[Part I: I Am The Man]
[パート I: 俺は男だ]
I am the man (I'm so high, woah) I can't land no more (I can't land no more, ayy, ayy, ayy) I'm out of my body (Out of my body, Lil Uzi, woah)
俺は男だ(ハイだ、woah) もう着陸できない(もう着陸できない、ayy、ayy、ayy) 体から出ている(体から出ている、リル・ウージー、woah)
You know that I am the man I am the one and I came with the plan Whippin' them pots and them pans Leanin', I swear that I'm on a kickstand I swear I barely can stand Takin' these drugs and I'm all in a trance (Trance) I swear this wasn't the plan (Huh, woah) You know that I am the man (Man) I am the one and I came with the plan (Brr, woah) Whippin' them pots and them pans Leanin', I swear that I'm on a kickstand (Hello? Yeah) I swear I barely can stand Takin' these drugs and I'm all in a trance (Trance) I swear this wasn't the plan
俺は男だって分かってるだろ 俺は計画を持ってやってきた 鍋とフライパンを振る 傾いて、俺はキックスタンドに乗っている ほとんど立っていられない ドラッグをやってトランス状態だ(トランス) これは計画じゃなかった(ハァ、woah) 俺は男だって分かってるだろ(男) 俺は計画を持ってやってきた(Brr、woah) 鍋とフライパンを振る 傾いて、俺はキックスタンドに乗っている(もしもし?もしもし) ほとんど立っていられない ドラッグをやってトランス状態だ(トランス) これは計画じゃなかった
I do what I want and you do what you can I be collectin' thesе bands Count it right up, yeah, that's right on my hand (Hand) Made double, gavе some to my mans Wonder when **** gon' say, she my hand Coupe peanut butter but I can't get jammed (Skrr) Stay with the beat, but not talkin' the plants Make her legs go up like doors on the Lamb', yeah
俺はやりたいことをやる、お前はできることをやれ 俺は札束を集めている 数えろ、そう、俺の手の上だ(手) 倍にして、仲間にも分けてやった いつになったら彼女が俺のものだって言ってくれるかな クーペはピーナッツバターだけど、俺はジャムにならない(Skrr) ビートに合わせて、植物の話はしない 彼女の足をランボルギーニのドアみたいに上げる、そう
Where am I? I'm so out of my body ('Dy), I'm so out of my body ('Dy) I'm so out of my— You know that I am the man I am the one and I came with the plan Whippin' them pots and them pans I'm so out of my body I'm so out of my— (What the fuck? Woah)
俺はどこだ? 体から出ている(体)、体から出ている(体) 俺は体から出ている 俺は男だって分かってるだろ 俺は計画を持ってやってきた 鍋とフライパンを振る 体から出ている 体から出ている(何だ?woah)
[Part II: Pissy]
[パート II: Pissy]
Yeah, pissy boy Yellow diamond pissy, boy I be rockin' Ricky, boy Mix it with that Issey, boy (Ayy) She said, "Can you kiss me, boy?" Uh-uh, bitch, I'm too annoyed Uh-uh, bitch, you won't record Uh-uh, bitch, I'm too important Talkin' M's, I just spent four Young nigga, I've been on Forbes Same racks in my bank account This the same amount that is in my drawers I just broke down a 10 and a 10, that's a 20 Ain't in love with no bitch, I'm in love with my money I'm poppin' these percs and it's hurtin' my tummy Lil Uzi Vert, and my chain, it look sunny
ああ、小便野郎 イエローダイヤモンドの小便野郎 俺はリッキーを着てる、野郎 イッセイと混ぜる、野郎(Ayy) 彼女は言った、「キスしてくれない?」 あーあ、クソ女、俺はイライラしてる あーあ、クソ女、お前は録音できない あーあ、クソ女、俺は重要人物だ 何百万ドルの話だ、俺は400万ドル使った 若いニガー、俺はフォーブスに載った 銀行口座と同じ額 これは俺の引き出しに入っているのと同じ額だ 10と10を崩した、20だ 女には恋してない、金に恋してる パーコセット飲んでて腹が痛い リル・ウージー・ヴァート、俺のチェーンは太陽みたいだ
Twenty bands, that could probably lift your mans (Lift your mans) Got a backup plan for the backup plan (Backup plan) Better back up, man, 'fore yo' ass get blammed (Bah) I said, "Damn, I missed my opp," put one in his top (Top) They thought I wasn't good on my block, left my haters shocked Speakin' of shock, feel like I am Static, I got too much static Pulled up right there in a Craftmatic, not a 4MATIC Pulled up in a Audi, all matted, she tryn' fuck my Patek No-no, no-no, no-no, silly rabbit, you can't have these carrots Emeralds in my watch like I'm Green Lantern, shinin' like a lantern Issey on my motherfuckin' jacket, this is not no Vanson This bitch, she standin' on fours like panther, got this bitch just pantin' (Yeah)
2万ドル、それで仲間を助けられる(仲間を助ける) 代替案のための代替案がある(代替案) 下がれ、お前のケツを撃つ前に(バーン) 俺は言った、「畜生、敵を逃した」奴の頭に一発(頭) 奴らは俺が俺の縄張りでうまくやっていけないと思ってた、俺のアンチはショックを受けた ショックと言えば、俺はスタティックみたいだ、スタティックが多すぎる クラフトマティックでそこに乗り付けた、4MATICじゃない アウディで乗り付けた、全部マットだ、彼女は俺のパテックを犯そうとしている だめだめ、だめだめ、だめだめ、愚かなウサギ、お前はニンジンをもらえない エメラルドが俺の時計の中にある、まるでグリーンランタン、ランタンのように輝く イッセイが俺のジャケットの上にある、これはバンソンじゃない この女、四つん這いになってる、まるでパンサー、この女は息を切らしてる(そう)
Yeah, pissy boy Yellow diamond pissy, boy I be rockin' Ricky, boy Mix it with that Issey, boy (Ayy) She said, "Can you kiss me, boy?" Uh-uh, bitch, I'm too annoyed Uh-uh, bitch, you won't record Uh-uh, bitch, I'm too important Talkin' M's, I just spent four Young nigga, I've been on Forbes Same racks in my bank account This the same amount that is in my drawers I just broke down a 10 and a 10, that's a 20 Ain't in love with no bitch, I'm in love with my money I'm poppin' these percs and it's hurtin' my tummy Lil Uzi Vert, and my chain, it look sunny
ああ、小便野郎 イエローダイヤモンドの小便野郎 俺はリッキーを着てる、野郎 イッセイと混ぜる、野郎(Ayy) 彼女は言った、「キスしてくれない?」 あーあ、クソ女、俺はイライラしてる あーあ、クソ女、お前は録音できない あーあ、クソ女、俺は重要人物だ 何百万ドルの話だ、俺は400万ドル使った 若いニガー、俺はフォーブスに載った 銀行口座と同じ額 これは俺の引き出しに入っているのと同じ額だ 10と10を崩した、20だ 女には恋してない、金に恋してる パーコセット飲んでて腹が痛い リル・ウージー・ヴァート、俺のチェーンは太陽みたいだ