We're kissin’ on the concrete floor, the third day of the rave Berlin summer, I knew I loved you then Fireworks lit the sky, we're runnin' through a burnin’ field Baby, just you and I
コンクリートの床でキスをして、レイブの3日目 ベルリンの夏、私はその時にあなたを愛していることを知っていた 花火が空を照らし、私たちは燃えるようなフィールドを駆け抜けた ベイビー、あなたと私だけ
If I lost you (Oh-oh, oh-oh) And you lost me (Oh-oh, oh-oh) If I lost you (Oh-oh, oh-oh) And you lost me (Oh-oh, oh-oh) Oh yeah
もし私があなたを失ったら (オーオー、オーオー) そしてあなたが私を失ったら (オーオー、オーオー) もし私があなたを失ったら (オーオー、オーオー) そしてあなたが私を失ったら (オーオー、オーオー) オーイエー
I'll always remember, the way we used to move You and me together, all I can see was you It's cold in September but you take me back to June Berlin summer, the memory of you
私はいつも覚えているわ、私たちがどのように動いていたかを あなたと私一緒に、私が見たのはあなただけだった 9月は寒いけど、あなたは私を6月に戻してくれる ベルリンの夏、あなたの思い出
We're runnin' down the country road in 2018 It was only you and me, and nothin' in between (Oh I, oh yeah) And the trees are movin', in slow motion Drunk and dancin'
私たちは2018年に田舎道を走っていた それはあなたと私だけだった、そしてその間に何もなかった (オーアイ、オーイエー) そして木々がゆっくりと動いている、スローモーションで 酔っ払って踊っている
If I lost you (Oh-oh, oh-oh) And you lost me (Oh-oh, oh-oh) If I lost you (Oh-oh, oh-oh) And you lost me (Oh-oh, oh-oh) Oh yeah
もし私があなたを失ったら (オーオー、オーオー) そしてあなたが私を失ったら (オーオー、オーオー) もし私があなたを失ったら (オーオー、オーオー) そしてあなたが私を失ったら (オーオー、オーオー) オーイエー
I’ll always remember, the way we used to move You and me together, all I can see was you It’s cold in September but you take me back to June Berlin summer, the memory of you
私はいつも覚えているわ、私たちがどのように動いていたかを あなたと私一緒に、私が見たのはあなただけだった 9月は寒いけど、あなたは私を6月に戻してくれる ベルリンの夏、あなたの思い出
Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah Oh yeah, hmm Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah Oh yeah, yeah Oh yeah, hmm Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm Berlin summer Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm Berlin summer
オーイエー、イエー オーイエー、イエー オーイエー、イエー オーイエー、うーん オーイエー、イエー オーイエー、イエー オーイエー、イエー オーイエー、うーん うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん ベルリンの夏 うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん ベルリンの夏
If I lost you (Berlin summer) And you lost me (Berlin summer) If I lost you (Berlin summer) And you lost me (Berlin summer) Oh yeah
もし私があなたを失ったら (ベルリンの夏) そしてあなたが私を失ったら (ベルリンの夏) もし私があなたを失ったら (ベルリンの夏) そしてあなたが私を失ったら (ベルリンの夏) オーイエー
I'll always remember, the way we used to move You and me together, all I can see was you It’s cold in September but you take me back to June Berlin summer, the memory of you
私はいつも覚えているわ、私たちがどのように動いていたかを あなたと私一緒に、私が見たのはあなただけだった 9月は寒いけど、あなたは私を6月に戻してくれる ベルリンの夏、あなたの思い出
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm (Oh yeah, yeah) Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm (Oh yeah, hmm)
うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん (オーイエー、イエー) うーんうーん、うーんうーん、うーんうーん (オーイエー、うーん)