Maria Maria You remind me of a West Side Story Growing up in Spanish Harlem She's living the life just like a movie star Maria Maria She fell in love with East L.A To the sounds of the guitar, yeah, yeah Played by Carlos Santana
マリア、マリア 君はウェストサイドストーリーを思い出させる スパニッシュハーレムで育った君は まるで映画スターのような人生を送っている マリア、マリア 彼女はイーストL.A.に恋をした カルロス・サンタナの奏でるギターの音色に そう、まさに
I don't know if you could take it Know you wanna see me nakey, nakey, naked I wanna be your baby, baby, baby Spinning and it's wet just like it came from Maytag White girl wasted on that brown liquor When I get like this I can't be around you I'm too lit to dim down a notch 'Cause I could name some thangs that I'm gon' do
君が耐えられるかどうかわからない 裸の僕を見たいんだろう？ 君のベイビーになりたい 洗濯機から出てきたみたいにびしょ濡れで回転してる 白人の女の子はブラウンリカーで酔っ払ってる こんな風になったら君のそばにはいられない 少し落ち着くには酔いすぎてる これから何をするか言えるくらいには
Wild, wild, wild Wild, wild, wild thoughts Wild, wild, wild When I'm with you, all I get is wild thoughts Wild, wild, wild When I'm with you, all I get is wild thoughts
ワイルド、ワイルド、ワイルド ワイルド、ワイルド、ワイルドな考え ワイルド、ワイルド、ワイルド 君と一緒にいると、ワイルドな考えしか浮かばない ワイルド、ワイルド、ワイルド 君と一緒にいると、ワイルドな考えしか浮かばない
I heard that pussy for the taking I heard it got these other brothers goin' crazy Yeah, I treat you like a lady, lady Fuck you 'til you're burned out, cremation Make it cream, yeah, Wu-Tang, Wu-Tang Throw that ass back, bouquet, bouquet Call me and I can get it juicy Yeah I know you're gone off the D'ussé Careful, mama, watch what you say You talking to me like ya new bae Girl, you talking like you tryna do things Now that pipe got her running like she Usain, baby You made me drown in it, ooh, touche, baby I'm carrying that water, Bobby Boucher, baby And you know I'mma slaughter like I'm Jason Bust it, why you got it on safety?
君のあそこは誰でも手に入れられるって聞いた 他の奴らを夢中にさせてるって聞いた ああ、君をレディとして扱う 燃え尽きるまでファックする、火葬だ クリームのように、そう、ウータン、ウータン 尻を突き出して、花束のように 電話してくれればすぐにイカせてあげる D'ussé で酔ってるんだろう？ ママ、言葉に気をつけろ 新しい彼女みたいに話してる まるで何かしようとしてるみたいだな あのパイプで彼女はウサイン・ボルトのように走り出す 溺れさせてくれた、ああ、まいったな 水を運んでる、ボビー・ブシェみたいに ジェイソンみたいに皆殺しにする なぜ安全装置をかけているんだ？
White girl wasted on brown liquor I probably shouldn't be around you You looking like there's nothing that you won't do That's when I told you When I'm with you, all I get is wild thoughts
白人の女の子はブラウンリカーで酔っ払ってる 君のそばにいるべきじゃない 君は何でもしそうに見える その時、君に言ったんだ 君と一緒にいるとワイルドな考えしか浮かばない
Wild, wild, wild You remind me of a West Side Story Wild, wild, wild thoughts Growing up in Spanish Harlem Wild, wild, wild She's living the life just like a movie star Wild, wild, wild thoughts
ワイルド、ワイルド、ワイルド 君はウェストサイドストーリーを思い出させる ワイルド、ワイルド、ワイルドな考え スパニッシュハーレムで育った君は ワイルド、ワイルド、ワイルド まるで映画スターのような人生を送っている ワイルド、ワイルド、ワイルドな考え
