What's your name, girl, what's yo' sign? Girl, you light me up, alkaline, yeah Oh no, light 'em up, that ain't time
君の名前は? 占いは何? 君は私を明るく照らす、アルカリ性、うん ああ、いや、明るく照らして、それは時間じゃない
Ooh, what's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) You should call my phone (Yeah), triple nine (Brr) What's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) Baby, hit my phone (Yeah) dial triple nine (Brr)
ああ、君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) 私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr) 君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) ベイビー、私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr)
Prettiest girl I've seen all my life I forgot her name, I'm too god-damn high Time flies, now I stare every time she walks by I feel like the guy, she's the girl In my mind, she's my world I'll buy her diamonds and pearls You can catch me diving in her love She said she could be my drug I ain't with that sober shit, I gave it up Hennessy and Xanax got me throwing up Mom, I'm sorry, but rock stars live too gnarly
これまでの人生で見た中で一番美しい女の子 彼女の名前を忘れてしまった、俺は麻薬でぼーっとしてる 時は過ぎ行く、今や彼女は歩くたびに凝視してしまう 俺は男で、彼女は女 僕の心の中で、彼女は僕のすべて 彼女にダイヤモンドと真珠を買ってあげよう 彼女の愛に飛び込む自分を目にすることができる 彼女は自分が僕の麻薬になれると言った 俺はそんなシラフなものではない、もうやめたんだ ヘネシーとザナックスで吐き気をもよおす ママ、ごめん、ロックスターは生き方がめちゃくちゃだから
Ooh, what's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) You should call my phone (Yeah), triple nine (Brr) What's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) Baby, hit my phone (Yeah) dial triple nine (Brr)
ああ、君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) 私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr) 君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) ベイビー、私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr)
Ooh, what's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) You should call my phone (Yeah), triple nine (Brr) What's your name girl (Yeah), what's yo' sign? (Brr) Girl, you light me up (Yeah), alkaline (Brr) I could put that on (Yeah), triple nine (Brr) Baby, hit my phone (Yeah) dial triple nine (Brr)
ああ、君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) 私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr) 君の名前は? (Yeah)、占いは何? (Brr) 君は私を明るく照らす (Yeah)、アルカリ性 (Brr) それを着てあげられる、トリプルナイン (Brr) ベイビー、私の電話にかけて、トリプルナイン (Brr)