Things are looking up, oh, finally I thought I'd never see the day when you'd smile at me We always pull through, oh, when we try I'm always wrong, but you're never right Oh, you're never right
状況は上向いている、ああ、やっと 君が僕に微笑む日が来るとは思わなかった 僕らはいつも乗り越えてきた、ああ、努力すれば 僕はいつも間違っているけど、君は決して正しくない ああ、君は決して正しくない
Honestly, can you believe We cross the world while it's asleep? I'll never trade it in 'Cause I've always wanted this and It's not a dream anymore No It's not a dream anymore It's worth fighting for
正直に言って、信じられる? 世界が眠っている間に僕らは世界を横断する 僕はそれを決して手放さない だって僕はいつもこれを望んでいたし それはもう夢じゃない いや それはもう夢じゃない 戦う価値がある
Could've given up so easily I was a few cheap shots away from the end of me Taking for granted 'most everything That I would've died for just yesterday Just yesterday
簡単に諦めることもできた 僕はあと少しのところで終わりを迎えるところだった ほとんど全てを当然のことと考えていた 昨日までなら喜んで死んだだろうに 昨日までなら
Honestly, can you believe We cross the world while it's asleep? I'll never trade it in 'Cause I've always wanted this and It's not a dream anymore No It's not a dream anymore It's worth fighting for
正直に言って、信じられる? 世界が眠っている間に僕らは世界を横断する 僕はそれを決して手放さない だって僕はいつもこれを望んでいたし それはもう夢じゃない いや それはもう夢じゃない 戦う価値がある
God knows the world doesn't need another band Woah, oh, oh, woah, oh, oh But what a waste it would've been Woah, oh, oh, woah, oh, oh I can't believe we almost hung it up Woah, oh, oh, woah, oh, oh We're just getting started Woah, oh, oh, woah, oh, oh, oh
神様は世界はもう一つのバンドを必要としていないことを知っている ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー でも、なんて無駄なことをしたんだろう ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー 僕らはもう少しで諦めるところだったなんて信じられない ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー 僕らはまだ始まったばかりだ ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー、オー
Honestly, can you believe We cross the world while it's asleep? I'll never trade it in 'Cause I've always wanted this and It's not a dream anymore No It's not a dream anymore No It's not a dream anymore (It's not a dream anymore) No It's not a dream anymore (No, it's not a dream anymore) It's worth fighting for
正直に言って、信じられる? 世界が眠っている間に僕らは世界を横断する 僕はそれを決して手放さない だって僕はいつもこれを望んでいたし それはもう夢じゃない いや それはもう夢じゃない いや それはもう夢じゃない(それはもう夢じゃない) いや それはもう夢じゃない(いや、それはもう夢じゃない) 戦う価値がある
I can't believe we almost hung it up Woah, oh, oh, woah, oh, oh We're just getting started Woah, oh, oh, woah, oh, oh I can't believe we almost hung it up Woah, oh, oh, woah, oh, oh We're just getting started Yeah, we're just getting started
僕らはもう少しで諦めるところだったなんて信じられない ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー 僕らはまだ始まったばかりだ ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー 僕らはもう少しで諦めるところだったなんて信じられない ウォウ、オー、オー、ウォウ、オー、オー 僕らはまだ始まったばかりだ そう、僕らはまだ始まったばかりだ