Uh, bro I'm in a studio with Max and Lotti And, yeah Three Musketeers Hey, baby
え、兄弟 マックスとロッティと一緒にスタジオにいるんだ そして、そう 三銃士 やあ、ベイビー
No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) Come here No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) Know you a ho, you buy your soul, I won't let go I won't let go I won't let go I won't let go, go, oh
近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) こっちにおいで 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 君は娼婦だ、魂を売ったんだ、僕は離れない 離れない 離れない 離れない、離れない、ああ
You can bury me with her And if she die before me, kill me and carry me with her Know if I die before her, lil' shorty dyin' a widow Let's not walk down that road Forever's forever, eternally attached to her soul (Oh) Oh my God, I thank God for her smile She too fine, I'm too wild When I fall, she taps out Let's get a house and settle down Let's have a child, watch 'em run around I'm at my all-time high now You're my sunshine through life's rainclouds
彼女と一緒に僕を埋めてもいい もし彼女が先に死んだら、僕を殺して彼女と一緒に連れて行って もし僕が先に死んだら、彼女は未亡人になる そんな道は歩もうとしない 永遠は永遠、永遠に彼女の魂と繋がっている (ああ) ああ、神様、彼女の笑顔に感謝します 彼女はあまりにも美しく、僕はあまりにもワイルド 僕が落ちると彼女は手を引く 一緒に家を買って落ち着こう 子供を産んで、走り回る姿を見よう 今は人生の最高潮 君は人生の雨雲を晴らす太陽のような存在
No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) Know you a ho, you buy your soul, I won't let go I won't let go I won't let go I won't let go, go, oh
近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 君は娼婦だ、魂を売ったんだ、僕は離れない 離れない 離れない 離れない、離れない、ああ
They tell me life is a riddle I found the answers on her tongue in the middle of kissin' I swear to God she can't do wrong Wait, what if I'm trippin'? Makin' brash decisions That's what they tell me, but they don't get it, can't grasp the image Cashin' it, I'm past bitches, in a love with a woman She past drippy, the Gucci slippers, Versace linens I'll take her out to dinner, she usually hibachi grillin' Poppin' and raillin' the last of the Perkys before we kick 'em You keep me hope, my antidote You are my dope, addiction soul Addictin' soul, that's you, my love Can't get enough I need to feel your touch I need to feel your touch I can't get enough
彼らは人生は謎だと言う キスをしている最中に彼女の舌から答えを見つけた 神に誓って、彼女は間違っていない ちょっと待って、もし僕が勘違いしていたら? 衝動的な決断をしている 彼らはそう言うけど、彼らは理解できない、そのイメージを掴むことができない 金儲けをしている、僕は女々しいのはもう卒業した、女と恋をしている 彼女は最高に魅力的、グッチのスリッパ、ヴェルサーチのリネン 彼女を夕食に連れて行く、彼女はいつも鉄板焼きを食べる 最後のパークをポンポンと割って、飲み干す前に蹴飛ばすんだ 君は僕に希望を与える、僕の解毒剤 君は僕の薬、依存症の魂 依存症の魂、それが君、愛しい人 飽きることができない 君の触れ合いを感じたい 君の触れ合いを感じたい 飽きることができない
No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) No such thing as too close (No such thing as too close) Know you a ho, you buy your soul, I won't let go I won't let go I won't let go I won't let go, go, oh
近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 近すぎるなんてものは存在しない (近すぎるなんてものは存在しない) 君は娼婦だ、魂を売ったんだ、僕は離れない 離れない 離れない 離れない、離れない、ああ
