Yeah, yeah, bitch, yeah Ayy, real talk though (Migo) Ayy, fuck, hahaha Ayy (Uh), nice story, man
ああ、そう、ビッチ、そう おい、本当の話だけど(マイゴ) おい、くそ、ははは おい(あー)、いい話だ
I fucked your bitch, that was last night (I fucked your ho', smash) I had to get up, go catch a flight (I had to get up, go get that, uh) I had to get up, go get some money (Woo) I had to count up at least a hundred (And my fingers were hurtin', ayy) They tryna book me in California (Tryna book me?) I’m like, I’m smokin' on California (Ayy, ayy, ayy, woo) I’m in the bank, smell like marijuana (Right now) People like, "Damn, what’s that loud aroma?" (Uh, damn, what's that smoke, boy?)
昨夜、お前の女とヤった(お前の女とヤった、スマッシュ) 起き上がって、飛行機に乗らなきゃいけなかった(起き上がって、あれを取りに行かなきゃいけなかった、あー) 起き上がって、金を稼ぎに行かなきゃいけなかった(Woo) 少なくとも100枚は数えなきゃいけなかった(指が痛かった、ああ) カリフォルニアで俺をブッキングしようとしている(俺をブッキングしようとしてる? 俺はカリフォルニアでマリファナを吸ってるようなもんだ(ああ、ああ、ああ、ウ) 俺は銀行にいる、マリファナの匂いがする(今すぐ) みんな「くそ、何の匂いだ?」って感じだ(くそ、何の煙だ?おい)
Hey, days and nights (Woo) Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', nigga, ayy) Hey, days and nights (For real) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', nigga, uh) Hey, days and nights (Yeah) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', ayy, woo) Hey, days and nights (That's how I'm livin') Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', I'm livin')
ああ、昼も夜も(Woo) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、ああ) ああ、昼も夜も(マジで) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、あー) ああ、昼も夜も(ああ) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ああ、ウ) ああ、昼も夜も(これが俺の生き方) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方、生きてる)
I been on the go, fuck slowin' down (Go) Takin' care of business, fuck fuckin' 'round (No) Hard to catch up with me, in and out of town (Gone) Got your bitch with me, she way out of bounds (Woah) Smokin' orange herb, call this shit the mound (Uh) Walk through TSA, smellin' like a pound (Woo) They was on me heavy, tryna search me down (Woah) Plane just departed, I just left the ground (Touch down) Conversation 'bout some paper (Hello?) Smokin' kush, straight out of paper (Woo) Feet kicked up, like a player (I'm a boss) Like I don’t see none of you haters (I can't see) Versace, Louis V my glasses (Stylin') I been on the road smashin' (Uh) I been gettin' money in lump sums (Lump sums) Man, my lil' girl rockin' Tom-Tom’s (Right now) Far away from where I come from (Jungle) Kickin' doors and catch bombs (Woo) Watch take up half my forearm (That's a big watch) Tabs and percs, I want both of 'em (Both of them) Her, her, I want both of 'em (I want both of them) Double head, that’s nice (That's nice) I was turnt last night (I was live) Woke up, damn near missed my flight (Hey, hey)
俺は動き続けている、ゆっくりする暇はない(行く) 仕事をしている、ふざけている暇はない(ない) 俺に追いつくのは難しい、街を出入りしている(出て行った) お前の女を連れてきた、彼女は手に負えない(おっと) オレンジ色のハーブを吸っている、これをマウンドと呼ぼう(あー) TSAを歩いていると、1ポンドのような匂いがする(Woo) 彼らは俺に執着して、俺を徹底的に調べようとしていた(おっと) 飛行機が出発したばかりだ、俺は地面を離れたばかりだ(着陸) 金の話(もしもし?) 紙から直接クッシュを吸っている(Woo) 足を蹴り上げた、まるでギャングスターのように(俺はボスだ) お前らヘイターは誰も見えていないように(見えない) ヴェルサーチ、ルイ・ヴィトンのメガネ(スタイリッシュ) 俺は道を突き進んできた(あー) 俺はまとまった金をもらっている(まとまった金) おい、俺の娘はトム・トムスを履いている(今すぐ) 俺の出身地からはるか遠く(ジャングル) ドアを蹴破って爆弾をキャッチする(Woo) 腕時計は前腕の半分を占めている(でかい腕時計だ) タブとパークス、両方欲しい(両方) 彼女、彼女、両方欲しい(両方欲しい) ダブルヘッド、いいね(いいね) 昨夜は盛り上がった(楽しかった) 目が覚めたら、危うく飛行機に乗り遅れるところだった(おい、おい)
I fucked your bitch, that was last night (I fucked your ho', smash) I had to get up, go catch a flight (I had to get up, go get that, uh) I had to get up, go get some money (Woo) I had to count up at least a hundred (And my fingers were hurtin', ayy) They tryna book me in California (Tryna book me?) I’m like, I’m smokin' on California (Ayy, ayy, ayy, woo) I’m in the bank, smell like marijuana (Right now) People like, "Damn, what’s that loud aroma?" (Uh, damn, what's that smoke, boy?)
昨夜、お前の女とヤった(お前の女とヤった、スマッシュ) 起き上がって、飛行機に乗らなきゃいけなかった(起き上がって、あれを取りに行かなきゃいけなかった、あー) 起き上がって、金を稼ぎに行かなきゃいけなかった(Woo) 少なくとも100枚は数えなきゃいけなかった(指が痛かった、ああ) カリフォルニアで俺をブッキングしようとしている(俺をブッキングしようとしてる? 俺はカリフォルニアでマリファナを吸ってるようなもんだ(ああ、ああ、ああ、ウ) 俺は銀行にいる、マリファナの匂いがする(今すぐ) みんな「くそ、何の匂いだ?」って感じだ(くそ、何の煙だ?おい)
Hey, days and nights (Woo) Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', nigga, ayy) Hey, days and nights (For real) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', nigga, uh) Hey, days and nights (Yeah) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', ayy, woo) Hey, days and nights (That's how I'm livin') Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', I'm livin', Quavo)
ああ、昼も夜も(Woo) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、ああ) ああ、昼も夜も(マジで) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、あー) ああ、昼も夜も(ああ) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ああ、ウ) ああ、昼も夜も(これが俺の生き方) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方、生きてる、クエイヴォ)
Bundles of hundreds (Hundreds) Been on the road for months (Months) I took a bitch off the runway (Runway) I made her cook up and roll blunts (Fast) Pipe it up, I got the Midas touch (Pipe it up) Shoot up the club on the Vicodin (Baow) I used to watch the Js scratch on they arm Like I just sold ‘em some Niacin (Niacin) Hop on the plane, I fly Delta (Woo) Rolls and shows out in Belgium (Woo) Membership in Continental (Woo) Fuck your bitch right out a rental (Woo-hoo, ayy) You know I fuck with the narcs (Narcs) All of my cars auto-park (Skrrt) You niggas scared of the dark (Scared) None of my gangsters bark (No talkin’) I put the work in the shop cart Silencer sound like a dart (Phew) My plane is finna depart (Phew) I fly over water with sharks (Fast) It need some more water, it’s parched (Cash) Trappin' is a way of art (Art) Young nigga, you gotta move smart (Smart) And keep a toaster, pop tart (Uh)
札束(札束) 数ヶ月間、旅に出ている(数ヶ月) 滑走路から女を連れ出した(滑走路) 彼女に巻いて巻いてもらった(速く) パイプで吸え、俺はミダスタッチを持っている(パイプで吸え) バイコディンでクラブを撃ちまくれ(バウ) ジェイズが腕を掻いているのを見ていた まるで彼らにナイアシンを売ったばかりのように(ナイアシン) 飛行機に飛び乗って、デルタ航空で飛ぶ(Woo) ベルギーでロールスロイスとショーを見せる(Woo) コンチネンタルの会員(Woo) レンタルから女を連れ出す(Woo-hoo, ayy) 麻薬取締局とつるんでるって知ってるだろ(麻薬取締局) 俺の車は全部自動駐車だ(Skrrt) お前らは暗闇を恐れている(怖い) 俺のギャングは誰も吠えない(話さない) 俺は仕事をショッピングカートに入れた 消音器の音がダーツのように聞こえる(ヒュー) 俺の飛行機が出発する(ヒュー) サメがいる海の上を飛ぶ(速く) もっと水が必要だ、乾いている(現金) トラップは芸術の1つの形だ(芸術) 若者よ、賢く動かなければならない(賢く) そしてトースター、ポップタルトを用意しておく(あー)
I fucked your bitch, that was last night (I fucked your ho', smash) I had to get up, go catch a flight (I had to get up, go get that, uh) I had to get up, go get some money (Woo) I had to count up at least a hundred (And my fingers were hurtin', ayy) They tryna book me in California (Tryna book me?) I’m like, I’m smokin' on California (Ayy, ayy, ayy, woo) I’m in the bank, smell like marijuana (Right now) People like, "Damn, what’s that loud aroma?" (Uh, damn, what's that smoke, boy?)
昨夜、お前の女とヤった(お前の女とヤった、スマッシュ) 起き上がって、飛行機に乗らなきゃいけなかった(起き上がって、あれを取りに行かなきゃいけなかった、あー) 起き上がって、金を稼ぎに行かなきゃいけなかった(Woo) 少なくとも100枚は数えなきゃいけなかった(指が痛かった、ああ) カリフォルニアで俺をブッキングしようとしている(俺をブッキングしようとしてる? 俺はカリフォルニアでマリファナを吸ってるようなもんだ(ああ、ああ、ああ、ウ) 俺は銀行にいる、マリファナの匂いがする(今すぐ) みんな「くそ、何の匂いだ?」って感じだ(くそ、何の煙だ?おい)
Hey, days and nights (Woo) Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', nigga, ayy) Hey, days and nights (For real) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', nigga, uh) Hey, days and nights (Yeah) Days and nights (Yeah), roads and flights (That's how I'm livin', ayy, woo) Hey, days and nights (That's how I'm livin') Days and nights, roads and flights (That's how I'm livin', I'm livin')
ああ、昼も夜も(Woo) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、ああ) ああ、昼も夜も(マジで) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ニガー、あー) ああ、昼も夜も(ああ) 昼も夜も(ああ)、道路も飛行機も(これが俺の生き方だ、ああ、ウ) ああ、昼も夜も(これが俺の生き方) 昼も夜も、道路も飛行機も(これが俺の生き方、生きてる)
Yeah
ああ