[Intro:] Yo, mind mi slap one inna yuh face Wah do yuh? Me nuh tek intimidation Cah fra me a likkle bwoy me nuh fear man And, me will mek yuh live up a di station
[イントロ] おい、お前に平手打ちを食らわすぞ どうするんだ？ 俺は脅迫には屈しない ガキの頃から男を恐れたことはない お前を警察署送りにする
[Verse 1:] Bombohole Go bad up yuh madda Feel seh yuh bad step pon mi Bank Robber Who boost yuh fi try diss di don dadda Yuh bright and yuh facety, yuh stink like grabba Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga When mi seh "ready" yuh cya seh yuh cya botha Di chatty chatty business mi lef dat to Ragga So mi rise up di ting dem weh longa than a ladda
[ヴァース1] 能無し ママに泣きつけ 俺様（バンク・ロバー）に歯向かうとはいい度胸だな 親分をディスろうとしたお前は愚か者 生意気で生意気で、マリファナの臭いがプンプンする De La Vegaに行ってVagaに会うなよ 俺が「準備OK」と言ったら、お前はもう逃げられない くだらないおしゃべりはRaggaに任せろ だから俺は梯子より長い銃をぶっ放す
[Hook:] Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin' Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin' Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him Him run but dem drop him, him choking, him gappin' People ah run out bout "what happen, what happen? " Dem run back inside when more shots start attackin' Di K long like wicket and when dat start battin' Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
[フック] 俺は無駄口は叩かない、おしゃべりもしない、逃げも隠れもしない 銃を握って攻撃する、奴らを切り刻む 奴らを騙して、罠に嵌めて、ライフルで打ちのめす 奴らは逃げても倒れる、窒息して、喘ぐ 人々は「何が起こったんだ？何が起こったんだ？」と叫びながら逃げ出す 銃撃が始まると、彼らは中に逃げ帰る Kはウィケットのように長く、それが打ち始めると 彼らはイエス・キリストを呼び、聖霊も彼を止めることはできない（awoh）
[Chorus:] Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pretend (mhm) And me nuh bad alone pon di weekend Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem A wah do dem? Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pretend From inna di begining til di world end Some bwoy only bad infront a dem girlfriend
[コーラス] Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は演技なんかしてない（mhm） 週末だけ強いんじゃない 自分をギャングスタだと言うが、女に殴られている どうするんだ？ Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は演技なんかしてない 最初から世界の終わりまで 女の前だけで強い奴もいる
[Verse 2:] But me nuh soft like cherry Dis a nuh cartoon A nuh Tom, a nuh Jerry Mi gyal Sheba di criminal secretary Mek di pin touch di wind, sumaddy go a cemetery Di pin me a talk nuh inna no blackberry A di firing pin weh inna di black beretta Bwoy dress up inna black fi bury Diss me inna Christmas notin nah merry
[ヴァース2] 俺はサクランボみたいに柔らかくない これは漫画じゃない トムとジェリーでもない 俺の女、Shebaは犯罪秘書だ ピンが風に触れると、誰かが墓地行きだ 俺が言ってるピンはブラックベリーのピンじゃない 黒ベレッタの中の撃鉄のことだ 黒を着た奴は埋葬される クリスマスに俺をディスると、何も楽しくない
[Hook:] Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin' Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin' Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him Him run but dem drop him, him choking, him gappin' People ah run out bout "what happen, what happen? " Dem run back inside when more shots start attackin' Di K long like wicket and when dat start battin' Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
[フック] 俺は無駄口は叩かない、おしゃべりもしない、逃げも隠れもしない 銃を握って攻撃する、奴らを切り刻む 奴らを騙して、罠に嵌めて、ライフルで打ちのめす 奴らは逃げても倒れる、窒息して、喘ぐ 人々は「何が起こったんだ？何が起こったんだ？」と叫びながら逃げ出す 銃撃が始まると、彼らは中に逃げ帰る Kはウィケットのように長く、それが打ち始めると 彼らはイエス・キリストを呼び、聖霊も彼を止めることはできない（awoh）
[Chorus:] Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm) And me nuh bad alone pon di weekend Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem A wah do dem? Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem From inna di begining til di world end Some bwoy only bad infront a dem girlfriend (awoh)
[コーラス] Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない（mhm） 週末だけ強いんじゃない 自分をギャングスタだと言うが、女に殴られている どうするんだ？ Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない 最初から世界の終わりまで 女の前だけで強い奴もいる（awoh）
[Chorus:] Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm) And me nuh bad alone pon di weekend Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem A wah do dem? Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem From inna di begining til di world end Some bwoy only bad infront a dem girlfriend
[コーラス] Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない（mhm） 週末だけ強いんじゃない 自分をギャングスタだと言うが、女に殴られている どうするんだ？ Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない 最初から世界の終わりまで 女の前だけで強い奴もいる
[Verse 1:] Bombohole Go bad up yuh madda Feel seh yuh bad tep pon mi Bank Robber Who boost yuh fi try diss di don dadda Yuh bright and yuh facety, yuh stink like grabba Doe mek mi guh a De La Vega guh link Vaga When mi seh "ready" yuh cya seh yuh cya botha Di chatty chatty business mi lef dat to Ragga So mi rise up di ting dem weh longa than a ladda
[ヴァース1] 能無し ママに泣きつけ 俺様（バンク・ロバー）に歯向かうとはいい度胸だな 親分をディスろうとしたお前は愚か者 生意気で生意気で、マリファナの臭いがプンプンする De La Vegaに行ってVagaに会うなよ 俺が「準備OK」と言ったら、お前はもう逃げられない くだらないおしゃべりはRaggaに任せろ だから俺は梯子より長い銃をぶっ放す
[Hook:] Cah mi nuh inna chatin', no yappin', no flippin', no floppin' Mi strappin' fi clappin', mi lass dem fi choppin' Mi trick him, mi trap him, di riffle dem whop him Him run but dem drop him, him choking, him gappin' People ah run out bout "what happen, what happen? " Dem run back inside when more shots start attackin' Di K long like wicket and when dat start battin' Dem ah bawl Jesus Christ, Holy Ghost could not block him (awoh)
[フック] 俺は無駄口は叩かない、おしゃべりもしない、逃げも隠れもしない 銃を握って攻撃する、奴らを切り刻む 奴らを騙して、罠に嵌めて、ライフルで打ちのめす 奴らは逃げても倒れる、窒息して、喘ぐ 人々は「何が起こったんだ？何が起こったんだ？」と叫びながら逃げ出す 銃撃が始まると、彼らは中に逃げ帰る Kはウィケットのように長く、それが打ち始めると 彼らはイエス・キリストを呼び、聖霊も彼を止めることはできない（awoh）
[Chorus:] Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem (mhm) And me nuh bad alone pon di weekend Seh dem a shotta but dem gyal a beat dem A wah do dem? Hmmmm... Me a real badman Me a tell di pussy dem again me nuh pree dem From inna di begining til di world end Some bwoy only bad infront a dem girlfriend
[コーラス] Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない（mhm） 週末だけ強いんじゃない 自分をギャングスタだと言うが、女に殴られている どうするんだ？ Hmmmm... 俺は本物のギャングスタだ 腰抜けどもに言っておく、俺は気にしない 最初から世界の終わりまで 女の前だけで強い奴もいる
