ZOMBIE

Qveen Herbyの"ZOMBIE"の歌詞の日本語訳。この曲で、彼女は男性を虜にする力と、遊び半分で近づこうとする人への警告を表現しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I know it, I know it, I know it I know it, I know it, I know it I know it, I know it, I know it Alright

分かってる、分かってる、分かってる 分かってる、分かってる、分かってる 分かってる、分かってる、分かってる よし

Everybody in the building disappeared That's the way you're looking at me Whispering silly nothings in my ear Careful now, this could get ugly

建物の中にいた全員がいなくなった それがあなたが私を見ている方法 くだらないささやきを私の耳元で 気を付けて、これは醜いことになるかもしれない

All night, I give you all my dirty grime I bet you never had imagined she could be so mean

一晩中、私はあなたに私の汚れたものすべてを与える 彼女がこんなに意地悪だなんて想像もしなかったでしょう

Careful what you're doing, 'cause if I decide to bite Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, that I’m erratic You don't wanna fuck with me Leavin' no survivors if you don't believe the hype Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, and you'll regret it You don't wanna fuck with me

何をしているか気を付けて、なぜなら私が噛むと決めたら 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、気まぐれだと言う 私とは関わりたくないでしょう 誇大広告を信じなければ、生存者は残さない 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、後悔するだろうと言う 私とは関わりたくないでしょう

Nothing can kill my swagger once it's on I eat boys like you for breakfast I really like you, too, don't get me wrong That's why you should make an exit

私の格好良さは一度ついたら何も止められない あなたみたいな男は朝食に食べる 本当にあなたのことも好きよ、誤解しないで だからあなたは出て行くべき

All night, I give you all my dirty grime I bet you never had imagined she could be so mean

一晩中、私はあなたに私の汚れたものすべてを与える 彼女がこんなに意地悪だなんて想像もしなかったでしょう

Careful what you're doing, 'cause if I decide to bite Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, that I’m erratic You don't wanna fuck with me Leavin' no survivors if you don't believe the hype Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, and you'll regret it You don't wanna fuck with me

何をしているか気を付けて、なぜなら私が噛むと決めたら 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、気まぐれだと言う 私とは関わりたくないでしょう 誇大広告を信じなければ、生存者は残さない 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、後悔するだろうと言う 私とは関わりたくないでしょう

You don't want this kiss, you don't want this touch Better not come crying when it's all too much See, you don't wanna text me 'cause I won't write back If you want this Queen, better be Batman I'm a strong female and I don't play nice Only one I know that has hit this twice And he crumbled quick in the morning light There was nothing left but Ciroc and Sprite Oh, doesn't that sound nice? If you want the best, you can pay this price

このキスは欲しくない、この感触は欲しくない やりすぎたら泣いて来ないで ほら、私にメッセージを送ってほしくない、なぜなら私は返信しないから この女王様を欲しいなら、バットマンになったほうがいい 私は強い女性で、いい子ちゃんじゃない これを二度もやったのは私だけ そして彼は朝の光の中で崩れ落ちた シロックとスプライト以外何も残っていなかった あら、素敵に聞こえない? 最高が欲しいなら、この代償を払える

Careful what you're doing, 'cause if I decide to bite Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, that I’m erratic You don't wanna fuck with me Leavin' no survivors if you don't believe the hype Bitches know I make the boys go zombie all the time They say I'm an animal, and you'll regret it You don't wanna fuck with me

何をしているか気を付けて、なぜなら私が噛むと決めたら 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、気まぐれだと言う 私とは関わりたくないでしょう 誇大広告を信じなければ、生存者は残さない 私がいつも男の子たちをゾンビにするってことは皆知ってる 私は動物だ、後悔するだろうと言う 私とは関わりたくないでしょう

I know it, I know it, I know it I know it, I know it, I know it I know it, I know it, I know it Alright

分かってる、分かってる、分かってる 分かってる、分かってる、分かってる 分かってる、分かってる、分かってる よし

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Qveen Herby の曲

#ラップ

#R&B