Hold Up (Dough Up)

Lil Uzi Vertの"Hold Up (Dough Up)"は、富、成功、贅沢なライフスタイルを讃えるラップソングです。この曲は、Uziの経済的な成功を誇示し、高価な車、ジュエリー、贅沢品を披露する自慢げな歌詞が特徴です。また、過去の恋愛や人間関係にも触れ、現在の地位への自信と満足感を表明しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Like hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up Hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up

ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる

Like ten toes deep, I'm all in Yeah, ten toes deep, I'm all in Yeah, everyday I be ballin' Yeah, everyday I be ballin' (Ayy) Yeah, I split that lil bitch and she act like she know me I be ballin' like Ginobili, (Skrrt) Whippin' it all the way 'til my wrist numb I can feel it in my shoulder Somebody grab me a Polaroid, Polaroid 'Cause my diamonds they so polar, aye Talking that shit, pull up right on your block, got that drum And that choppa' on shoulder Fuck nigga you can not fight, yeah Bitch come in two just like dice, yeah Outta this world just like splice, yeah Gettin' my money? Yeah, right Yeah, fucking yo bitch 'cause she right, yeah Riding my dick like a bike, yeah She is not spending the night, yeah She is not spending the night

俺は本気で100%だ 毎日イケイケだ あの女とは別れたけど、彼女は俺を知ってるつもりだ ジノビリみたいにイケイケだ 手首がしびれるまでずっと振ってる 肩にそれを感じる 誰かにポラロイドを取ってくれ だって俺のダイヤはすごく輝いてる くだらないこと言ってんじゃねえ、お前の家に乗り込んでやる、ドラムとチョッパーを肩に担いで お前とは戦えない 女はサイコロみたいに2つある スプライスみたいに別世界だ 金を稼いでる?そうだよ お前の女とヤッてる、だって彼女は最高だから 彼女は自転車みたいに俺のチ○コに乗ってる 彼女は泊まらない 彼女は泊まらない

Yeah, I was in love with that girl She was in love with a girl I was in love with that dyke I do not fuck with her brother I was in love with a dyke Nowadays I got a wife I do not think about her

俺はあの女に恋してた 彼女は女に恋してた 俺はあのレズビアンに恋してた 彼女の兄貴とは付き合ってない 俺はレズビアンに恋してた 今は妻がいる 彼女のことは考えてない

Like hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up Hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up

ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる

Umm, Yeah Uh no I'm not Jordan but I am the G.O.A.T. just like Kobe My car's so fast, two hundred on dash, won't test it (Skrrt) Gettin' money, that's a blessin' Pray to the Lord that every day I be flexin', ya Some of my niggas they restin', ya I am still here, that's a blessin', ya Swear I don't do the textin', ya Little bitch, you is a peasant, ya My chain might be tight but it's heavy, ya Don't do no credit or debit, ya All this money in my pocket, that shit get so heavy, ya

俺はジョーダンじゃないけど、コービーみたいにG.O.A.T.だ 俺の車は速い、スピードメーターは200、試さないでくれ 金を稼ぐのは神の恵みだ 毎日イケイケでいられるように神に祈ってる 仲間の何人かは死んだ 俺はまだここにいる、それは神の恵みだ メッセージは送らない お前は小娘だ 俺のチェーンはきついけど重い クレジットもデビットも使わない ポケットの中の金は重すぎる

Now I got me a new level Now I went up in my level Yeah, yeah Yeah, yeah Yeah

俺は新しいレベルに到達した レベルアップした

Like hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up Hold up, hold up Why you so broke, get ya dough up Like, pull up in the skrrt, lift my doors up Yeah, when I'm in the A, I stay poured up

ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる ちょっと待てよ、ちょっと待てよ なんでそんなに金欠なんだ?金稼げよ 車に乗って、ドアを持ち上げて アトランタにいるときは、いつも酔っ払ってる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Uzi Vert の曲

#ラップ