Somebody been running a long time Somebody—
長い間、誰かが走ってきた 誰か—
Shake that body, party that bod— Shake that body, party that bod— Shake that body, party that body Come and have a good time with G-O-D (Hey)
体を振って、その体をパーティーに— 体を振って、その体をパーティーに— 体を振って、その体をパーティーに 来て、G-O-Dと一緒に楽しい時間を過ごしましょう (ヘイ)
I believe there's a God above me I'm just the god of everything else I put holes in everything else "New God Flow," fuck everything else Supreme dope dealer, write it in bold letters They love a nigga's spirit like Pac at the Coachella They said Push ain't fit with the umbrella But I was good with the yay' as a wholesaler (Hey) I think it's good that Ye got a blow dealer A hot temper matched with a cold killer I came aboard for more than just to rhyme with him Think '99, when Puff woulda had Shyne with him (Yuugh) Matchin' Daytonas, rose gold on us Goin' HAM in Ibiza done took a toll on us (Woo) But since you overdo it, I'ma pour more Well if you goin' coupe, I'm goin' four-door (Woo)
私は、自分より上に神がいると信じている 私はただ、他のすべてのもの、すべてを支配する神だ 私は他のすべてのもの、すべてに穴をあける "ニュー・ゴッド・フロー"、他のすべてをくそくらえだ 最高の麻薬ディーラー、太字で書いてくれ 彼らは、コーチェラでパッと見たような、ニガーの精神を愛している 彼らは、プシャは傘に合わないと言った だが、私は、卸売業者としてヤを扱っていたから、大丈夫だった (ヘイ) 私は、イェがブローディーラーを持っているのは、良いことだと思う 激しい気性と、冷酷な殺人者を組み合わせたものだ 私は、彼と一緒に韻を踏むためだけに、乗船したのではない 99年を想像してくれ、パフは、シャインを連れていた頃 (ユゥゥー) デイtonaを合わせて、ローズゴールドを身につけた イビザでHAMをやりまくって、僕らに負担をかけた (ウー) だが、君がやりすぎたら、私はもっと注ぐ もし君がクーペに乗るなら、私は4ドアに乗る (ウー)
Shake that body, party that bod— (That's rare, nigga) Shake that body, party that bod— (Ric Flair, nigga) Shake that body, party that body (Yeah, nigga) Come and have a good time with G-O-D (Yeah) Shake that body, party that bod— (Woah) Shake that body, party that bod— (Woah) Shake that body, party that body (It's the new God flow, niggas) Come and have a good time with G-O-D (Yo, Hey)
体を振って、その体をパーティーに— (それは稀だ、ニガー) 体を振って、その体をパーティーに— (リック・フレアー、ニガー) 体を振って、その体をパーティーに (イエス、ニガー) 来て、G-O-Dと一緒に楽しい時間を過ごしましょう (イエス) 体を振って、その体をパーティーに— (ウォー) 体を振って、その体をパーティーに— (ウォー) 体を振って、その体をパーティーに (それは、ニュー・ゴッド・フローだ、ニガー) 来て、G-O-Dと一緒に楽しい時間を過ごしましょう (ヨ、ヘイ)
Step on they necks 'til they can't breathe Claim they five stars, but sell you dreams They say death multiplies by threes Line them all up and let's just see Fuck 'em, 'Ye, fuck 'em, 'Ye I wouldn't piss on that nigga with Grand Marnier (Woo) They shit is shoppin' at Targét (Woo) My shit is luxury Balmain (Hey) I'm balling, Amar'e A nick' sold in the park, then I want in What's a king without a crown, nigga? (What?) What's a circus without you clown niggas? (Ha) What's a brick from an out of town nigga When you flood and you can drown niggas? (Yuugh) Here's the G.O.O.D. Music golden child M-A dollar sign, can't nobody hold me down
息ができなくなるまで、彼らの首を踏む 彼らは、自分たちは五つ星だと言うが、君に夢を売る 彼らは、死は3倍になるという 全員を並べて、見てみよう くそくらえ、イェ、くそくらえ、イェ そのニガーに、グランマルニエをかけたら、おしっこをかけたくない (ウー) 彼らの服は、ターゲットで買うもの (ウー) 私の服は、高級なバルマンだ (ヘイ) 私は、アマーレのようにボールを蹴っている 公園で売られるニックは、私が欲しいものだ 王冠のない王は、一体なんなんだ、ニガー? (何?) 道化師のいないサーカスは、一体なんなんだ? (ハ) 町の外の人間から、レンガをもらって 洪水になったら、ニガーを溺れさせることができる? (ユゥゥー) これが、G.O.O.D. ミュージックの黄金の子供だ M-A ドルマーク、誰も私を閉じ込められない
Shake that body, party that bod— Shake that body, party that bod— Shake that body, party that body Come and have a good time with G-O-D
体を振って、その体をパーティーに— 体を振って、その体をパーティーに— 体を振って、その体をパーティーに 来て、G-O-Dと一緒に楽しい時間を過ごしましょう
Hold up, I ain't trying to stunt, man But the Yeezys jumped over the Jumpman Went from most hated to the champion god flow I guess that's a feeling only me and LeBron know I'm living three dreams Biggie Smalls', Dr. King, Rodney King's, uh 'Cause we can't get along, no resolution 'Til we drown all these haters, rest in peace to Whitney Houston Cars, money, girls and the clothes Aw, man, you sold your soul Nah, man, mad people was frontin' Aw, man, made somethin' from nothin' Picture workin' so hard and you can't cut through That can mess up your whole life, like an uncle that touched you What has the world come to? I'm from the 3-1-2 Where cops don't come through and dreams don't come true Like there the God go, in his Murcielago From workin' McDonalds, barely payin' the car note He even got enough to get his mama a condo Then they ran up and shot him, right in front of his mom Forty killings in a weekend, forty killings in a week Man, the summer too hot, you can feel it in the street Welcome to Sunday service, if you hope to someday serve us We got green in our eyes, just follow my Erick Sermon Did Moses not part the water with the cane? Did strippers not make an ark when I made it rain? Did Yeezy not get signed by Hov and Dame? And ran to Jacob and made the new Jesus chain? In Jesus' name, let the choir say "I'm on fire, ayy," that's what Richard Pryor say And we'll annihilate anybody that violate Ask any dope boy you know, they admire 'Ye
ちょっと待ってくれ、僕は、見栄を張ろうとしているのではない だが、イージーは、ジャンプマンを飛び越えた 最も嫌われていた存在から、チャンピオン・ゴッド・フローになった それは、僕とレブロンにしかわからない感覚だろう 僕は、3つの夢を生きている ビッグ・スモールズ、キング牧師、ロドニー・キング、あの なぜなら、僕たちは仲良くできないし、解決策もない すべてのヘイターを溺れさせるまでは、ホイットニー・ヒューストンの安らかな眠りを祈る 車、金、女の子、そして服 ああ、男、君は自分の魂を売ったんだ いや、男、怒った人たちは、偽っていたんだ ああ、男、無から何かを作り出したんだ ものすごく努力して、突破できない状況を想像してくれ それは、人生を台無しにすることがある、まるで君に触れた叔父さんのようなものだ 世界は、一体どうなっているんだ? 僕は、3-1-2から来たんだ 警察はやってこないし、夢は実現しない場所 神が、彼のムルシエラゴに乗っている、そこにいる マクドナルドで働いて、車のローンをやっと払える程度だった 彼は、お母さんにマンションを買えるほど、お金を稼いだ そして、彼らは、彼の目の前で、彼の母親の前で、彼を撃ち殺した 週末に40件の殺人、週に40件の殺人 男、夏は暑すぎる、街中でそれがわかるだろう もし、いつか僕らに仕えたいなら、サンデー・サービスへようこそ 僕らの目は緑色だ、エリック・サーモンに従ってくれ モーゼスは、杖で水を分けなかったのか? ストリッパーは、僕が雨を降らせたとき、方舟を作らなかったのか? イージーは、ホーブとデイムにサインされなかったのか? そして、ヤコブのもとに行って、新しいジーザスチェーンを作ったのか? ジーザスの名において、聖歌隊が言うように "燃えてるんだ、ええ"、リチャード・プライヤーが言うように そして、僕らは、違反する者をすべて、全滅させるだろう 知っているドラッグの売人なら誰でも、イェを尊敬している
Shake that body, party that bod— (Yo) Shake that body, party that bod— (Stop) Shake that body, party that body Come and have a good time with G-O-D
体を振って、その体をパーティーに— (ヨ) 体を振って、その体をパーティーに— (ストップ) 体を振って、その体をパーティーに 来て、G-O-Dと一緒に楽しい時間を過ごしましょう
G.O.O.D. Music, G.O.O.D. Music G.O.O.D. Music, G.O.O.D. Music And all my niggas say, "G.O.O.D. Music" And all my ladies say, "G.O.O.D. Music" I don't know but I've been told (I don't know but I've been told) If you get fresh, get all the hoes (If you get fresh, get all the hoes) I'm way fresher than all my foes (I'm way fresher than all my foes) Somebody, please pick out they clothes (Somebody, please pick out they clothes) And all my niggas say "G.O.O.D. Music!" And all my ladies say "G.O.O.D. Music!" Who runnin' shit today? G.O.O.D. Music! Who runnin' shit today? G.O.O.D. Music!
G.O.O.D. ミュージック、G.O.O.D. ミュージック G.O.O.D. ミュージック、G.O.O.D. ミュージック そして、僕のすべてのニガーは、"G.O.O.D. ミュージック"と言う そして、僕のすべてのレディーは、"G.O.O.D. ミュージック"と言う 僕は知らないが、言われたことがある (僕は知らないが、言われたことがある) もし、新鮮だったら、すべての女の子を手に入れる (もし、新鮮だったら、すべての女の子を手に入れる) 僕は、自分のすべての敵よりも、はるかに新鮮だ (僕は、自分のすべての敵よりも、はるかに新鮮だ) 誰か、彼らの服を選んでくれ (誰か、彼らの服を選んでくれ) そして、僕のすべてのニガーは、"G.O.O.D. ミュージック!"と言う そして、僕のすべてのレディーは、"G.O.O.D. ミュージック!"と言う 今日、誰が仕切っているんだ? G.O.O.D. ミュージック! 今日、誰が仕切っているんだ? G.O.O.D. ミュージック!