(Drum Dummie) (KimJ with the heat)
(ドラム・ダミー) (キムJのヒート)
On the road, halfway home Sorry my friend, I don't wanna be alone again So I, I'll be gone 'til November, go on and mark your calendar Phone keep ringing, heart keep breaking
道の途中、家まで半分 ごめんよ、友達、もう一人になりたくない だから、11月までいなくなる、カレンダーに印をつけておいて 電話は鳴り続け、心は壊れ続ける
Uh, no matter what I do, can't keep nobody happy Can't keep these haters off me, can't get along with my daddy I hope when they get older that my kids can understand me All I ever wanted with they mama was a family 'Cause all I ever felt growing up was abandoned Pops went up the river, left a nigga out hеre stranded But as I grew wisеr, I could finally understand it It seems since a teen I been on my own planet Lord knows I love my mama but I hate she think I'm crazy Then got out here on my own, got in this world and made it All the shit that we been through, you would think that I hate ya Still put on my super suit, came back to you and saved us I was lost as a teen, can't believe that I made it out Can't believe I got everything that I prayed about And I knew for a minute what's too good to be true All the shit I took you through, girl, I apologize to you
ああ、何をしても誰をも幸せにできない ヘイターたちを寄せ付けず、父とも仲良くできない 子供たちが大きくなったら、私のことを理解してくれることを願っている 彼らの母親と私が望んでいたのは家族だけだった だって、私が育つ中で感じたのは、見捨てられたことだけだった 父は刑務所に行き、俺をここに置き去りにした でも、賢くなるにつれて、ようやく理解できた 10代の頃からずっと、私は自分の惑星にいたようだ 神様は私が母を愛していることを知っているが、私が狂っていると思う母を憎んでいる それから一人で出てきて、この世界で成功した 私たちが経験してきたすべてのことを考えると、あなたが私を憎んでいると思うだろう それでもスーパー スーツを着て、あなたのところに帰ってきて、私たちを救った 10代の頃は迷子だった、生き延びたなんて信じられない 祈っていたすべてを手に入れたなんて信じられない そして、少しの間、良すぎることは真実ではないことを知っていた 君に辛い思いをさせてきたこと、本当に謝りたい
On the road, halfway home Sorry my friend, I don't wanna be alone (Yeah, again) So I, I'll be gone 'til November, go on and mark your calendar Phone keep ringing (Yeah, yeah), heart keep breaking (Keep breaking) On the road, halfway home Sorry my friend, I don't wanna be alone again So I, I'll be gone 'til November, go on and mark your calendar Phone keep ringing, heart keep breaking
道の途中、家まで半分 ごめんよ、友達、もう一人になりたくない (ああ、また) だから、11月までいなくなる、カレンダーに印をつけておいて 電話は鳴り続け (ああ、ああ)、心は壊れ続ける (壊れ続ける) 道の途中、家まで半分 ごめんよ、友達、もう一人になりたくない だから、11月までいなくなる、カレンダーに印をつけておいて 電話は鳴り続け、心は壊れ続ける