I feel it, the heat is rising I'm ready to go My heart rushes when we're united Hot like a volcano I feel it, I feel it coming All the molten lava My body don't ache for nothing I'm about to blow
感じるの、熱が上がっていく 準備はできてる 私たちが一緒になると鼓動が速くなる 火山のように熱い 感じるの、来るのがわかる 溶岩のように 体がうずく 爆発しそう
Maxin' out one hundred degrees and I'm 'Bout to blow, not talking about trees and I'm Burnin' up and no I'm not teasin', I Got a feelin' you might be the reason, I Got hotter, need some water Sippin', drippin', like I oughtta Tip it back and sip the java Lick your lips and taste my lava
100度まで上がって 爆発寸前、木の話じゃない 燃え上がってる、冗談じゃない あなたが原因のような気がする 熱くなった、水が欲しい ちびちび飲んで、そうすべきように 飲み干して、熱いコーヒーを味わう 唇を舐めて、私の溶岩を味わって
Cross the room and we locked eyes that's when My body heat started to rise and I Saw heart sparks cover the skies, it's like Red stars on fourth of July I felt my heart beat faster Love like natural disaster I'm a slave the beat's my master No names I ain't even asked ya
部屋を横切って、目が合った瞬間 体温が上がり始めた 空に広がるハートの火花を見た、まるで 7月4日の赤い星みたい 心臓がドキドキするのを感じた 自然災害のような恋 私は奴隷、ビートが主人 名前も聞いてない
I feel it, the heat is rising I'm ready to go My heart rushes when we're united Hot like a volcano I feel it, I feel it coming All the molten lava My body don't ache for nothing I'm about to blow
感じるの、熱が上がっていく 準備はできてる 私たちが一緒になると鼓動が速くなる 火山のように熱い 感じるの、来るのがわかる 溶岩のように 体がうずく 爆発しそう
Feel the rush when we're together, it's like Hot sweat got stuck to leather and I Feel free, like light as a feather so I Stay hot no matter the weather and I Explosion, feel the motion Take a good swim in my ocean Lotion up and get the notion Lick your lips and taste my potion
一緒にいると高揚感を感じる、まるで 熱い汗が革に染み込んだみたい 羽のように軽く感じる どんな天気でも熱いままでいる 爆発、動きを感じる 私の海で泳いで ローションを塗って、アイデアを得て 唇を舐めて、私の媚薬を味わって
My heart race started to double, and I Felt myself boil and bubble cause I Knew you were lookin' for trouble, and I Broke down till I'm nothing but rubble, and I Feel sexy, who gonna check me? Miss me but you never met me Let me act while you direct me This volcano up and wrecked me
鼓動が倍になった 沸騰して泡立つように感じた あなたがトラブルを探しているのがわかったから 瓦礫になるまで壊れた セクシーな気分、誰が私を止めるの? 会ったこともないのに恋しい あなたが指示する間、私は演じる この火山が私を壊した
Burn up, burn up Now I turn up, turn up That's your turn on, turn on Let go, go It's inferno, inferno You could learn how, learn how That's your turn on, turn on Now blow, blow Watch me erupt, 'rupt Give it to me baby don't stop, stop I'mma pick it up and then drop, drop Molten lava rising to the top, POP
燃え上がれ、燃え上がれ 盛り上がっていく それがあなたのスイッチ、スイッチ さあ、行こう 地獄絵図、地獄絵図 学ぶことができる、学ぶことができる それがあなたのスイッチ、スイッチ さあ、吹っ飛ばせ 私の噴火を見て ちょうだい、ベイビー、止めないで 拾って落とす 溶岩が頂上まで上がっていく、ドカン
I feel it, the heat is rising I'm ready to go My heart rushes when we're united Hot like a volcano I feel it, I feel it coming All the molten lava My body don't ache for nothing I'm about to blow My body don't ache for nothing I'm about to blow
感じるの、熱が上がっていく 準備はできてる 私たちが一緒になると鼓動が速くなる 火山のように熱い 感じるの、来るのがわかる 溶岩のように 体がうずく 爆発しそう 体がうずく 爆発しそう