This is my prayer in the desert When all that's within me feels dry This is my prayer in my hunger and need My God is the God who provides
これは砂漠の中の私の祈りです 私の内にあるすべてのものが乾いて感じられるとき これは私の飢えと必要の中での祈りです 私の神は、供給される神です
And this is my prayer in the fire In weakness or trial or pain There is a faith proved Of more worth than gold So refine me, Lord, through the flame
そしてこれは火の中の私の祈りです 弱さや試練や苦痛の中で そこには、金よりも価値のある信仰が証明されます ですから、主よ、私を炎を通して精錬してください
And I will bring praise I will bring praise No weapon formed against me shall remain I will rejoice I will declare God is my victory and He is here
そして私は賛美をもたらすでしょう 私は賛美をもたらすでしょう 私の敵に作られた武器は一つも残らないでしょう 私は歓び、宣言するでしょう 神は私の勝利であり、神はここにいます
And this is my prayer in the battle When triumph is still on its way I am a conqueror and co-heir with Christ So firm on His promise I'll stand
そしてこれは戦いの中の私の祈りです 勝利がまだ道半ばのとき 私は征服者であり、キリストとの共同相続人です ですから、私は神の約束の上にしっかりと立ちます
And I will bring praise I will bring praise No weapon formed against me shall remain I will rejoice I will declare God is my victory and He is here
そして私は賛美をもたらすでしょう 私は賛美をもたらすでしょう 私の敵に作られた武器は一つも残らないでしょう 私は歓び、宣言するでしょう 神は私の勝利であり、神はここにいます
All of my life In every season You are still God I have a reason to sing I have a reason to worship (4x)
私の人生すべて すべての季節の中で あなたは依然として神です 私には歌う理由があります 私には崇拝する理由があります (4回)
(2x)
(2回)
This is my prayer in the harvest When favor and providence flow I know I'm filled to be emptied again The seed I've received I will sow
これは収穫の中の私の祈りです 恵みと摂理が流れ出すとき 私は、再び空になるために満たされていることを知っています 私が受け取った種を私はまくでしょう
