自分の道を歩み続ける。 私は、自由に生き続ける。

Помнишь, как секьюрити развели Типа мы технический персонал? Ты так того охранника разозлил — Он тогда тебе чуть в будку не насовал Я бы ни за что тебя не пустил И уж точно на их месте нам не поверил Это ж надо было чушь такую нести — Типа мы забыли бейджи в отеле Помнишь, как в гримёрку к ним ворвались И тоже им с порога пургу затёрли? С вилкой над едой застыл вокалист И слушал нас с куском, увязнувшим в горле Я считаю, Оскаров нужно дать Нам за то, что на наш бред все велись так долго Жаль, я своего не смогу забрать — Пусть оба у тебя постоят на полке

思い出して、私たちはオープンエアで過ごしたよね? 私たちは、自由を求めて、生きてきた。 でも、社会の枠組みは、私にとって居場所がないように感じるんだ。 周りは、みんな同じように「そうしなければならない」と押し付けてくる。 でも、私はそうは思わないんだ。 周りは、私の考えが理解できない。 だから、私は一人で歩む。 私は、自分の道を歩み続ける。 私は、自分の道を歩むことを、決して諦めない。 でも、私は、自由を求めて、生き続ける。

Заржавели по весне в поле лепестки Да в росе все поутру растяжек нити, растяжек нити Перелётные жужжат беспилотники Дрожат над сонными детьми потолки укрытий Заржавели по весне в поле лепестки Да в росе все поутру растяжек нити, растяжек нити Перелётные жужжат беспилотники Дрожат над сонными детьми потолки укрытий

空を見上げて、太陽の光を浴びる。 まるで、鳥のように自由に飛べるような気がするんだ。 でも、現実には、社会のルールに縛られている。 でも、私は、自由を求めて、生き続ける。 私の心は、自由を求めて、叫んでいる。 自由への憧れは、私を突き動かす。 私は、自分の道を歩み続ける。 私は、自由に生き続ける。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Noize MC の曲

#ロック