Oh Yeah Oh, oh Metro Boomin wants some more, nigga You make me wanna You, you, you (make me) DJ Khaled!
ああ そう ああ、ああ メトロ・ブーミンはもっと欲しいんだ お前は俺をそうさせる お前、お前、お前（俺をそうさせる） DJキャレド！
Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, you ain't go to church though I still bless you, but you know what come first though Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, that's what they pray to church for You gon' make me give up everything I worked for
俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会に行かないくせに それでもお前を祝福するが、何が一番大事か分かってるだろう 俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会で祈る日だろ お前は俺にすべてを諦めさせる
You, you gon' get this Rollie off the wrist, yeah You gon' have my phone full of all your pics, yeah yeah You gon' have me flying in and out of town You said you've been losing weight and dropping pounds Damn, I think I'm 'bout to leave the one I'm with Start a new relationship with you, this is what you do I had you after twelve but you came right after at two I could have anything I'd want but I still want you That's the truth I'm not really into the sentimentals Just me and you behind the tinted windows While you throwing all these innuendos We just finna fuck up all the incidentals at the SLS That's LA confidential Show me everything that you've been through We only do what we meant to like, woah This that titties on the glass, pull the curtains shit This that fuck you in the air, no service dick This that call his ass right now, say you're deserting him This that call him while we fucking so he heard the shit
お前は、このロレックスを外させるんだ、ああ 俺の携帯はお前の写真でいっぱいになる、ああ、ああ 俺は町を出たり入ったりすることになる お前は体重を落としてるって言ってたな 畜生、今の彼女と別れるべきだと思う お前と新しい関係を始めよう、これがお前のやり方だ 12時過ぎにお前と会ったが、2時にもまた来た 何でも手に入るけど、それでもお前が欲しい それが真実 俺は感傷的なのは好きじゃない 色付きの窓の後ろでお前と二人きり お前が色んなことを匂わせる間 SLSで全部めちゃくちゃにするだけ これはLAの機密事項だ 今まで経験したことを全部見せてくれ 俺たちはやるべきことをやるだけ、そう これは窓におっぱいを押し付けてカーテンを閉めるみたいなもの これは宙吊りでヤるみたいなもの、圏外だ 今すぐあいつに電話して、見捨てると言え ヤってる間、あいつに電話して全部聞かせろ
Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, you ain't go to church though I still bless you, but you know what come first though Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, that's what they pray to church for You gon' make me give up everything I worked for
俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会に行かないくせに それでもお前を祝福するが、何が一番大事か分かってるだろう 俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会で祈る日だろ お前は俺にすべてを諦めさせる
Money stalking me, its like the money talk to me So if you ain't talking 'bout money then don't talk to me (shh) I work with dope boys, I keep a fork on me (skrt) I'm in my drop top But won't let you get the drop on me (catch up) I keep the yop on me and trouble seems to follow me I take my pistol to the mall, my pistol shop with me That bitch is jockin' me, and young niggas admire me Yeah, but I'm a product of the streets so they won't hire me
金が俺につきまとう、まるで金が俺に話しかけてるみたいだ だから金の話以外はするな（シーッ） 俺はドラッグディーラーと仕事をしてる、フォークを持ち歩いてる（スクルト） 俺はオープンカーに乗ってる だが、お前に弱みは見せない（追いつけよ） 俺は銃を持ち歩き、トラブルは俺につきまとう ピストルをモールに持って行き、ピストルと一緒に買い物をする あの女は俺に夢中だ、若い奴らは俺を尊敬している ああ、でも俺はストリート育ちだから、誰も俺を雇わない
Can't let you play me off the streets you know I got kids And more major keys than a locksmith I could teach you niggas how to rock this My bed was a pallet on the carpet My ride was a bus named MARTA Pillow full of Estee Lauder Nigga, I'm allergic to a Charger Nothing but foreign cars in my garage, ah
俺には子供がいるから、お前におもちゃにされるわけにはいかない 鍵屋よりも多くのマスターキーを持っている お前らにこれをどう操るか教えてやれる 俺のベッドはカーペットの上に敷かれたパレットだった 俺の乗り物はマルタという名前のバスだった 枕はエスティローダーでいっぱいだった 俺はチャージャーにアレルギーがある ガレージには外車しかない、ああ
Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, you ain't go to church though I still bless you, but you know what come first though Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, that's what they pray to church for You gon' make me give up everything I worked for
俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会に行かないくせに それでもお前を祝福するが、何が一番大事か分かってるだろう 俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会で祈る日だろ お前は俺にすべてを諦めさせる
I'm takin' risks, she takin' pills, takin' pics Day job night job, Jamaican shit I stick to the basics, not a basic bitch You deserve a young young legendary Heartthrob speeding up your respiratory Treat these others hoes secondary I couldn't even cheat with my secretary Faithful to you even when I'm on road Even if I'm on a different coast I'mma still make you feel close, mama I'm addicted to your ass and titties When you dance, the bedroom turn to Magic City Got my ass throwing hundreds, fifties Outta thin air, yeah thats magic tricking I take you to the Caribbean Make your mind as clear as the water you swimming in In and out that bitch like we amphibians I won't change you up next season For another chick like they did Aunt Vivian I'mma put you on the business ends I'mma divy up the dividends I'mma show you what the fuck commitment is, baby Make me give up everything I worked for You gon' make me give Girl you make me wanna leave the one I'm with Start a new relationship with you, this feel like déjà vu
俺はリスクを負う、彼女は薬を飲んで、写真を撮る 昼も夜も働く、ジャマイカスタイルだ 俺は基本にこだわる、基本的な女じゃない お前は若いレジェンドにふさわしい ハート泥棒がお前の呼吸を速める 他の女は二の次だ 秘書と浮気することさえできない 旅に出ていてもお前に忠実だ たとえ違う海岸にいても それでもお前を近くに感じさせる、ママ お前の尻と胸に夢中だ お前が踊るとき、寝室はマジックシティに変わる 100ドル札、50ドル札をばら撒く 何もないところから、まるで手品だ お前をカリブ海に連れて行く 泳いでいる水のように心を澄ませる 両生類のように出たり入ったりする 次のシーズンにお前を別の女に変えたりしない ビビアン叔母さんのように ビジネスの末端におまえを置く 配当金を分配する コミットメントとは何かを見せる、ベイビー 俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺に諦めさせる お前は俺に今の彼女と別れて お前と新しい関係を始めたくなる、デジャヴみたいだ
Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for Sunday, that's what they pray to church for You gon' make me give up everything I worked for Make me give up everything I worked for You gon' make me give up everything I worked for (work, work)
俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる 日曜日は教会で祈る日だろ お前は俺にすべてを諦めさせる 俺が苦労して築き上げたすべてを諦めさせる お前は俺にすべてを諦めさせる（働く、働く）
Sunday Make me, make me What I worked for (work, work) (do it, do it, do it, damn, do it) You make me wanna Oh my god Eh, eh, eh
日曜日 俺にさせる、俺にさせる 俺が苦労して得たもの（働く、働く） （やる、やる、やる、畜生、やる） お前は俺をそうさせる なんてこった ええ、ええ、ええ
