[Testo di "Sintetico" ft. Tony Boy]
["Sintetico" ft. Tony Boy の歌詞]
Nel mio cuore un dedalo, quando ti spogli dell'ultimo petalo Conosco il tuo corpo e i mostri che ci albergano Non ti vedo da un giorno e già mi mangio il fegato Già mi sembra troppo, già mi sembra un secolo Ti dico: "Ti amo" solo se c'è il sintetico Mi fai vivere il sogno, fai sentire schizofrenico Fai finta di non essere una troia perché sai quanto mi eccita, smettila Scusami se recito, ti ho in testa come un debito E questa non è musica, è il male che mi dedico, è quello che mi merito Non ti odio e non ti celebro, vai avanti, non mi vendico Rimani un bel ricordo del tempo in cui ti relego Mi hai rubato l'anima, hai lasciato carne e scheletro Te la sei portata all'estero, per sempre, non in prestito Dimmi che mi vuoi ancora, ne necessito Elimina i miei limiti, spingimi all'eccesso, Kid Yugi
心の中は迷路、君が最後の花びらを脱ぎ捨てるとき 君の体とそこに住むモンスターを知っている 君に会わない日は一日もない、肝臓を食い尽くす もう十分すぎる、まるで一世紀経ったようだ 合成物がある時だけ「愛してる」と言う 君は僕に夢を見させてくれる、統合失調症のように感じさせる 君は僕をどれだけ興奮させるか知っているから、尻軽女じゃないふりをするのをやめろ 演技してすまない、君のことを借金のように考えている これは音楽じゃない、僕が自分に捧げる悪、僕が受けるに値するもの 君を憎んでもいないし、称賛もしていない、進んでくれ、復讐もしない 君を隔離した時の美しい思い出として残る 君は僕の魂を奪い、肉と骨だけを残した 君はそれを海外に持って行った、永遠に、借り物じゃない まだ僕を愛してると言ってくれ、それが必要なんだ 僕の限界を取り払って、過剰に突き進ませてくれ、キッド・ユージ
Adesso so che il tuo è un amore sintetico Per questi pensieri non arriva in tempo il medico Mi dà una pacca sulla spalla mentre guardo il vuoto in metro Cresci e certe emozioni non puoi più chiederle indietro Ah, e tu vai contro tutti, hai fatto spalle (Fatto spalle) Mi ricordo noi due sulle scale (Sulle scale), ah Assorbo tutta l'ansia nello stomaco Da dove vengo c'è il buio, c'è il vuoto (C'è il vuoto), ah
今、君の愛が合成物だと知っている こんな考えには医者は間に合わない 地下鉄で虚空を見つめていると、肩を叩かれる 成長すると、ある種の感情は取り戻せなくなる ああ、君は皆に逆らい、肩を並べた（肩を並べた） 階段で二人でいたのを覚えている（階段で）、ああ すべての不安を胃に吸収する 僕の出身地には闇があり、虚無がある（虚無がある）、ああ
A Massafra c'è il burrone, ma vivevo il baratro Avevo solo polvere e problemi come un acaro Da bambino col mio amico vandalo Mo che li guadagno a Milano e li spendo a Taranto A scuola mi sentivo un asino, solo in questo ho dato il massimo Ai miei live i cristiani piangono A duecento all'ora per farmi uccidere da un frassino Ti ha mandato il cielo: o sei una bomba o sei un angelo Yo, sei pioggia, sei diluvio, sei luce e sei buio Sei quiete e sei tsunami, sei niente e sei tutto Sei uno sgambetto, sei un passo, una carezza, un pugno Sei la pancia piena, sei il digiuno, sei gennaio e giugno Sei l'agnello, sei il lupo, sei l'amore, sei da stupro Sei uno sbaglio, sei il giusto, sei assoluta, sei il dubbio Sei tutta la vita o solo un minuto Mi fai sentire sia un valore sia un rifiuto
マッサフラには峡谷があるが、僕は奈落の底で生きていた ダニのように埃と問題しかなかった 子供の頃は友達と破壊行為をしていた 今はミラノで稼いでタラントで使う 学校ではロバのように感じていた、これだけは最大限に頑張った 僕のライブではクリスチャンが泣く 時速200キロでトネリコに殺される 天が君を遣わした：君は爆弾か天使か Yo、君は雨、豪雨、光、そして闇 君は静寂であり、津波であり、無であり、すべて 君はつまづき、一歩、愛撫、拳 君は満腹であり、空腹であり、1月であり、6月 君は子羊であり、狼であり、愛であり、レイプ 君は間違いであり、正しく、絶対であり、疑い 君は人生のすべてであり、ほんの一瞬 君は僕に価値と拒絶の両方を感じさせる
Adesso so che il tuo è un amore sintetico Per questi pensieri non arriva in tempo il medico Mi dà una pacca sulla spalla mentre guardo il vuoto in metro Cresci e certe emozioni non puoi più chiederle indietro Ah, e tu vai contro tutti, hai fatto spalle (Fatto spalle) Mi ricordo noi due sulle scale (Sulle scale), ah Assorbo tutta l'ansia nello stomaco Da dove vengo c'è il buio, c'è il vuoto (C'è il vuoto), ah
今、君の愛が合成物だと知っている こんな考えには医者は間に合わない 地下鉄で虚空を見つめていると、肩を叩かれる 成長すると、ある種の感情は取り戻せなくなる ああ、君は皆に逆らい、肩を並べた（肩を並べた） 階段で二人でいたのを覚えている（階段で）、ああ すべての不安を胃に吸収する 僕の出身地には闇があり、虚無がある（虚無がある）、ああ
