Studies say humans forget 90% of their dream Upon the first 10 minutes of waking Cardo on the beat They say most people don't even remember 99% of the dreams they ever even had Cardo on the beat As dream chasers we're the exception
研究によると、人間は夢の90%を忘れる 目覚めてから最初の10分で ビートはCardo ほとんどの人は覚えていないと言われている 今まで見た夢の99%さえも ビートはCardo 夢追い人である私たちは例外だ
Hundred grand large on the watch, blessed Quarter mil for the Mulsanne, flex All my niggas gon' cash checks And all y'all niggas look mad stressed And we ain't even made niggas mad yet Cause next time I grab, I'm a grab jet I might go Bugatti, with a bad bitch beside me Nigga hotter than Wasabi, get that ass wet Young niggas going hard in the streets We ain't ever know to call the police Got birds for the twenty five K Sounds like a bargain to me Young niggas getting money In the Bent, leather looking like spalding to me And I don't know what no line look like Hundred bad bitches gettin' all in with me Get 'em all in for free Started, started with a quarter ounce of hard rock And now I got a lot of cars If a nigga talk the foreigns, got a car lot And everybody talkin' money But they ain't showing numbers like the call block And all I do is count money Fuck pretty ass hoes, and car shop
時計に10万ドルの大額、恵まれてる ムルザンヌに25万ドル、見せびらかす 俺の仲間は皆、小切手を換金する お前らは皆、ひどくストレスを抱えてる 俺らはまだお前らを怒らせてさえいない だって次に乗るのは自家用ジェットだ ブガッティに乗って、隣にはイケてる女 ワサビより熱い男、濡らせろ 若い奴らは街で必死に頑張ってる 俺らは警察を呼ぶことなんて知らなかった 2万5千ドルで鳥を手に入れた 俺にはバーゲンセールのように聞こえる 若い奴らは金を稼いでる ベントレーの中で、革はスポルディングみたいに見える 列に並ぶってどんな感じか知らない 100人のイケてる女が俺に夢中 みんな無料で入れる 始めた、始めたのは4分の1オンスのハードロック 今ではたくさんの車を持ってる 外車の話をするなら、中古車屋がある 誰もが金の話をしてる でも留置場の番号みたいに数字は見せてない 俺がするのは金勘定だけ 可愛いケツの女と車屋で遊ぶ
Yeah nigga I'm leanin', leanin' Young rich nigga, I'm leanin' Puffin' on strong, getting gold, bad bitches Looking like Nia Long I mean it Nigga I'm leanin', leanin' Young rich nigga, I'm leanin' Sippin' on promethazine that nigga My team got money all season Nigga I'm leanin'
ああ、俺は傾いてる、傾いてる 若くして金持ちの俺は傾いてる 強いものを吸って、金を手に入れ、イケてる女たち ニア・ロングみたいに見える 本気で言ってる 俺は傾いてる、傾いてる 若くして金持ちの俺は傾いてる プロメタジンを飲んでる 俺のチームはシーズン中ずっと金を持ってる 俺は傾いてる
Mmm, leanin' -- damn near spilled my semen (Straight up) Had a twenty-twenty on my preacher wife Damn near see my demons (La Flame!) Loose furs, hyenas For the love of money and Selena Vatos losing their nerves, bird niggas on the curbs And let 'em pull up and do the Macarena (Skrrt) H-town nigga spilled Peach Crush on my jeans (Nope) Never go far with no bitch with no condoms Unless they can cover the lease on my Beamer (Straight up) Ahh, you know, Louboutins don't touch my hoes (La Flame) Let's go down in Ibiza town We get cold, you don't need no coat Motherfucker, I'm leanin' (Dope) Don't talk to me, couple street niggas Think twice before crossing me (Oh no) Meek, these niggas shit can't last that long Why these motherfuckers keep bothering me (Straight up) I'm leanin', for a minute you had me Then the second I caught it when it passed me Oh no (Straight up) Somebody pass me a blunt and a double world cup Motherfucker, motherfucker...
うーん、傾いてる -- もう少しで精子をこぼすとこだった（マジで） 牧師の妻に2020年を過ごした 悪魔が見える寸前だ（La Flame!） ゆったりした毛皮、ハイエナ 金とセレーナへの愛のために ヴァトスは神経を失い、縁石の上で鳥の鳴き声がする マカレナを踊らせてくれ（Skrrt） Hタウンの俺はジーンズにピーチクラッシュをこぼした（まさか） コンドームなしの女とは遠くまで行かない 俺のビーマーのリースを払ってくれるなら別だが（マジで） ああ、わかるだろ、ルブタンは俺の女に触れさせない（La Flame) イビサの街に行こう 寒くなったら、コートはいらない motherfucker 、俺は傾いてる（最高） 話しかけるな、何人かのストリートの奴ら 俺を怒らせる前に考え直せ（ダメだ） Meek、こいつらのクソは長くは続かない なんでこいつらは俺にちょっかい出し続けるんだ（マジで） 俺は傾いてる、一瞬お前らは俺を捕まえた それから俺がそれを捕まえた瞬間、それは俺を通り過ぎた ダメだ（マジで） 誰か俺にブラントとダブルワールドカップを渡してくれ motherfucker 、 motherfucker ...
Yeah nigga I'm leanin', leanin' Young rich nigga, I'm leanin' Puffin' on strong, getting gold, bad bitches Looking like Nia Long I mean it Nigga I'm leanin', leanin' Young rich nigga, I'm leanin' Sippin' on promethazine that nigga My team got money all season Nigga I'm leanin'
ああ、俺は傾いてる、傾いてる 若くして金持ちの俺は傾いてる 強いものを吸って、金を手に入れ、イケてる女たち ニア・ロングみたいに見える 本気で言ってる 俺は傾いてる、傾いてる 若くして金持ちの俺は傾いてる プロメタジンを飲んでる 俺のチームはシーズン中ずっと金を持ってる 俺は傾いてる
Yeah, straight levels to this life nigga Parlay or nothin' See we started trap before we was rap And then we was, trappin' at rap Shining on these hoes, high life This what we live now Blowin' out the pop Italian on the floor nigga You understand me Stepping onto a mil' nigga They say money rule the world, you can't pay God with it Step your game up nigga Or lose your bitch nigga It's just that simple
ああ、この人生にはまっすぐなレベルがある パーレイかゼロか ラップする前にトラップを始めた そして、ラップでトラップしてた この女たちに輝きを、贅沢な人生を これが俺らの今の生き方 ポップを吹き飛ばす 床にイタリアン わかるだろ 100万ドルに足を踏み入れる 金が世界を支配すると言うが、神には払えない ゲームのレベルを上げろ さもなくば女を失う ただそれだけのことだ
Yeah, we dreamchasers We out there gettin' this money So you can't fuck with everybody 'Cause everybody ain't at you motherfucking level So the motherfuckers that don't understand you They wind up motherfucking hating you So you know what you gotta do You gotta hate them motherfuckers too Fuck them niggas Fuck they motherfucking mommas They daddies, they aunts, they uncles And they little tee tees, too Ayo, suck a dick Meek Mill, let's get it
ああ、俺らは夢追い人だ 金を稼ぎに出てる だから誰とでも遊ぶことはできない なぜなら誰もがお前のレベルではないから だからお前のことを理解していない奴らは お前を憎むことになる だからどうすればいいかわかるだろ お前もあいつらを憎まなきゃいけない あいつらをぶっ飛ばせ あいつらの母親をぶっ飛ばせ 父親も、叔父も叔母も そして小さなTシャツも おい、チ○コを吸え Meek Mill、やろうぜ
