I think you straighten up a little bit I think you should, I think you know You should, you should look at yourself in the mirror sometimes And say: "Look, what am I doing? Why, why am I this way?"
少しはしっかりしなさいよ そうすべきだと思うわ、分かってるでしょ すべきよ、たまには鏡を見て こう自問自答するのよ「一体私は何をしているの？なぜ、なぜこんな風になってしまったの？」
You ain't going nowhere, with that attitude I can't find anyone that's like me at this latitude Ain't going nowhere, when I'm mad at you I can't find anyone that's like me on this avenue Going nowhere, with that attitude I can't find anyone that's like me at this latitude Going nowhere, when I'm mad at you I can't find anyone that's like me on this ave-nue
そんな態度じゃどこにも行けない この緯度で俺みたいなやつは見つからない 君に腹が立って何もできない この通りで俺みたいなやつは見つからない そんな態度じゃどこにも行けない この緯度で俺みたいなやつは見つからない 君に腹が立って何もできない この通りで俺みたいなやつは見つからない
Ayy, just walk with me this time, she said Don't talk to me this time Fuck me right here, baby, fuck it One more night here, baby, then I'm gone Everything you ever wanted from me I could give it to you right now, ayy Watch my hands move, baby it's me (It's me) I'm about to knock your lights out, yeah Bitch, it's cold in my own city You were down with me, used to want the whole scene, hey I admit I never hated it We were just some stupid fucking kids, hated everything
ああ、今度は黙って俺についてきてくれって彼女は言った 今度は俺に話しかけないで ここで俺を抱いてくれ、ベイビー、構わないから もう一晩ここで、ベイビー、そしたら俺は行く 君が俺に求めていた全てのもの 今すぐ君にあげられる、ああ 俺の手の動きを見てくれ、ベイビー、俺だ（俺だ） 君の意識を飛ばす寸前だ、ああ 畜生、故郷は冷え切っている お前は俺の味方だった、このシーン全体を欲しがっていた、なあ 俺はそれを嫌ってなんかいないって認める 俺たちはただのバカなガキだった、全てを憎んでいた
You ain't going nowhere, with that attitude I can't find anyone that's like me at this latitude I can't go nowhere, when I'm mad at you I can't find anyone that's like me at this avenue Ain't going nowhere, with that attitude I can't find anyone that's like me at this latitude I can't go nowhere, when I'm mad at you I can't find anyone that's like me on this ave-nue, hey
そんな態度じゃどこにも行けない この緯度で俺みたいなやつは見つからない 君に腹が立って何もできない この通りで俺みたいなやつは見つからない そんな態度じゃどこにも行けない この緯度で俺みたいなやつは見つからない 君に腹が立って何もできない この通りで俺みたいなやつは見つからない、なあ
[?] this time, she said Just talk to me this time
今回は[?]って彼女は言った 今度は俺に話しかけてくれ
