Young Money Volume 1 This is Lil Weezy Ana Best Rapper Alive, Weezy F Greatest DJ in the world, Raj Smoove Let's go!
ヤング・マネー ボリューム1 リル・ウェージー・アナだ 最高のラッパー、ウィージー・F 世界一のDJ、ラージ・スムーブ さあ、行こう！
We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this
俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ 俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ
Look, back out the garage in the hog And you know I redo the insides like the morgue Look, back out the garage in the hog And you know I redo the insides like the morgue Look, back out the garage in the hog And you know I redo the insides like the morgue
見てみろ、ガレージからホッグを出す 中はまるでモルグのように改造してる 見てみろ、ガレージからホッグを出す 中はまるでモルグのように改造してる 見てみろ、ガレージからホッグを出す 中はまるでモルグのように改造してる
The coupe blue like the ‘do on Marge Ridin with a bitch prettier than a Debarge Mommy want a soldier, baby I’m a Sarge You can’t have me but we can have a menage (that’s 3) Now rub me wrong and fuck up my massage And it’s flowers for the dead, better get em a corsage Yeeaa, head nigga in large And everything I do, I San Diego Charge While you niggas just starve I’m eating so much I'mma fuck around and barf And, red is the color of my scarf (B's up) And understand – to a giant, you’re a dwarf My flow’s throwed off I’m so sick all I got to do is cough
クーペはマージの髪型みたいに青い デバージより可愛い女と乗ってる ママは兵隊が欲しい、ベイビー俺は軍曹だ 俺を所有することはできないが、メナージュ（3P）ならできる 俺を間違った風にこすってマッサージを台無しにするな 死者のための花だ、コサージュを買ってやれ イエー、俺はデカい頭のニガーだ 俺がやることはすべて、サンディエゴ・チャージ お前らニガーが飢えてる間 俺は吐きそうになるくらい食ってる そして、赤は俺のスカーフの色だ（ブラッズ・アップ） 理解しろ - 巨人にとって、お前は小人だ 俺のフロウはめちゃくちゃだ 俺はすごく病気だから、咳をすることしかできない
We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this
俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ 俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ
Bitch I come from the bottom of the map New Orleans, Louisiana, we love to pack gats We love to count stacks, we love to pump back I love killing the track; me, Wayne, Ronny, and Mac That’s some Hollygrove shit, yeah And I'mma bang it in your ear until you get it clear You heard that? That’s my word, and I meant that Don’t tempt me, I leave ya bent up in your Bentley Believe me
俺は地図の底辺から来た ニューオーリンズ、ルイジアナ、俺たちは銃を詰め込むのが大好きだ 札束を数えるのが大好きだ、反撃するのが大好きだ トラックを殺すのが大好きだ。俺、ウェイン、ロニー、そしてマック ホリーグローブのスタイルだ、そうだ はっきりと理解するまで、お前の耳に叩き込む 聞こえたか？ それが俺の言葉だ、本気で言ってる 俺を試すな、お前をベントレーの中で曲げてやる 信じてくれ
Yeah it’s Ronny, back in the game Straight off the block, back in the game Now run, tell you heard me rapping with Wayne Run, tell you heard me rapping insane Yea, I’m off in this bitch, puffing drogas in this bitch (bitch) I’m leaning in this bitch, we got freaks in this bitch We deep in this bitch
そう、ロニーだ、ゲームに戻ってきた ブロックから直接、ゲームに戻ってきた さあ、走って、ウェインとラップしてるのを聞いたと伝えろ 走って、俺が狂ったようにラップしてるのを聞いたと伝えろ イエー、俺はここにいる、ドラッグを吸ってる 俺は傾いてる、ここにフリークがいる 俺たちはここにたくさんいる
We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this We stay hot on that 504 shit (New Orleans) Sellin iron all the time, and you know this
俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ 俺たちは504（ニューオーリンズ）でホットなまま いつも鉄を売ってる、お前も知ってるだろ
I got a thing for them big trucks Big, fine bitches with good jug and big butts 5, 4 mommies with nice head and fake tits That don’t get loose off Goose and probably act up 5, 7 bitches with bowlegs that take dick All they really need is like two pills and 6 blunts Wake up in the morning and count money and make grits She don’t really know no English so we don’t say shit (Mack Maine) Yeah, Wayne said let it rain on them (I did) Mother nature with the paper, doing a Mack Maine on em Like, there go 1000, like swoosh Like, there go 2000... (ballin) Now shake that ass like you can’t Pay your cable bill and you tryna watch the Saints On the 60 inch Hitachi, living like Liberace Sporting the latest Versace, shotty and Maseratis Dodging the paparazzi, AC cold like the heart of Nazis This here a classic like old school Hirachis Then get your grill cooked like it was Hibachi Word to cousin Rodney
俺は大型トラックが好きだ 巨乳と大きな尻を持つ素敵な女が好きだ いい頭と偽の胸を持つ5、4人のママが好きだ グースで落ちぶれないし、騒ぎ立てる 弓脚でチンポを受け入れる5、7人の女が好きだ 彼女らに必要なのは2錠の錠剤と6本のブランツだけだ 朝起きて金を数えてグリッツを作る 彼女は英語がわからないから、俺たちは何も言わない （マック・メイン）ウェインは金を降らせろと言った（言ったよ） 札束を持った母なる自然、マック・メインをやってる ほら、1000ドル、シュッ ほら、2000ドル…（ボーリン） 踊れないみたいに尻を振れ ケーブルテレビの請求書を払えないのにセインツを見ようとしてる 60インチのHitachiで、リベラーチェのように生きてる 最新のヴェルサーチ、ショットガンとマセラティを身につけて パパラッチを避けて、ナチスの心のように冷たいエアコン これは古いヒラチのようにクラシックだ グリルを鉄板焼きのように焼いてもらう いとこのロドニーに誓って
