Tell you how Tell you how to do it I tell you how to do it Yeah
やり方を教えてやる どうやるかを教えてやる どうやるかを教えてやる ああ
Ok, your boy's a frequent flyer now Gettin' a little bit of money so I might be looking flyer now Quite down, Russ is talkin', I mean Russ is chompin' You catch fleas when you lay with bitches way too often I just dog 'em, keep it movin' Flippin' thoughts into fruition I just sold out shows in Europe with no label, no booking agent No manager, no publicist Just me, myself, and all my visions And self belief and passion and a little persistence I know some people that know some people That can get you fucked up if you don't keep your distance So homie keep your distance I got my kin wit' me, kinkle me Pretty bitches that sing for me Alley-oop me the coochie And then I'm dunkin' like Timothy, ah
OK、俺様は今じゃひっきりなしに飛行機に乗ってる 少しばかり金を持ってるから、今じゃもっとイケてるように見えるかもな 静かにしろ、Russが話してるんだ、つまりRussが噛みついてるんだ 尻軽女とあまりに頻繁に寝るとノミがつくぞ 俺はただ彼女らを捨てて、進み続ける 思考を現実にする レーベルもブッキングエージェントもなしで、ヨーロッパでショーを完売させた マネージャーも広報担当者もいない ただ俺と俺自身と俺のすべてのビジョンだけ そして自己信念と情熱と少しの粘り強さ 俺は人脈を知ってる 距離を置かないとひどい目に遭うぞ だからお前ら距離を置け 俺は仲間と一緒にいる、俺の仲間たちと 俺のために歌ってくれる可愛い女たち 俺にマンコをアリウープパス そして俺はティモシーみたいにダンクする、ああ
Niggas ain't gettin' no money Niggas ain't gettin' no dough Wouldn't know when I'm countin' my money Wouldn't know if a nigga went broke
奴らは金を稼いでない 奴らは金を稼いでない 俺が金を数えているときは分からないだろう 俺が破産したかどうかも分からないだろう
When I cop the mansion, I cop a gun for every room 'Cause I know niggas campin' And you won't catch me lampin' Whole crew on some Ugo Boss up, say what? Talk up (Talk up) Birds tend to flock when I walk up Here's my toast, I'm tryna' get bread Get a loaf for my squad divvy up That's the pledge of allegiance Unspoken agreements, if you ain't in tune, you won't peep it Mufasa, mufasa, mufasa All y'all sheep skin, gettin' eaten Prayin' to Jesus, hopin' that he saves y'all Y'all better save yourselves motherfuckers
豪邸を買ったら、すべての部屋に銃を買う なぜなら奴らが待ち伏せしているのが分かっているからだ そして俺が油断しているところを見られることはない クルー全員がUgoみたいな感じ ボスになれ、何だって？ もっと話せ（もっと話せ） 俺が歩くと鳥は集まってくる これが俺の乾杯だ、パンを手に入れようとしてる 俺の仲間のためにパンを分けてやる それが忠誠の誓い 言葉にされない同意、波長が合わなければ、理解できないだろう ムファサ、ムファサ、ムファサ お前ら全員羊の皮をかぶった狼だ、食われてしまうぞ イエスに祈って、彼がお前らを救ってくれることを願ってる 自分の身は自分で守れ、クソ野郎ども
Niggas ain't gettin' no money Niggas ain't gettin' no dough Wouldn't know when I'm countin' my money Wouldn't know if a nigga went broke Niggas ain't gettin' no money Niggas ain't gettin' no dough Wouldn't know when I'm countin' my money Wouldn't know if a nigga went broke
奴らは金を稼いでない 奴らは金を稼いでない 俺が金を数えているときは分からないだろう 俺が破産したかどうかも分からないだろう 奴らは金を稼いでない 奴らは金を稼いでない 俺が金を数えているときは分からないだろう 俺が破産したかどうかも分からないだろう
