Omar, Phillip, Brando, Styles Di gyal dem see mi tattoo from miles
オマー、フィリップ、ブランド、スタイルズ 女の子たちは遠くからでも俺のタトゥーを見てる
Tattoo time come All a di space pon mi skin soon done If you nuh have none go get one, guh get one If you nuh have some go get some, guh get some When the tattoo needle start fi bun Mi kill affi the pain wid Street Vybz rum If you nuh have none go get some, guh get some If you nuh have none go get one, guh get
タトゥーの時間だ 肌のスペースがもうすぐなくなる タトゥーがないなら入れろ、入れろ タトゥーが少しもないならもっと入れろ、もっと入れろ タトゥーの針が熱くなってきたら Street Vybz ラムで痛みを消す ないなら手に入れろ、手に入れろ ないなら手に入れろ、手に入れろ
When di ink load up and the needle a juck Tattoo sell off everybody affi look Gyal a sah mi pretty like a colouring book She sah mi skin pretty like a colouring book Gyal a sah dem waah find weh mi live a Norbrook She ask if it hot like rice weh just cook Gyal a sah mi pretty like a colouring book She sah mi skin pretty like a colouring book
インクが装填されて針が刺さると タトゥーが売り切れてみんなが見ている 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う 彼女は俺の肌を塗り絵のように可愛いと言う 女の子たちは俺がノーブルックに住んでいる場所を探したがる 彼女は炊きたてのご飯のように熱いのかと聞く 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う 彼女は俺の肌を塗り絵のように可愛いと言う
Look pon mi skin Tattoo like dirt, mi nuh wear shirt Gaza ink inna concert, Phillip Haffi work, till mi mark up like a school book, a di new look Gyal a sah di flava shook Police a sah mi fava crook Mi ink up like the Gleaner and Observer Brando di ink surgeon wid di serger Skin paint up like Berger 404 Omar from Waterford a him a lock down Portmore
俺の肌を見てみろ タトゥーだらけでシャツを着ない Gazaのインクはコンサートで、フィリップ 教科書みたいに書き込むまで頑張らないと、新しいスタイルだ 女の子たちは味が変わったと言う 警察は俺の好みが曲がっていると言う 俺はグリーナー紙とオブザーバー紙のようにインクまみれだ ブランドはメスを持ったインクの外科医だ 肌はBerger 404のように塗りたくられている ウォーターフォード出身のオマーがポートモアを封鎖している
Styles push di needle through di epidermis Hotta dan a macka, (aye!) bun you like a furnace Pretty when it finish but it hot when it a service Mi only hear the needle go soh *eeeeen* and get nervous From mi start mi can't stop Everyday mi say dis a last two Likkle Wayne me soon pass you Di angel dem and di cross new Mi skin fava di wall dem when LA Lewis pass tru (E-hah e-hah) Fi true
スタイルズは針を表皮に押し込む マッカより熱く、（おい！）溶鉱炉のように燃える 完成すると綺麗だが、施術中は熱い 針が*eeeeen*と鳴るのが聞こえて緊張する 始めてから止められない 毎日これが最後の2つだと言う リル・ウェイン、もうすぐ追い越すぞ 天使と十字架は新しい LA・ルイスが通り過ぎると壁みたいになる （えへえへ） 本当に
When di ink load up and the needle a juck Tattoo sell off everybody affi look Gyal a sah mi pretty like a colouring book She sah mi skin pretty like a colouring book Gyal a sah dem waah find weh mi live a Norbrook She ask if it hot like rice weh just cook Gyal a sah mi pretty like a colouring book She sah mi skin pretty like a colouring book
インクが装填されて針が刺さると タトゥーが売り切れてみんなが見ている 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う 彼女は俺の肌を塗り絵のように可愛いと言う 女の子たちは俺がノーブルックに住んでいる場所を探したがる 彼女は炊きたてのご飯のように熱いのかと聞く 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う 彼女は俺の肌を塗り絵のように可愛いと言う
Gyal a tek picture a mi body Mi can't tell di gyal seh no Mi hand dem fava works weh done by Michelangelo Mi neck full up a stars A deh so di rockets wah fi go Tear drops inna mi face and everybody haffi know Dem affi Craig, Dennis, Twitty Bird, Masika and Cappo Di thug deh pon mi finga and the skull dem deh below Mi skin a run outta space, but mi have plenty more fi go Shorty a beg mi "please, Addi, nuh put on nuh more"
女の子が俺の体を写真に撮っている 女の子にノーとは言えない 俺の手はミケランジェロの作品のようだ 首は星でいっぱいだ ロケットが行きたい場所だ 顔に涙の滴が流れ、みんなが知っている クレイグ、デニス、トゥイッティー・バード、マシッカ、カッポだ 指には凶悪犯、下にはドクロ 肌のスペースが足りなくなってきたが、まだまだたくさんある ショートは「お願いだから、アディ、もうやめて」と頼んでいる
Styles push di needle through di epidermis Hotta dan a macka, (aye!) bun you like a furnace Pretty when it finish but it hot when it a service Mi only hear the needle go soh *eeeeen* and get nervous From mi start mi can't stop Everyday mi say dis a last two Likkle Wayne me soon pass you Di angel dem and di cross new Mi skin fava di wall dem when LA Lewis pass tru (E-hah e-hah) Fi true
スタイルズは針を表皮に押し込む マッカより熱く、（おい！）溶鉱炉のように燃える 完成すると綺麗だが、施術中は熱い 針が*eeeeen*と鳴るのが聞こえて緊張する 始めてから止められない 毎日これが最後の2つだと言う リル・ウェイン、もうすぐ追い越すぞ 天使と十字架は新しい LA・ルイスが通り過ぎると壁みたいになる （えへえへ） 本当に
When di ink load up and the needle a juck Tattoo sell off everybody affi look Gyal a sah mi pretty like a colouring book She sah mi skin pretty like a colouring book Gyal a sah dem waah find weh mi live a Norbrook She ask if it hot like rice weh just cook Gyal a sah mi pretty like a colouring book...
インクが装填されて針が刺さると タトゥーが売り切れてみんなが見ている 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う 彼女は俺の肌を塗り絵のように可愛いと言う 女の子たちは俺がノーブルックに住んでいる場所を探したがる 彼女は炊きたてのご飯のように熱いのかと聞く 女の子は俺を塗り絵のように可愛いと言う…
